頂部
 

搜索結果

高級搜索
高級搜索
高級搜索
1
OK
กำลัง 
กำลัง 
-kam-lang
[กำ-ลัง]
 力量,實力
詞類:名詞 (n.)
詞頻:5155
最後修訂:
語境:
  • 醫學

0
0
0
0
2
OK
พล 
พล 
-phon
[พน]
 力量、部隊、軍隊、警察
詞類:名詞 (n.)
詞頻:6464
最後修訂:
語境:
  • 軍隊
  • 警察

0
0
0
0

示例 1:
 พลตำรวจเตรียมพร้อมสำหรับการฝึก
พน-ตำ-หฺรวด เตฺรียม-พฺร้อม สำ-หฺรับ กาน ฝึก
 警察們準備好進行訓練了。
示例 2:
 พลของกองทัพพร้อมสำหรับการรบ
พน ของ กอง-ทับ พฺร้อม สำ-หฺรับ กาน-รบ
 軍隊的部隊已經準備好戰鬥了。
3
OK
พลัง 
พลัง 
¯pha-lang
[พะ-ลัง]
 力量、能量、權力、力量與能量
詞類:名詞 (n.)
詞頻:6738
最後修訂:

0
0
0
0
4
กำลังอำนาจ 
กำลังอำนาจ 
-kam-lang-am^nāt
[กำ-ลัง-อำ-นาด]
 力量、權力、威力
詞類:名詞 (n. exp.)
詞頻:9000
最後修訂:

0
0
0
0
5
ความแข็งแกร่ง 
ความแข็งแกร่ง 
-khwām/khaeng_kraeng
[คฺวาม-แข็ง-แกฺร่ง]
 力量、強韌性、堅固性、韌性
詞類:名詞 (n.)
詞頻:9000
最後修訂:

0
0
0
0
6
พลานุภาพ 
พลานุภาพ 
¯pha-lā¯nu^phāp
[พะ-ลา-นุ-พาบ]
 力量、威力

0
0
0
0
7
ถเมินเชิง 
ถเมินเชิง 
_tha-moēn-choēng
[ถะ-เมิน-เชิง]
 力量

0
0
0
0
8
กำลังวังชา 
กำลังวังชา 
-kam-lang-wang-chā
[กำ-ลัง-วัง-ชา]
 力量、體力、精力、元氣

0
0
0
0
9
ความเข้มแข็ง 
ความเข้มแข็ง 
-khwām^khem/khaeng
[คฺวาม-เค็่ม-แข็ง]
 力量、強健、堅強、韌性

0
0
0
0
10
OK
พล 
พล 
-phon¯la
[พน-ละ]
 力量、活力、人民、集體
詞類:pref. (n.)
詞頻:7464
最後修訂:

0
0
0
0
11
OK
พล 
พล 
-phon
[พน]
 力量、活力
詞類:名詞 (n.)
詞頻:7464
最後修訂:

0
0
0
0
12
OK
เตช 
เตช 
_tēt
[เตด]
此義項在現代泰語中已屬過時

 力量、權威、威力、熱、火、能量、光輝
詞類:名詞 (n.)
量詞:อำนาจ
最後修訂:
語境:
  • 正式
  • 文學
  • 歷史
  • 過時

0
0
0
0
13
วังชา 
วังชา 
-wang-chā
[วัง-ชา]
 體力、體能、力量、精力、活力
詞類:名詞 (n.)
最後修訂:

0
0
0
0
14
ความมีพลัง 
ความมีพลัง 
-khwām-mī¯pha-lang
[คฺวาม-มี-พะ-ลัง]
 能量、活力、力量、能力
詞類:名詞 (n. exp.)
最後修訂:

0
0
0
0
15
OK
พล 
พล 
¯pha¯la
[พะ-ละ]
 體力、力氣、力量、實力
詞類:前綴 (pref.)
最後修訂:
語境:
  • 體育

0
0
0
0
16
OK
อำพล 
อำพล 
-am-phon
[อำ-พน]
此義項在現代泰語中屬於古語

 權力(抽象或精神層面的力量,古語)、力量(文學或詩性用法)、圓滿(完整、完備之意,較古雅)
詞類:名詞 (n.)
最後修訂:
語境:
  • 古老
  • 詩歌

0
0
0
0
17
กองกำลัง 
กองกำลัง 
-køng -kam-lang
[กอง กำ-ลัง]
 部隊、武裝力量
詞類:名詞 (n. exp.)
詞頻:9862
最後修訂:
語境:
  • 軍隊

0
0
0
0
18
ความเป็นเอกภาพคือพลัง 
ความเป็นเอกภาพคือพลัง 
-khwām-pen_ēk_ka^phāp-kheū¯pha-lang
[คฺวาม-เป็น-เอก-กะ-พาบ-คือ-พะ-ลัง]
 團結就是力量

0
0
0
0
19
ระบบพลัง 
ระบบพลัง 
¯ra_bop¯pha-lang
[ระ-บบ-พะ-ลัง]
 力量體系、力量系統
詞類:名詞 (n. exp.)
最後修訂:

0
0
0
0
20
อำนาจเหนือธรรมชาติ 
อำนาจเหนือธรรมชาติ 
-am^nāt/neūa-tham¯ma^chāt
[อำ-นาด-เหฺนือ-ทำ-มะ-ชาด]
 超自然力量、神秘力量

0
0
0
0
21
อำนาจมืด 
อำนาจมืด 
-am^nāt^meūt
[อำ-นาด-มืด]
 黑暗勢力、黑暗力量

0
0
0
0
22
กำลังกาย 
กำลังกาย 
-kam-lang-kāi
[กำ-ลัง-กาย]
 體力、身體力量

0
0
0
0
23
ถอยกำลัง 
ถอยกำลัง 
/thøi -kam-lang
[ถอย กำ-ลัง]
 變弱、失去力量
詞類:動詞 (v. exp.)
最後修訂:

0
0
0
0
24
ดุลแห่งอำนาจ 
ดุลแห่งอำนาจ 
-dun_haeng-am^nāt
[ดุน-แห่ง-อำ-นาด]
 權力平衡、力量均衡

0
0
0
0
25
กำลังกล้ามเนื้อ 
กำลังกล้ามเนื้อ 
-kam-lang^klām¯neūa
[กำ-ลัง-กฺล้าม-เนื้อ]
 肌肉力量、肌力

0
0
0
0
顯示第 1–25 項,共 84 項