1
 |
 | | 精神,道德支持,意志,意志力,勇氣,熱情 |
| 詞類: | 名詞 (n.) | | 詞頻: | 7383 | | 最後修訂: | |
|
2
 |
 | | 正要、即將、剛剛要 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 詞頻: | 9000 | | 最後修訂: | |
示例 1:  | | ผมกำลังจะทำแซนด์วิชสูงมากเลย | | ผม กำ-ลัง จะ ทำ แซน-วิด สูง มาก เลย |  | | 我剛剛要做一個非常高的三明治。 |
|
| 3 |
|
| | | -Ong-kān -Raeng-ngān ¯Ra_wāng _Pra^thēt |
 | | ilo |
|
| 4 |
|
| | | -kān-long_jøt | | [กาน-ลง-จอด] |
 | | 著陸、降落 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 5 |
|
| | | -khon¯rap-ngoen | | [คน-รับ-เงิน] |
 | | 收銀員、收款員、收錢的人 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 6 |
|
| | | -kān^laēk-ngoen | | [กาน-แลก-เงิน] |
 | | 貨幣兌換、換匯 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 7 |
|
| | | -kān¯lāng-jān | | [กาน-ล้าง-จาน] |
 | | 洗碗 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
8
 |
|
| | | -kam-lang _ja-pai | | [กำ-ลัง จะ-ไป] |
 | | 正在去,正在要去 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
9
 |
|
| | | -kam-lang _ja-mā | | [กำ-ลัง จะ-มา] |
 | | 正在來,正在要來 |
| 詞類: | 形容詞 (adj.) | | 最後修訂: | |
|
| 10 |
|
| | | ^hai -kam-lang-jai | | [ไห้ กำ-ลัง-ไจ] |
 | | 鼓勵、加油、為……加油、給予鼓勵、給予精神上的支持 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 11 |
|
| | | _mot-kam-lang-jai | | [หฺมด-กำ-ลัง-ไจ] |
 | | 失去信心、灰心、感到氣餒、意志消沉 |
| 詞類: | 動詞 (v.) | | 最後修訂: | |
|
| 12 |
|
| | | ^jao/khøng-rōng-ngān | | [เจ้า-ของ-โรง-งาน] |
 | | 工廠老闆、工廠所有者、工廠經營者 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 13 |
|
| | | -kam-lang_ja-mā/theung | | [กำ-ลัง-จะ-มา-ถึง] |
 | | 即將到來、即將發生、快要來臨 |
| 詞類: | 形容詞 (adj.) | | 最後修訂: | |
|
14
 |
|
| | | -kam-lang _ja-pai -nøn | | [กำ-ลัง จะ-ไป นอน] |
 | | 在正要去睡覺 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 15 |
|
| | | -kam-lang-ngān-fai¯fā | | [กำ-ลัง-งาน-ไฟ-ฟ้า] |
 | | 電功率、電力 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
16
 |
|
| | | -pen-kam-lang -jai ^hai | | [เป็น-กำ-ลัง ไจ ไห้] |
 | | 支持,鼓勵 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 17 |
|
| | | _khāt-kam-lang-jai_jāk | | [ขาด-กำ-ลัง-ไจ-จาก] |
 | | 缺少來自……的鼓勵、缺乏……的精神支持、沒有……的支持 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 18 |
|
| | | -bai/sam-khan¯rap-ngoen | | [ไบ-สำ-คัน-รับ-เงิน] |
 | | 收據、付款收據、收款憑證、付款憑證 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 量詞: | ใบ (ไบ]) |
| 最後修訂: | |
|
| 19 |
|
| | | -kam-lang_ja_koēt^kheun | | [กำ-ลัง-จะ-เกิด-ขึ้น] |
 | | 即將發生、即將到來、即將出現、未來的、將要發生 |
| 詞類: | 形容詞 (adj.) | | 最後修訂: | |
|
| 20 |
|
| | | ^phū_jat-kān-rōng-ngān | | [ผู้-จัด-กาน-โรง-งาน] |
 | | 工廠經理、廠長 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 21 |
|
| | | -kān-long_jøt/khøng^khreūang-bin | | [กาน-ลง-จอด-ของ-เคฺรื่อง-บิน] |
 | | 飛機降落、航空器降落 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 22 |
|
| | | -khon ^laēk -ngoēn | | [คน ...] |
|
| 23 |
|
| | | -mī -kam-lang-jai | | [มี-กำ-ลัง-ไจ] |
|
| 24 |
|
| | | -mī -kam-lang-jai | | [มี-กำ-ลัง-ไจ] |
|
| 25 |
|
| | | /sīe-kam-lang-jai | | [เสีย-กำ-ลัง-ไจ] |
|