ด้านบน
 

ผลลัพธ์การค้นหา

การค้นหาขั้นสูง
เป็น
เป็น
เป็น
 
🗋🗋
🗋🗋

 
1
OK
เป็น 
เป็น 
-pen
[เป็น]
 be ; exist ; live
ชนิดของคำ:คำกริยา (v.)
ความถี่:3843
แก้ไขล่าสุด:
บริบท:
  • การท่องเที่ยว

0
0
0
0
2
OK
เป็น 
เป็น 
-pen
[เป็น]
 can ; be able to ; be capable of ; know how to

0
0
0
0
3
OK
เป็น 
เป็น 
-pen
[เป็น]
 into ; as ; in the role of
ชนิดของคำ:X
ความถี่:8838
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
4
OK
เป็น 
เป็น 
-pen
[เป็น]
 live ; living ; existing

0
0
0
0
5
OK
เป็น 
เป็น 
-pen
[เป็น]
 have
ชนิดของคำ:คำกริยา (v.)
ความถี่:9838
แก้ไขล่าสุด:
บริบท:
  • แพทยศาสตร์

0
0
0
0
6
OK
เป็น 
เป็น 
-pen
[เป็น]
 become
ชนิดของคำ:คำกริยา (v.)
ความถี่:9838
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
7
OK
กลายเป็น 
กลายเป็น 
-klāi -pen
[กฺลาย เป็น]
 become ; change to ; turn into ; be transformed into ; be converted into
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
ความถี่:4180
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0

ตัวอย่างที่ 1:
 เขากลายเป็นนักศึกษาที่ดีหลังจากเขาเข้ามหาลัย
เขา กฺลาย เป็น นัก-สึก-สา ที่ ดี หฺลัง-จาก เขา เข้า มะ-หา-ไล
 He became a good student after he entered university.
8
OK
เป็นต้น 
เป็นต้น 
-pen^ton
[เป็น-ต้น]
 etc. ; and so on ; and so forth ; et cetera ; among other things
ชนิดของคำ:คำกริยาวิเศษณ์ (adv.)
ความถี่:4699
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
9
เป็นต้น 
เป็นต้น 
-pen^ton
[เป็น-ต้น]
 for example ; for instance ; e.g. ; at first
ชนิดของคำ:คำกริยาวิเศษณ์ (adv.)
ความถี่:5699

0
0
0
0
10
ความเป็นจริง 
ความเป็นจริง 
-khwām -pen -jing
[คฺวาม เป็น ...]
 truth ; fact ; reality

0
0
0
0
11
เป็นหนี้ 
เป็นหนี้ 
-pen ^nī
 owe ; be in debt ; be indebted (to/by) ; be in the red
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
ความถี่:7000
บริบท:
  • เศรษฐกิจ

0
0
0
0
12
เป็นไปได้ 
เป็นไปได้ 
-pen -pai ^dāi
[เป็น ไป ได้]
 be possible ; be feasible ; that's possible

0
0
0
0
13
ตกเป็น 
ตกเป็น 
_tok-pen
[ตก-เป็น]
 become

0
0
0
0
14
OK
เป็นลม 
เป็นลม 
-pen-lom
[เป็น-ลม]
 faint ; have a stroke ; dizzy ; black out ; syncope
ชนิดของคำ:คำกริยา (v.)
ความถี่:8000
แก้ไขล่าสุด:
บริบท:
  • แพทยศาสตร์
ประเภทของ:

0
0
0
0
15
OK
แผลเป็น 
แผลเป็น 
/phlaē-pen
[แผฺล-เป็น]
 scar ; cicatrix
ชนิดของคำ:คำนาม (n.)
ลักษณนาม:ที่, แห่ง, แผล, รอย
ความถี่:8000
แก้ไขล่าสุด:
บริบท:
  • แพทยศาสตร์
ประเภทของ:

0
0
0
0
16
เป็นรู 
เป็นรู 
-pen -rū
[เป็น รู]
 hollow ; full of holes
ชนิดของคำ:คำคุณศัพท์ (adj.)
ความถี่:8165

0
0
0
0
17
OK
เป็นห่วง 
เป็นห่วง 
-pen_hūang
[เป็น-ห่วง]
 be anxious (about) ; worry (about)
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
ความถี่:8000
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
18
OK
เป็นห่วง 
เป็นห่วง 
-pen_hūang
[เป็น-ห่วง]
 worried ; anxious
ชนิดของคำ:คำคุณศัพท์ (adj.)
ความถี่:8000
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
19
ความเป็นพิษ 
ความเป็นพิษ 
-khwām -pen ¯phit
[คฺวาม เป็น ...]
 poisoning ; toxicity
ชนิดของคำ:คำนาม (n.)
ความถี่:8000
บริบท:
  • เกษตรศาสตร์
  • พืช (พฤกษศาสตร์)
  • แพทยศาสตร์

0
0
0
0
20
ความเป็นเจ้าของ 
ความเป็นเจ้าของ 
-khwām -pen ^jao/khøng
[คฺวาม เป็น ...]
 ownership ; proprietorship

0
0
0
0
21
OK
เป็นอย่างยิ่ง 
เป็นอย่างยิ่ง 
-pen _yāng^ying
[เป็น หฺย่าง-ยิ่ง]
 very much ; a lot ; greatly
ชนิดของคำ:คำกริยาวิเศษณ์ (adv.)
ความถี่:8101
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
22
เป็นไปได้ 
เป็นไปได้ 
-pen -pai ^dāi
[เป็น ไป ได้]
 possible ; feasible ; potential
ชนิดของคำ:คำคุณศัพท์ (adj.)
ความถี่:8165

0
0
0
0
23
เป็นที่รู้จัก 
เป็นที่รู้จัก 
-pen ^thī ¯rū_jak
[เป็น ที่ รู้-จัก]
 known

0
0
0
0
24
เป็นไร 
เป็นไร 
-pen-rai
[เป็น-ไร]
 matter ; do matter ; What’s the matter? ; What’s wrong?

0
0
0
0
25
เป็นได้ 
เป็นได้ 
-pen^dāi
[เป็น-ได้]
 be possible
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
ความถี่:8510

0
0
0
0
26
เป็นได้ 
เป็นได้ 
-pen^dāi
[เป็น-ได้]
 possibly ; likely ; maybe ; perhaps
ชนิดของคำ:คำกริยาวิเศษณ์ (adv.)
ความถี่:8510

0
0
0
0
27
OK
ไม่เป็นไร 
ไม่เป็นไร 
^mai -pen-rai
[ไม่ เป็น-ไร]
 no problem ; don't mention it! ; never mind ; it doesn't matter ; it's OK ; that's all right ; don't worry about it ; don't worry ; you're welcome ; there's no need to worry about it ; it does not really matter ; it is not a problem
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
ความถี่:9000
แก้ไขล่าสุด:
บริบท:
  • ไม่เป็นทางการ
  • สังคมวิทยา
  • พูดคุย

1
0
0
0
28
OK
เป็นไข้ 
เป็นไข้ 
-pen^khai
[เป็น-ไข้]
 have a cold with fever ; be feverish ; have a fever ; get a flu ; become feverish ; run a fever ; be unwell
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
ความถี่:9000
แก้ไขล่าสุด:
บริบท:
  • แพทยศาสตร์
  • การท่องเที่ยว

0
0
0
0
29
OK
เป็นหวัด 
เป็นหวัด 
-pen _wat
[เป็น หฺวัด]
 have a cold ; have the common cold
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
ความถี่:9000
แก้ไขล่าสุด:
บริบท:
  • แพทยศาสตร์
ประเภทของ:
ทำมาจาก:

0
0
0
0
30
OK
ไม่จำเป็น 
ไม่จำเป็น 
^mai -jam -pen
[ไม่ จำ เป็น]
 unnecessary; needless
ชนิดของคำ:คำคุณศัพท์ (adj.)
ความถี่:9000
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
31
OK
จำเป็นต้อง 
จำเป็นต้อง 
-jam -pen ^tǿng
[จำ เป็น ต้อง]
 must ; have to ; need
ชนิดของคำ:คำกริยา (v.)
ความถี่:9000
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
32
OK
ความน่าจะเป็น 
ความน่าจะเป็น 
-khwām ^nā _ja -pen
[คฺวาม น่า จะ เป็น]
 probability
ชนิดของคำ:คำนาม (n.)
ลักษณนาม:ค่า
ความถี่:9000
แก้ไขล่าสุด:
บริบท:
  • เศรษฐกิจ
  • วิทยาศาสตร์
  • stat)
ประเภทของ:

0
0
0
0
33
เป็นทุกข์ 
เป็นทุกข์ 
-pen¯thuk
[เป็น-ทุก]
 troubled ; distressed
ชนิดของคำ:คำคุณศัพท์ (adj.)
ความถี่:9000

0
0
0
0
34
เป็นทุกข์ 
เป็นทุกข์ 
-pen¯thuk
[เป็น-ทุก]
 be worried ; be anxious ; bother ; worry

0
0
0
0
35
เป็นเพื่อน 
เป็นเพื่อน 
-pen ^pheūan
[เป็น เพื่อน]
 accompany ; be a friend ; be with as a companion

0
0
0
0
36
เป็นกันเอง 
เป็นกันเอง 
-pen-kan-ēng
[เป็น-กัน-เอง]
 informally ; friendly ; intimately ; cordially ; familiarly
ชนิดของคำ:คำกริยาวิเศษณ์ (adv.)
ความถี่:9000

0
0
0
0
37
เป็นคราว ๆ 
เป็นคราว ๆ 
-pen -khrāo-khrāo
 occasionally ; sometimes ; now and then ; now and again ; periodically ; at time

0
0
0
0
38
เป็นเพื่อน 
เป็นเพื่อน 
-pen ^pheūan
[เป็น เพื่อน]
 be a friend

0
0
0
0
39
ความเป็นแม่ 
ความเป็นแม่ 
-khwām -pen ^maē
 maternity ; mothership

0
0
0
0
40
การเป็นหนี้ 
การเป็นหนี้ 
-kān -pen ^nī
[กาน เป็น ...]

0
0
0
0
41
เป็นนามธรรม 
เป็นนามธรรม 
-pen -nām¯ma-tham
 abstract
ชนิดของคำ:คำคุณศัพท์ (adj.)
ความถี่:9000

0
0
0
0
42
เป็นระเบียบ 
เป็นระเบียบ 
-pen ¯ra_bīep
[เป็น …]
 methodical
ชนิดของคำ:คำคุณศัพท์ (adj.)
ความถี่:9000

0
0
0
0
43
เป็นผู้ใหญ่ 
เป็นผู้ใหญ่ 
-pen ^phū_yai
[เป็น …]
 mature
ชนิดของคำ:คำคุณศัพท์ (adj.)
ความถี่:9000

0
0
0
0
44
เป็นที่นิยม 
เป็นที่นิยม 
-pen ^thī ¯ni-yom
[เป็น …]
 popular ; fashionable ; stylish ; trendy
ชนิดของคำ:คำคุณศัพท์ (adj.)
ความถี่:9000

0
0
0
0
45
เป็นความลับ 
เป็นความลับ 
-pen -khwām¯lap
 confidential ; secret ; underground

0
0
0
0
46
เป็นอันตราย 
เป็นอันตราย 
-pen -an_ta-rāi
[เป็น อัน-ตะ-ราย]
 evil ; dangerous ; harmful ; destructive
ชนิดของคำ:คำคุณศัพท์ (adj.)
ความถี่:9000
บริบท:
  • สิ่งแวดล้อม

0
0
0
0
47
เป็นต้นฉบับ 
เป็นต้นฉบับ 
-pen ^ton_cha_bap
 original

0
0
0
0
48
ความเป็นกลาง 
ความเป็นกลาง 
-khwām -pen-klāng
 neutrality ; impartiality ; objectivity

0
0
0
0
49
เป็นจำนวนมาก 
เป็นจำนวนมาก 
-jam-nūan ^māk
 a large number (of)

0
0
0
0
50
การเป็นสมาชิก 
การเป็นสมาชิก 
-kān -pen _sa-mā¯chik
[กาน เป็น ...]

0
0
0
0
51
การกลายเป็นไอ 
การกลายเป็นไอ 
-kān -klāi -pen -ai
[กาน ...]
 vaporization ; vaporisation
ชนิดของคำ:คำนาม (n. exp.)
ความถี่:9000
บริบท:
  • วิทยาศาสตร์

0
0
0
0
52
เป็นเอกลักษณ์ 
เป็นเอกลักษณ์ 
-pen _ēk_ka¯lak
 unique

0
0
0
0
53
ไม่เป็นระเบียบ 
ไม่เป็นระเบียบ 
^mai -pen ¯ra_bīep
[ไม่ เป็น ...]
 in disorder ; in a mess ; in confusion ; disorderly
ชนิดของคำ:คำกริยาวิเศษณ์ (adv.)
ความถี่:9000

0
0
0
0
54
ในความเป็นจริง 
ในความเป็นจริง 
-nai -khwām -pen -jing
 in fact

0
0
0
0
55
ฟังก์ชันเป็นคาบ 
ฟังก์ชันเป็นคาบ 
-fang^chan -pen ^khāp
[ฟัง-ชัน ...]
 periodic function
ชนิดของคำ:คำนาม (n. exp.)
ความถี่:9000
บริบท:
  • วิทยาศาสตร์

0
0
0
0
56
เป็นการชั่วคราว 
เป็นการชั่วคราว 
-pen -kān ^chūa-khrāo
 temporarily
ชนิดของคำ:คำกริยาวิเศษณ์ (adv.)
ความถี่:9000

0
0
0
0
57
การกลายเป็นกระดูก 
การกลายเป็นกระดูก 
-kān -klāi -pen _kra_dūk
[กาน ...]
 ossification ; calcification
ชนิดของคำ:คำนาม (n. exp.)
ความถี่:9000
บริบท:
  • แพทยศาสตร์

0
0
0
0
58
เป็นต้นไป 
เป็นต้นไป 
-pen ^ton -pai
[เป็น ต้น ไป]

0
0
0
0
59
เป็นต้นไป 
เป็นต้นไป 
-pen ^ton -pai
[เป็น ต้น ไป]
 from now on ; henceforth ; hereafter ; henceforward
ชนิดของคำ:คำกริยาวิเศษณ์ (adv.)
ความถี่:9100

0
0
0
0
60
เป็นอันขาด 
เป็นอันขาด 
-pen-an_khāt
 absolutely ; definitely ; surely ; certainly ; under any circumstances

0
0
0
0
61
เป็นกลาง 
เป็นกลาง 
-pen-klāng
[เป็น-กฺลาง]
 be neutral ; be impartial ; be fair ; be unprejudiced ; be unbiased ; be equitable

0
0
0
0
62
เป็นกลาง 
เป็นกลาง 
-pen-klāng
[เป็น-กฺลาง]
 neutral ; impartial ; fair ; unprejudiced ; unbiased ; equitable
ชนิดของคำ:คำคุณศัพท์ (adj.)
ความถี่:9337

0
0
0
0
63
เป็นอันมาก 
เป็นอันมาก 
-pen-an^māk
[เป็น-อัน-มาก]
 greatly ; considerably ; enormously ; hugely ; vastly ; tremendously ; very much
ชนิดของคำ:คำกริยาวิเศษณ์ (adv.)
ความถี่:9535

0
0
0
0
64
OK
ลุกเป็นไฟ 
ลุกเป็นไฟ 
¯luk -pen -fai
[ลุก เป็น ไฟ]
 burst into flame ; become inflamed ; be in turmoil
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
65
OK
ลุกเป็นไฟ 
ลุกเป็นไฟ 
¯luk -pen -fai
[ลุก เป็น ไฟ]
 become infuriated ; be in turmoil
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
แก้ไขล่าสุด:
บริบท:
  • จิตวิทยา

0
0
0
0
66
OK
เป็นไป 
เป็นไป 
-pen -pai
[เป็น ไป]
 happen ; occur ; take place ; go on ; proceed ; move
ชนิดของคำ:คำกริยา (v.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
67
OK
เป็นรา 
เป็นรา 
-pen -rā
[เป็น รา]
 moldy
ชนิดของคำ:คำคุณศัพท์ (adj.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
68
OK
ทำเป็น 
ทำเป็น 
-tham -pen
[ทำ เป็น]
 pretend ; feign ; act as
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
69
OK
จำเป็น 
จำเป็น 
-jam -pen
[จำ เป็น]
 necessary ; essential ; indispensable ; required
ชนิดของคำ:คำคุณศัพท์ (adj.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
70
OK
ใช้เป็น 
ใช้เป็น 
¯chai -pen
[ใช้ เป็น]
 used as ; utilized as
ชนิดของคำ:คำคุณศัพท์ (adj.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
71
OK
ใช้เป็น 
ใช้เป็น 
¯chai -pen
[ใช้ เป็น]
 serve as ; use as ; use for
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0

ตัวอย่างที่ 1:
 โต๊ะนี้ใช้เป็นโต๊ะทำงานได้
โต๊ะ นี้ ใช้ เป็น โต๊ะ ทำ-งาน ได้
 This table can be used as a desk.
72
OK
เป็นแค่ 
เป็นแค่ 
-pen ^khaē
[เป็น แค่]
 is just ; is simply

0
0
0
0
73
OK
เป็นบ้า 
เป็นบ้า 
-pen^bā
[เป็น-บ้า]
 crazy ; ... as hell ; super ; very ; extremely ; awfully ; terribly; fantastically
ชนิดของคำ:คำกริยาวิเศษณ์ (adv.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0

ตัวอย่างที่ 1:
 วันนี้ร้อนเป็นบ้า!
วัน นี้ ร้อน เป็น-บ้า
 Today is crazy hot!
74
OK
เป็นคุณ 
เป็นคุณ 
-pen-khun
[เป็น-คุน]
 be beneficial ; be good to ; be advantageous ; be useful
ชนิดของคำ:
  • คำกริยา (v.)
  • คำคุณศัพท์ (adj.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
75
OK
เป็นของ 
เป็นของ 
-pen /khøng
[เป็น ของ]
 belong to
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
76
OK
เป็นแผล 
เป็นแผล 
-pen/phlaē
[เป็น-แผฺล]
 wounded
ชนิดของคำ:คำคุณศัพท์ (adj.)
แก้ไขล่าสุด:
บริบท:
  • แพทยศาสตร์
ประเภทของ:

0
0
0
0
77
OK
เป็นบ้า 
เป็นบ้า 
-pen^bā
[เป็น-บ้า]
 crazy
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
78
OK
ถือเป็น 
ถือเป็น 
/theū -pen
[ถือ เป็น]
 be treated as ; consider ; regard
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
79
OK
ยังเป็น 
ยังเป็น 
-yang -pen
[ยัง เป็น]
 still is
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
80
OK
เป็นระยะ 
เป็นระยะ 
-pen ¯ra¯ya
[เป็น ระ-ยะ]
 periodically ; at intervals ; intermittently ; occasionally ; sporadically
ชนิดของคำ:คำกริยาวิเศษณ์ (adv.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
81
OK
เป็นพื้น 
เป็นพื้น 
-pen ¯pheūn
[เป็น พื้น]
 is basically ; for the most part ; fundamentally ; mainly ; principally
ชนิดของคำ:คำกริยาวิเศษณ์ (adv.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
82
OK
เป็นเวลา 
เป็นเวลา 
-pen -wē-lā
[เป็น เว-ลา]
 is ... time for ; for ... ; since …
ชนิดของคำ:คำบุพบท (prep.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
83
OK
เป็นสนิม 
เป็นสนิม 
-pen _sa/nim
[เป็น สะ-หฺนิม]
 rust ; corrode ; oxidize ; become rusty ; gather rust
ชนิดของคำ:คำกริยา (v.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
84
OK
เป็นคนดี 
เป็นคนดี 
-pen -khon-dī
[เป็น คน-ดี]
 be a good man

0
0
0
0
85
OK
เป็นระบบ 
เป็นระบบ 
-pen ¯ra_bop
[เป็น ระ-บบ]
 systematic
ชนิดของคำ:คำคุณศัพท์ (adj.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
86
OK
เป็นสนิม 
เป็นสนิม 
-pen _sa/nim
[เป็น สะ-หฺนิม]
 rusty ; corroded ; oxidized
ชนิดของคำ:คำคุณศัพท์ (adj.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
87
OK
อยู่เป็น 
อยู่เป็น 
_yū -pen
[หฺยู่ เป็น]
 live as is
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
88
OK
เขียนเป็น 
เขียนเป็น 
/khīen -pen
[เขียน เป็น]
 can write
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
89
OK
น่าจะเป็น 
น่าจะเป็น 
^nā _ja -pen
[น่า จะ เป็น]
 to be probable ; to be likely ; ought to be ; should be ; it is probably
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
90
OK
น่าจะเป็น 
น่าจะเป็น 
^nā _ja -pen
[น่า จะ เป็น]
 probable ; likely ; plausible
ชนิดของคำ:คำคุณศัพท์ (adj.)
แก้ไขล่าสุด:
ประเภทของ:

0
0
0
0
91
OK
เป็นลำดับ 
เป็นลำดับ 
-pen -lam_dap
[เป็น ลำ-ดับ]
 in order ; sequential ; ordered ; in sequence ; step-by-step ; succesive
ชนิดของคำ:คำคุณศัพท์ (adj.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
92
OK
เป็นไปตาม 
เป็นไปตาม 
-pen -pai-tām
[เป็น ไป-ตาม]
 in accordance with ; in line with ; as per
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
แก้ไขล่าสุด:
บริบท:
  • ทางการ
  • กฎหมาย

0
0
0
0
93
OK
เป็นลำดับ 
เป็นลำดับ 
-pen -lam_dap
[เป็น ลำ-ดับ]
 sequentially ; in order ; step by step ; one by one ; in a sequence ; successively ; in succession ; one after the other ; respectively ; progressively
ชนิดของคำ:คำกริยาวิเศษณ์ (adv.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
94
OK
เป็นประจำ 
เป็นประจำ 
-pen _pra-jam
[เป็น ปฺระ-จำ]
 regularly ; frequently ; normally ; ordinarily ; always ; all the time; often
ชนิดของคำ:คำกริยาวิเศษณ์ (adv.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
95
OK
เป็นยังไง 
เป็นยังไง 
-pen-yang-ngai
[เป็น-ยัง-ไง]
 how is it going ? ; how is ...? ; how was ...?
ชนิดของคำ:X
แก้ไขล่าสุด:
บริบท:
  • ไม่เป็นทางการ
  • การทักทาย

0
0
0
0
96
OK
จนกลายเป็น 
จนกลายเป็น 
-jon -klāi-pen
[จน กฺลาย-เป็น]
 until it becomes ; to the point of becoming ; until it turns into ; to become ; resulting in becoming
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0

ตัวอย่างที่ 1:
 การเปลี่ยนแปลงนี้จนกลายเป็นปัญหาใหญ่
กาน เปฺลี่ยน-แปฺลง นี้ จน-กฺลาย-เป็น ปัน-หา ใหฺย่
 This change has become a major problem.
97
OK
ความจำเป็น 
ความจำเป็น 
-khwām-jam-pen
[คฺวาม-จำ-เป็น]
 necessity ; need
ชนิดของคำ:คำนาม (n.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
98
OK
มีความเป็น 
มีความเป็น 
-mī -khwām -pen
[มี คฺวาม เป็น]
 have the quality of ; have the characteristic of
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
99
OK
เป็นแน่แท้ 
เป็นแน่แท้ 
-pen ^naē¯thaē
[เป็น แน่-แท้]
 certainly ; definitely ; undoubtedly ; without a doubt
ชนิดของคำ:คำกริยาวิเศษณ์ (adv.)
แก้ไขล่าสุด:
บริบท:
  • ทางการ

0
0
0
0
100
OK
ประกอบเป็น 
ประกอบเป็น 
_pra_køp -pen
[ปฺระ-กอบ เป็น]
 form ; to constitute ; to make up ; to comprise
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
101
OK
เป็นทางการ 
เป็นทางการ 
-pen -thāng-kān
[เป็น ทาง-กาน]
 official
ชนิดของคำ:คำคุณศัพท์ (adj.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
102
OK
แบ่งออกเป็น 
แบ่งออกเป็น 
_baeng_øk-pen
[แบ่ง-ออก-เป็น]
 divide into ; divided into
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
103
OK
ความเป็นทาส 
ความเป็นทาส 
-khwām -pen ^thāt
[คฺวาม เป็น ทาด]
 slavery ; servility ; bondage ; servitude
ชนิดของคำ:คำนาม (n.)
แก้ไขล่าสุด:
บริบท:
  • สังคมวิทยา
  • การเมือง
ทำมาจาก:

0
0
0
0
104
OK
จำเป็นต้องมี 
จำเป็นต้องมี 
-jam-pen^tǿng -mī
[จำ-เป็น-ต้อง มี]
 indispensable
ชนิดของคำ:คำคุณศัพท์ (adj.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
105
OK
จำเป็นต้องมี 
จำเป็นต้องมี 
-jam-pen^tǿng -mī
[จำ-เป็น-ต้อง มี]
 require ; necessitate ; must have ; have to
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
106
OK
เป็นไปไม่ได้ 
เป็นไปไม่ได้ 
-pen -pai ^mai ^dāi
[เป็น ไป ไม่ ได้]
 Impossible! ; You don't say! (loc.) ; Really? ; No kidding! ; Is that so?

0
0
0
0
107
OK
เป็นไปได้ว่า 
เป็นไปได้ว่า 
-pen-pai^dāi ^wā
[เป็น-ไป-ได้ ว่า]
 (it) is possible that
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
108
OK
เป็นไปไม่ได้ 
เป็นไปไม่ได้ 
-pen -pai ^mai ^dāi
[เป็น ไป ไม่ ได้]
 be impossible ; it's impossible; not be on
ชนิดของคำ:คำกริยา (v.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
109
OK
เป็นไปไม่ได้ 
เป็นไปไม่ได้ 
-pen -pai ^mai ^dāi
[เป็น ไป ไม่ ได้]
 impossible
ชนิดของคำ:คำคุณศัพท์ (adj.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
110
OK
ไม่จำเป็นต้อง 
ไม่จำเป็นต้อง 
^mai -jam-pen^tǿng
[ไม่ จำ-เป็น-ต้อง]
 not necessary to; no need to
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
111
OK
เป็นอันดับแรก 
เป็นอันดับแรก 
-pen -an_dap^raēk
[เป็น อัน-ดับ-แรก]
 first and foremost ; as a priority ; in the first place ; first of all
ชนิดของคำ:
  • คำกริยาวิเศษณ์ (adv.)
  • X
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
112
OK
เป็นเพื่อนกัน 
เป็นเพื่อนกัน 
-pen^pheūan -kan
[เป็น-เพื่อน กัน]
 be friends
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
แก้ไขล่าสุด:
บริบท:
  • สังคมวิทยา

0
0
0
0
113
OK
เป็นสัญลักษณ์ 
เป็นสัญลักษณ์ 
-pen /san¯ya¯lak
[เป็น สัน-ยะ-ลัก]
 symbolize ; symbolise
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
114
OK
ทำเป็นไม่เห็น 
ทำเป็นไม่เห็น 
-tham-pen ^mai/hen
[ทำ-เป็น ไม่-เห็น]
 close one's eyes to; pretend not to see
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0

ตัวอย่างที่ 1:
 เขาเดินผ่านขอทานแต่ทำเป็นไม่เห็น
เขา เดิน ผ่าน ขอ-ทาน แต่ ทำ-เป็น ไม่-เห็น
 He walked past the beggar but pretended not to see.
115
OK
เกินความจำเป็น 
เกินความจำเป็น 
-koēn -khwām-jam-pen
[เกิน คฺวาม-จำ-เป็น]
 more than is necessary
ชนิดของคำ:คำกริยาวิเศษณ์ (adv.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
116
OK
แกล้งทำเป็น... 
แกล้งทำเป็น... 
^klaēng -tham-pen …
[แกฺล้ง ทำ-เป็น …]
 pretend to be... ; act as if... ; feign... ; fake being...
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
117
OK
แกล้งทำเป็นตาย 
แกล้งทำเป็นตาย 
^klaēng -tham-pen -tāi
[แกฺล้ง ทำ-เป็น ตาย]
 pretend to be dead ; feign death ; act dead ; play dead ; fake being dead
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
118
OK
เป็นกำลังใจให้ 
เป็นกำลังใจให้ 
-pen-kam-lang -jai ^hai
[เป็น-กำ-ลัง ไจ ไห้]
 support ; encourage
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
แก้ไขล่าสุด:
บริบท:
  • สังคมวิทยา
  • พูดคุย

0
0
0
0
119
OK
กรดไขมันจำเป็น 
กรดไขมันจำเป็น 
_krot/khai-man -jam -pen
[กฺรด-ไข-มัน จำ เป็น]
 essential fatty acid ; EFA

0
0
0
0
120
OK
พระผู้เป็นเจ้า 
พระผู้เป็นเจ้า 
¯phra^phū-pen^jao
[พฺระ-ผู้-เป็น-เจ้า]
 The Lord ; God
ชนิดของคำ:คำวิสามานยนาม (n. prop.)
ลักษณนาม:องค์ (อง])
แก้ไขล่าสุด:
บริบท:
  • ศาสนา

0
0
0
0
121
OK
ได้รับเลือกเป็น 
ได้รับเลือกเป็น 
^dāi ¯rap ...
[ได้-รับ เลือก เป็น]
 be elected as
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
122
OK
แกล้งทำเป็นโกรธ 
แกล้งทำเป็นโกรธ 
^klaēng -tham-pen _krōt
[แกฺล้ง ทำ-เป็น โกฺรด]
 pretend to be angry ; fake being mad ; act angry ; feign anger ; put on an act of being mad
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
123
OK
เป็นอย่างไรบ้าง 
เป็นอย่างไรบ้าง 
-pen _yāng-rai ^bang
[เป็น หฺย่าง-ไร บั้ง]
 how are things? ; how are you?; how is ...?; how was ...?
ชนิดของคำ:xp
แก้ไขล่าสุด:
บริบท:
  • การทักทาย
ประเภทของ:

0
0
0
0
124
OK
อย่างเป็นทางการ 
อย่างเป็นทางการ 
_yāng -pen -thāng-kān
[หฺย่าง เป็น ทาง-กาน]
 official; formal
ชนิดของคำ:คำคุณศัพท์ (adj.)
แก้ไขล่าสุด:
บริบท:
  • การเมือง

0
0
0
0
125
OK
อย่างเป็นทางการ 
อย่างเป็นทางการ 
_yāng -pen -thāng-kān
[หฺย่าง เป็น ทาง-กาน]
 officially; formally
ชนิดของคำ:คำกริยาวิเศษณ์ (adv.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
126
OK
มากเกินความจำเป็น 
มากเกินความจำเป็น 
^māk -koēn-khwām-jam-pen
[มาก เกิน-คฺวาม-จำ-เป็น]
 more than necessary
ชนิดของคำ:คำกริยาวิเศษณ์ (adv.)
แก้ไขล่าสุด:

0
0
0
0
127
คำเป็น 
คำเป็น 
-kham -pen
 live syllable

0
0
0
0
128
เป็นใด 
เป็นใด 
-pen-dai
[เป็น-ได]
 What is it?

0
0
0
0
129
เป็นใจ 
เป็นใจ 
-pen-jai
[เป็น-ไจ]
 conspire

0
0
0
0
130
เป็นใจ 
เป็นใจ 
-pen-jai
[เป็น-ไจ]
 favorable ; advantageous ; auspicious ; beneficial ; encouraging

0
0
0
0
131
เป็นมา 
เป็นมา 
-pen -mā
 happen ; occur ; arise

0
0
0
0
132
เป็นผล 
เป็นผล 
-pen /phon
[เป็น …]
 succeed ; work ; be successfu ; be fruitful ; result

0
0
0
0
133
เป็นฝี 
เป็นฝี 
-pen /fī
 abscess

0
0
0
0
134
เป็นฅม 
เป็นฅม 
-pen -tom
 muddy

0
0
0
0
135
เป็นขน 
เป็นขน 
-pen /khon

0
0
0
0
136
เป็นไง 
เป็นไง 
-pen -ngai
 how are things? ; how are you?

0
0
0
0
137
เป็นผง 
เป็นผง 
-pen /phong
[เป็น …]
 to pieces ; to powder

0
0
0
0
138
เป็นวง 
เป็นวง 
-pen -wong

0
0
0
0
139
เป็นไฟ 
เป็นไฟ 
-pen -fai
 like anything

0
0
0
0
140
ทำเป็น 
ทำเป็น 
-tham -pen
[ทำ เป็น]
 be able to

0
0
0
0
141
ทำเป็น 
ทำเป็น 
-tham -pen
[ทำ เป็น]
 expert ; skilled ; able

0
0
0
0
142
เป็น ๆ = เป็นๆ 
เป็น ๆ = เป็นๆ 
-pen-pen
 live ; alive

0
0
0
0
143
น 
น 
¯na
[นะ]

0
0
0
0
144
อันเป็น 
อันเป็น 
-an-pen
 accident ; mishap

0
0
0
0
145
จับเป็น 
จับเป็น 
_jap-pen
[จับ-เป็น]
 catch alive ; capture alive

0
0
0
0
146
กินเป็น 
กินเป็น 
-kin -pen
 have a taste for ; can eat

0
0
0
0
147
แก้เป็น 
แก้เป็น 
^kaē -pen

0
0
0
0
148
ไม่เป็น 
ไม่เป็น 
^mai -pen
[ไม่ เป็น]
 don't know how ; can't
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
บริบท:
  • การท่องเที่ยว

0
0
0
0
149
เป็นลอน 
เป็นลอน 
-pen -løn
 curly ; wavy

0
0
0
0
150
เป็นยวง 
เป็นยวง 
-pen -yūang
 blob (of)

0
0
0
0
151
เป็นพิษ 
เป็นพิษ 
-pen ¯phit
[เป็น …]
 toxic
ชนิดของคำ:คำคุณศัพท์ (adj.)
บริบท:
  • เกษตรศาสตร์
  • สิ่งแวดล้อม
  • แพทยศาสตร์

0
0
0
0
152
เป็นสุข 
เป็นสุข 
-pen _suk
[เป็น …]
 happy

0
0
0
0
153
เป็นโคก 
เป็นโคก 
-pen ^khōk
 hilly

0
0
0
0
154
เป็นแน่ 
เป็นแน่ 
-pen ^naē
 absolutely ; definitely

0
0
0
0
155
เป็นนิจ 
เป็นนิจ 
-pen ¯nit
 regularly ; constantly

0
0
0
0
156
เป็นรอง 
เป็นรอง 
-pen -røng
[เป็น …]
 be unfavored ; be inferior to

0
0
0
0
157
พูดเป็น 
พูดเป็น 
^phūt -pen
[พูด ...]
 be articulate ; know how to talk ; know how to speak ; be a clever talker

0
0
0
0
158
เป็นกบฎ 
เป็นกบฎ 
-pen_ka_bot
 be in rebellion ; be in revolt ; rebel

0
0
0
0
159
เป็นแดน 
เป็นแดน 
-pen-daēn
[เป็น-แดน]
 regular

0
0
0
0
160
เป็นการ 
เป็นการ 
-pen-kān
[เป็น-กาน]
 succeeded ; accomplished ; completed

0
0
0
0
161
เป็นกรด 
เป็นกรด 
-pen_krot
[เป็น-กฺรด]
 very ; extremely

0
0
0
0
162
เป็นงาน 
เป็นงาน 
-pen-ngān
[เป็น-งาน]
 know the job ; be skilled

0
0
0
0
163
เป็นงาน 
เป็นงาน 
-pen-ngān
[เป็น-งาน]
 expert

0
0
0
0
164
เป็นที่ 
เป็นที่ 
-pen^thī
[เป็น-ที่]
 neatly ; in an orderly manner

0
0
0
0
165
เป็นตัว 
เป็นตัว 
-pen-tūa
[เป็น-ตัว]
 unbroken

0
0
0
0
166
เป็นแถว 
เป็นแถว 
-pen /thaēo
[เป็น …]
 in rows ; in large numbers

0
0
0
0
167
เป็นใบ้ 
เป็นใบ้ 
-pen ^bai
 be dumb (mute)
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
บริบท:
  • แพทยศาสตร์

0
0
0
0
168
เป็นชู้ 
เป็นชู้ 
-pen¯chū
[เป็น-ชู้]
 commit adultery with

0
0
0
0
169
เป็นจุณ 
เป็นจุณ 
-pen -jun
 in dust ; to dust ; in pieces ; to pieces ; in powder ; to powder ; to bits

0
0
0
0
170
เป็นการ 
เป็นการ 
-pen-kān
[เป็น-กาน]
 succeed ; accomplish ; complete

0
0
0
0
171
เป็นคดี 
เป็นคดี 
-pen ¯kha-dī
 go to court ; go to law ; carry on a lawsuit ; file/bring a suit against

0
0
0
0
172
เป็นขุย 
เป็นขุย 
-pen /khui
 be flaky ; be scaly

0
0
0
0
173
เป็นกอง 
เป็นกอง 
-pen-køng
[เป็น-กอง]
 much ; much more ; far more

0
0
0
0
174
เป็นตัว 
เป็นตัว 
-pen-tūa
[เป็น-ตัว]
 be formed ; be shaped ; be made ; be built ; be created

0
0
0
0
175
เป็นฟอง 
เป็นฟอง 
-pen -føng
 fizzy

0
0
0
0
176
เป็นหิด 
เป็นหิด 
-pen _hit

0
0
0
0
177
เป็นลาง 
เป็นลาง 
-pen -lāng

0
0
0
0
178
เป็นมัน 
เป็นมัน 
-pen -man
[เป็น มัน]
 be glossy ; be bright ; be shiny ; be lustrous ; be glazed

0
0
0
0
179
เป็นมัน 
เป็นมัน 
-pen -man
[เป็น มัน]

0
0
0
0
180
เป็นน้ำ 
เป็นน้ำ 
-pen¯nām
[เป็น-น้ำ]
 fluently ; incessantly ; eloquently ; easily

0
0
0
0
181
เป็นเงา 
เป็นเงา 
-pen -ngao
 polished ; glossy

0
0
0
0
182
เป็นภัย 
เป็นภัย 
-pen -phai

0
0
0
0
183
เป็นภัย 
เป็นภัย 
-pen -phai
 dangerous ; harmful ; hazardous

0
0
0
0
184
เป็นตับ 
เป็นตับ 
-pen _tap
[เป็น …]
 in sets ; in waves ; large groups (of) ; great numbers (of) ; a raft (of)

0
0
0
0
185
เป็นเผย 
เป็นเผย 
-pen /phoēi
[เป็น …]
 unveiled

0
0
0
0
186
เป็นคู่ 
เป็นคู่ 
-pen ^khū
 dual

0
0
0
0
187
เป็นต่อ 
เป็นต่อ 
-pen_tø
[เป็น-ต่อ]
 prevail over ; have the upper hand ; be favoured ; be favored (Am.) ; have the odds in one's favour/favor (Am.) ;

0
0
0
0
188
เป็นบุญ 
เป็นบุญ 
-pen -bun
 blessing ; good fortune

0
0
0
0
189
เป็นบุญ 
เป็นบุญ 
-pen -bun
 be fortunate ; it's a blessing

0
0
0
0
190
เป็นคาบ 
เป็นคาบ 
-pen ^khāp
 periodic

0
0
0
0
191
เป็นไฉน 
เป็นไฉน 
-pen _cha/nai
 what is ; is what ; how is ; how would ; what will

0
0
0
0
192
เป็นสิว 
เป็นสิว 
-pen /sīu
[เป็น …]
 have pimples
ชนิดของคำ:คำกริยา (v. exp.)
บริบท:
  • แพทยศาสตร์

0
0
0
0
193
เป็นแกน 
เป็นแกน 
-pen -kaēn
 containing abnormal hard areas ; having granulation

0
0
0
0
194
รวมเป็น 
รวมเป็น 
-rūam -pen

0
0
0
0
195
เป็นปี ๆ = เป็นปีๆ 
เป็นปี ๆ = เป็นปีๆ 
-pen -pī -pī
[เป็น …]
 for years

0
0
0
0
21:34 🕛 BKK, 27 กันยายน 2568 / 2025
ลิงค์และการอ้างอิง
🍪 คุกกี้
คำปฏิเสธ (0.8 s)