| 1 |
 | | tail ; end ; back ; rear |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | หาง |
| Frequency: | 5260 |
| Context: | - Insects (entomology)
- Birds (ornithology)
- Zoology
|
|
2
 |
| | end ; back ; tail ; butt ; stern |
| Word class: | Noun (n.) | | Frequency: | 4386 | | Revision: | |
|
| 3 |
| | tail ; sheet ; plane ; fanshaped object |
| Word class: | Noun (n.) | | Frequency: | 8861 |
|
| 4 |
| | tail |
|
| 5 |
| | tail |
|
6
|
| | accompany ; follow ; subscribe ; go with (s.o.) ; go after ; wait on ; trail; tail |
| Word class: | Verb (v.) | | Frequency: | 6971 | | Revision: | |
|
7
|
| | bottom ; end ; bottom part ; back end ; foot (of something) ; tail (of something) |
| Word class: | Noun (n.) | | Frequency: | 7723 | | Revision: | |
|
| 8 |
| | follow closely ; tail ; stick close behind |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 9 |
| | follow closely ; stick close to ; keep close tabs on ; tail ; shadow ; stay hot on someone's heels |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 10 |
|
| | | _sa_kot -røi -tām | | [สะ-กด รอย ตาม] |
| | follow the trail of ; track ; follow ; tail |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 11 |
| | tag along ; tag after ; tail ; follow on the heels of |
| Word class: | Verb (v. exp.) |
|
| 12 |
|
| | | _kra_dik /hāng | | [กฺระ-ดิก หาง] |
| | wag one's tail |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Frequency: | 9000 | | Revision: | |
|
13
|
|
| | | -reūa/hāng-yāo | | [เรือ-หาง-ยาว] |
| | long-tail boat ; long-tailed boat ; longtail boat |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | ลำ (ลำ]) |
| Frequency: | 9000 | | Revision: | |
| Context: | - Informal
- Product
- Tourism
- Transportation
|
|
| 14 |
| | gas tail |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 15 |
| | dust tail |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 16 |
| | caudal fin ; tail fin |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 17 |
|
| | | _kha/nom-mī/hāng | | [ขะ-หฺนม-มี-หาง] |
| | tail-shaped Thai dessert |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 18 |
|
| | | _ta-bai -klom | | [ตะ-ไบ กฺลม] |
| | round file ; rat-tail file |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | อัน (อัน]) |
| Revision: | |
|
| 19 |
|
| | | _ta-bai /hāng /nū | | [ตะ-ไบ หาง หฺนู] |
| | rat-tail file ; round file |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | อัน (อัน]) |
| Revision: | |
|
| 20 |
| | white shrimp plant ; squirrel's tail |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ต้น (ต้น]) |
| Revision: | |
|
| 21 |
|
| | | ^eūang _ku_lāp _kra/pao _pit | | [เอื้อง กุ-หฺลาบ กฺระ-เป๋า ปิด] |
| | fragrant aerides orchid ; fox-tail orchid |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ต้น (ต้น]) |
| Revision: | |
|
| 22 |
|
| | | -ngū-kleūn/hāng | | [งู-กฺลืน-หาง] |
| | snake-tail verse ; Thai wordplay verse with repeated opening and closing words |
| Word class: | Noun (n.) | | Revision: | |
|
| 23 |
| | have a damaged tail (of a kite) |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 24 |
|
| | | ^kung/leūang¯fā | | [กุ้ง-เหฺลือง-ฟ้า] |
| | blue-tail yellow shrimp ; yellow shrimp with blue tail |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ตัว (ตัว]) |
| Revision: | |
|
| 25 |
|
| | | -kān_tat/hāng_su¯nak | | [กาน-ตัด-หาง-สุ-นัก] |
| | dog tail docking ; docking of a dog's tail ; tail docking in dogs |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
