| 1 |
|
| | | -kān^khūap-khum-ton-ēng | | [กาน-ควบ-คุม-ตน-เอง] |
 | | self-control ; self-restraint ; self-regulation |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 2 |
|
| | | -kān^khūap-khum-tūa-ēng | | [กาน-ควบ-คุม-ตัว-เอง] |
| | self-control ; self-regulation ; self restraint ; self-discipline ; self management |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
3
 |
| | self-control ; discipline ; temperance |
| Word class: | Noun (n.) | | Revision: | | | Type of: | |
| Context: | - Religion
- Literature
- Philosophy
|
|
| 4 |
|
| | | -kān¯ra¯ngap-jai | | [กาน-ระ-งับ-ไจ] |
| | self-restraint ; self-control ; restraint ; emotional restraint |
| Word class: | Noun (n.) | | Revision: | |
|
| 5 |
|
| | | -kān-bang¯khap-jai | | [กาน-บัง-คับ-ใจ] |
| | self-restraint ; self-control ; control of one's feelings or desires ; mental restraint |
| Word class: | Noun (n.) | | Revision: | |
|
| 6 |
|
| | | ¯wi-nai-nai-ton-ēng | | [วิ-ไน-ไน-ตน-เอง] |
| | self-discipline ; self-control ; personal discipline |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 7 |
|
| | | -kān-kam_kap-ton-ēng | | [กาน-กำ-กับ-ตน-เอง] |
| | self-regulation ; self-control ; self-management |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 8 |
| | restraint ; self-restraint ; self-control |
| Word class: | Noun (n.) | | Revision: | |
|
| 9 |
|
| | | -kān _ot^klan | | [กาน อด-กฺลั้น] |
| | restraint ; self-restraint ; self-control ; forbearance |
| Word class: | Noun (n.) | | Revision: | |
|
| 10 |
| | exercise self-control |
| Word class: | Verb (v. exp.) |
|
| 11 |
| | lose one's self-control |
|
| 12 |
|
| | | ^khūap-khum-jai | | [ควบ-คุม-ใจ] |
| | control oneself ; exercise self-control ; control one's emotions |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 13 |
|
| | | ^khūap-khum-tūa-ēng | | [ควบ-คุม-ตัว-เอง] |
| | control oneself ; control one's emotions ; exercise self-control |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 14 |
| | keep one's composure ; maintain self-control ; stay calm and collected ; regain one's composure |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 15 |
|
| | | -bang¯khap-jai | | [บัง-คับ-ไจ] |
| | force oneself ; control oneself ; restrain oneself ; exercise self-control |
| Word class: | Verb (v.) | | Revision: | |
|
| 16 |
|
| | | ¯cha¯na-jai-tūa-ēng | | [ชะ-นะ-ใจ-ตัว-เอง] |
| | overcome oneself ; master oneself ; exercise self-control ; conquer one's own desires or impulses |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 17 |
|
| | | ^khūap-khum-tūa-ēng^mai^dāi | | [ควบ-คุม-ตัว-เอง-ไม่-ได้] |
| | be unable to control oneself ; lose self-control ; be unable to restrain oneself ; lose one's inhibitions ; be unable to keep oneself in check |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 18 |
| | restrain oneself ; exercise self-control ; suppress ; hold back ; endure |
| Word class: | Verb (v.) | | Revision: | |
|
| 19 |
|
| | | ¯yap¯yang^chang-jai | | [ยับ-ยั้ง-ช่าง-ไจ] |
| | restrain oneself ; exercise self-control ; have self-restraint ; exercise restraint ; control oneself |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 20 |
| | forget oneself ; lose one's self-control ; get carried away ; forget one's place ; become overconfident |
| Word class: | Verb (v.) | | Revision: | |
|
| 21 |
|
| | | _pløi-tūa_pløi-jai | | [ปฺล่อย-ตัว-ปฺล่อย-ไจ] |
| | to let oneself go ; to be self-indulgent ; to abandon self-control ; to give in to one's desires ; to act without restraint |
| Word class: | Verb (v.) | | Revision: | |
|
| 22 |
| | restrain one's feelings ; exercise self-control |
|
| 23 |
|
| | | -kān-mī¯wi-nai-nai-ton-ēng | | [กาน-มี-วิ-ไน-ไน-ตน-เอง] |
| | self-discipline ; personal discipline ; self-control through disciplined behavior |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 24 |
| | lose one's senses ; lose one's self-control ; lose one's composure ; act irrationally ; become irrational ; lose one's mind |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 25 |
|
| | | ^wāo/loēng-lom | | [ว่าว-เหฺลิง-ลม] |
| | uncontrollable kite swaying in the wind ; kite caught by the wind and drifting erratically ; figurative: someone carried away and losing self-control |
| Word class: | - Noun (n.)
- Adjective (adj.)
| | Classifier: | ตัว (ตัว]) |
| Revision: | |
|
