1
 |
 | | mud ; mire ; slush | | | |
Example 1:  | | เมื่อฝนตกหนัก ถนนก็เต็มไปด้วยโคลน | | เมื่อ ฝน-ตก หฺนัก ถะ-หฺนน เก้าะ เต็ม-ไป-ด้วย โคฺลน | | | When it rains heavily, the roads are filled with mud. |
|
2
|
| | mud ; mire ; sludge ; silt |
|
3
|
| | mud (riverbed or wetland silt) ; mire ; sludge ; silt |
|
| 4 |
| | mud ; muck ; mire |
| Word class: | Noun (n.) | | Revision: | |
|
5
|
This meaning is obsolete in modern Thai | | mud (obsolete/archaic) ; sludge ; mire |
|
| 6 |
| | earth ; soil ; clay ; mud |
| Word class: | Noun (n.) | | Revision: | |
|
7
|
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk! | | mud ; mire ; sludge ; muddy substrate (as an etymological combining form) ; mud (used in classical compounds) |
| Word class: | Prefix (pref.) | | Revision: | |
|
8
|
| | marl ; marlstone ; lime-rich mud |
| Word class: | Noun (n.) | | Frequency: | 9000 | | Revision: | |
| Context: | - Geology
- Topography
- Environment
|
|
| 9 |
|
| | | _kra-dān_thīp | | [กฺระ-ดาน-ถีบ] |
| | mud sled |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | แผ่น (แผ่น]) |
| Revision: | |
|
| 10 |
| | soft mud ; sludge |
| Word class: | Noun (n.) | | Revision: | |
|
| 11 |
| | muddy water ; mud water |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 12 |
| | muddy ; mud-covered |
| Word class: | Adjective (adj.) | | Revision: | |
|
| 13 |
|
| | | _kleūak-khlōn | | [เกฺลือก-โคฺลน] |
| | wallow in mud ; roll around in mud |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 14 |
| | mud crab ; green mud crab ; serrated mud crab ; mangrove crab |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ตัว (ตัว]) |
| Revision: | |
| Context: | - Food
- Invertebrates
- Oceanography
- Fish
- Zoology
|
|
| 15 |
| | wade through mud ; go through the mud |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 16 |
| | plumbeous water snake ; plumbeous mud snake |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | ตัว (ตัว]) |
| Revision: | |
|
| 17 |
| | dredge ; dredge mud ; clear silt ; desilt |
| Word class: | Verb (v.) | | Revision: | |
|
| 18 |
|
| | | -ngū /sāi¯rung | | [งู สาย-รุ้ง] |
| | rainbow water snake ; rainbow mud snake ; striped water snake |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ตัว (ตัว]) |
| Revision: | |
|
| 19 |
| | red shrimp ; deep-water shrimp ; coastal mud shrimp |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ตัว (ตัว]) |
| Revision: | |
|
| 20 |
|
| | | -nūan-jan¯nām_jeūt | | [นวน-จัน-น้ำ-จืด] |
| | smallscale mud carp ; Cirrhinus microlepis ; freshwater mud carp species |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | ตัว (ตัว]) |
| Revision: | |
|
| 21 |
|
| | | -plā-nūan-jan¯nām_jeūt | | [ปฺลา-นวน-จัน-น้ำ-จืด] |
| | smallscale mud carp ; Cirrhinus microlepis (a species of freshwater carp in the Cyprinidae family) |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ตัว (ตัว]) |
| Revision: | |
|
| 22 |
|
| | | -plā -nūan-jan | | [ปฺลา นวน-จัน] |
| | small-scale mud carp ; small scale mud carp ; Cirrhinus microlepis |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ตัว (ตัว]) |
| Revision: | |
|
| 23 |
| | to wade (walk through water or mud) ; to ford (cross a body of water on foot) |
| Word class: | Verb (v.) | | Revision: | |
|
| 24 |
|
| | | ^yam^khī^theūak | | [ย่ำ-ขี้-เทือก] |
| | to puddle rice field soil by trampling ; to tread and soften muddy paddy soil before planting rice ; to work wet rice-field mud by foot |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
25
|
| | apply (a substance) on the skin ; to coat ; to cover (with paste or mud) ; to plaster (on a surface) |
| Word class: | Verb (v.) | | Revision: | |
|
