1
 |
 | | boyfriend ; husband ; life partner ; lover |
| Word class: | Pronoun (pr.) | | Classifier: | คน (คน]) |
| Frequency: | 3384 | | Revision: | |
|
2
|
| | girlfriend ; wife ; life partner ; lover |
| Word class: | Pronoun (pr.) | | Classifier: | คน (คน]) |
| Frequency: | 4384 | | Revision: | |
|
| 3 |
| | lover ; darling ; boyfriend ; girlfriend |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | คน (คน]) |
| Frequency: | 8333 |
|
| 4 |
| | lover ; romantic ; person devoted to love |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | คน (คน]) |
| Revision: | |
|
| 5 |
| | lover ; person who loves ; admirer |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | คน (คน]) |
| Revision: | |
|
| 6 |
|
| | | ^phū/long¯rak | | [ผู้-หฺลง-รัก] |
| | lover ; admirer ; person who is in love |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 7 |
| | lover ; sweetheart ; love ; buddy ; pal |
|
| 8 |
| | lover; paramour |
|
| 9 |
| | sweetheart; lover; one's beloved; darling; dear; sweetie; boyfriend; girlfriend; (negative connotation) adulterer; casual sex partner |
|
| 10 |
| | adulterous man ; man having an affair ; paramour ; lover (in an extramarital relationship) |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | คน (คน]) |
| Revision: | |
|
| 11 |
| | sexual partner ; bedmate ; bedfellow ; lover |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | คน (คน]) |
| Revision: | |
|
| 12 |
| | adulterer ; paramour ; lover ; sweetheart |
|
| 13 |
| | connoisseur ; specialist ; lover |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | คน (คน]) |
|
| 14 |
| | beloved person ; sweetheart ; loved one ; darling ; heart ; lover |
|
| 15 |
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk! | | friend ; companion ; lover ; bimbo ; boy toy ; ? |
|
| 16 |
| | couple ; lovers ; sweethearts ; loving couple ; romantic partners |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | คู่ (คู่]) |
| Frequency: | 9661 | | Revision: | |
|
| 17 |
|
| | | -khon¯rak/mā | | [คน-รัก-หฺมา] |
| | dog lover ; dog enthusiast |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 18 |
| | lover story |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 19 |
| | bird lover ; bird enthusiast |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 20 |
| | horse lover ; horse enthusiast |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 21 |
| | mistress ; female lover |
| Word class: | Noun (n.) | | Revision: | |
|
| 22 |
|
| | | -khø/nang/seū | | [คอ-หฺนัง-สือ] |
| | book lover ; bookworm ; avid reader |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 23 |
|
| | | ^phū^chøp/fon_tok | | [ผู้-ชอบ-ฝน-ตก] |
| | pluviophile ; person who loves rain ; rain lover |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | คน (คน]) |
| Revision: | |
|
| 24 |
|
| | | ¯nak-lēng/nang/seū | | [นัก-เลง-หฺนัง-สือ] |
| | bibliophile ; book lover ; book enthusiast |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 25 |
|
| | | ^khlang-don-trī | | [คฺลั่ง-ดน-ตฺรี] |
| | music enthusiast ; music lover ; music fanatic |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
