Top
 

Search results

Advanced Search
Advanced Search
Advanced Search
1
ถือที่ดิน 
ถือที่ดิน 
/theū ^thī-din
 hold land

0
0
0
0
2
ยึด 
ยึด 
¯yeut
[ยึด]
 distrain (upon) ; hold ; hold back ; control ; seize ; grap ; capture ; confiscate ; keep ; retain ; take hold of ; expropriate ; sequester ; sequestrate ; impound ; strip
Word class:Verb (v.)
Frequency:4627
Context:
  • Law

0
0
0
0
3
OK
ที่ดิน 
ที่ดิน 
^thī-din
[ที่-ดิน]
 land ; plot of land ; plot ; real property ; lot

0
0
0
0
4
เกษตร 
เกษตร 
_ka_sēt
[กะ-เสด]
 land ; cultivated land ; farmland ; field ; soil
Word class:Noun (n.)
Frequency:4908
Context:
  • Agriculture

0
0
0
0
5
OK
ประเทศ 
ประเทศ 
_pra^thēt
[ปฺระ-เทด]
 country ; nation ; state ; land
Word class:Noun (n.)
Frequency:1182
Revision:
Context:
  • Geography
  • Tourism
  • Politics

0
0
0
0
6
OK
จับ 
จับ 
_jap
[จับ]
 catch ; hold ; grab ; seize

0
0
0
0
7
OK
แผ่นดิน 
แผ่นดิน 
_phaen-din
[แผ่น-ดิน]
 land ; ground ; earth ; terra firma

0
0
0
0
8
OK
ถือ 
ถือ 
/theū
[ถือ]
 hold ; bear ; carry ; take

0
0
0
0
9
OK
ยก 
ยก 
¯yok
[ยก]
 carry ; lift ; lift up ; hold ; raise ; elevate
Word class:Verb (v.)
Frequency:5157
Revision:

0
0
0
0
10
OK
เชิง 
เชิง 
-choēng
[เชิง]
 base ; foundation ; pedestal ; foot ; stand ; the terminal part of the leg ; lowest part ; bottom ; footing ; base ; basis ; stand ; station ; post ; supporting part ; support ; hold ; holder
Word class:Noun (n.)
Frequency:6791
Revision:
Context:
  • Construction
  • Topography

0
0
0
0
11
OK
ใส่ 
ใส่ 
_sai
[ไส่]
 load ; pack ; hold ; fill ; put something in

0
0
0
0
12
OK
บก 
บก 
_bok
[บก]
 land ; dry land ; terra firma ; highland

0
0
0
0
13
OK
ดินแดน 
ดินแดน 
-din-daēn
[ดิน-แดน]
 territory ; country ; land
Word class:Noun (n. exp.)
Frequency:6131
Revision:
Context:
  • Geography
Type of:

0
0
0
0
14
พื้นดิน 
พื้นดิน 
¯pheūn-din
 ground ; earth ; land ; surface ; soil
Word class:Noun (n.)
Frequency:6349
Context:
  • Birds (ornithology)

0
0
0
0
15
OK
บรรจุ 
บรรจุ 
-ban_ju
[บัน-จุ]
 fill ; pack ; load ; hold ; contain
Word class:Verb (v.)
Frequency:6454
Revision:

0
0
0
0
16
OK
เขต 
เขต 
_khēt
[เขด]
 zone ; region ; area ; domain ; land ; turf (Am.)

0
0
0
0
17
ขัง 
ขัง 
/khang
 hold ; confine ; detain ; shut up ; shut in ; imprison ; incarcerate ; cage ; lock up
Word class:Verb (v.)
Frequency:6954
Context:
  • Law

0
0
0
0
18
OK
ครอง 
ครอง 
-khrøng
[คฺรอง]
 occupy ; possess ; hold ; control ; enter into possession ; have in hand

0
0
0
0
19
OK
ถิ่น 
ถิ่น 
_thin
[ถิ่น]
 home ; hometown ; place ; location ; locality ; territory ; land ; territory ; region ; residence

0
0
0
0
20
แดน 
แดน 
-daēn
[แดน]
 country ; land ; territory

0
0
0
0
21
OK
จุ 
จุ 
_ju
[จุ]
 contain ; hold ; have a capacity for ; be capable for holding ; accomodate

0
0
0
0
22
OK
จอง 
จอง 
-jøng
[จอง]
 reserve ; book ; hold ; engage ; order ; make a reservation ; make a booking

0
0
0
0
23
ยึดถือ 
ยึดถือ 
¯yeut/theū
[ยึด-ถือ]
 hold ; hold on ; cling to ; seize ; adhere to ; stick
Word class:Verb (v.)
Frequency:8997

0
0
0
0
24
แคว้น 
แคว้น 
¯khwaēn
[แคฺว้น]
 country ; nation ; state ; region ; territory ; land

0
0
0
0
25
OK
ที่ 
ที่ 
^thī
[ที่]
 place ; location ; spot ; site ; venue ; space ; locality ; position ; land ; soil ; real estate

0
0
0
0

Example 1:
 ที่แห่งนี้สวยงามมาก
ที่ แห่ง นี้ สวย-งาม มาก
 This place is very beautiful.
26
OK
กุม 
กุม 
-kum
[กุม]
 hold ; grasp ; seize ; clasp ; clutch
Word class:Verb (v.)
Frequency:8916
Revision:

0
0
0
0
27
หิ้ว 
หิ้ว 
^hiu
 hold ; carry ; carry in one's hand
Word class:Verb (v.)
Frequency:9793
Context:
  • Sports

0
0
0
0
28
OK
ที่ 
ที่ 
^thī
[ที่]
 land ; soil ; real estate
Word class:Noun (n.)
Frequency:9836
Revision:

0
0
0
0
29
ธำรง 
ธำรง 
-tham-rong
[ทำ-รง]
 maintain ; keep ; preserve ; hold ; conserve ; uphold ; repair ; renew ; reserve ; save

0
0
0
0
30
OK
หล้า 
หล้า 
^lā
[ล่า]
 earth ; ground ; land

0
0
0
0
31
OK
ถือครอง 
ถือครอง 
/theū-khrøng
[ถือ-คฺรอง]
 own ; possess ; hold
Word class:Verb (v.)
Revision:

0
0
0
0
32
บินลง 
บินลง 
-bin-long
 land
Word class:Verb (v.)
Context:
  • Aeronautics
  • Transportation

0
0
0
0
33
ชค- 
ชค- 
¯cha¯kha
[ชะ-คะ-]
 land
Word class:Prefix (pref.)

0
0
0
0
34
ฉมา 
ฉมา 
_cha-mā
[ฉะ-มา]
 land

0
0
0
0
35
จุดตก 
จุดตก 
_jut
[จุด ...]
 land

0
0
0
0
36
จำบับ 
จำบับ 
jambap
[จำ-บับ]
 hold

0
0
0
0
37
จำนับ 
จำนับ 
-jam¯nap
[จำ-หฺนับ]
 hold

0
0
0
0
38
จำหนับ 
จำหนับ 
-jam_nap
[จำ-หฺนับ]
 hold

0
0
0
0
39
จำทาบ 
จำทาบ 
-jam^thāp
[จำ-ทาบ]
 hold

0
0
0
0
40
จำทวย 
จำทวย 
-jam-thūay
[จำ-ทวย]
 hold

0
0
0
0
41
คงอยู่ได้ 
คงอยู่ได้ 
-khong _yū ^dāi
 hold

0
0
0
0
42
กระลึง 
กระลึง 
kraleung
[กฺระ-ลึง]
 hold

0
0
0
0
43
กระลิง 
กระลิง 
_kra-ling
[กฺระ-ลิง]
 hold

0
0
0
0
44
กรรลึง 
กรรลึง 
kanleung
[กัน-ลึง]
 hold

0
0
0
0
45
กรร 
กรร 
-kan
[กัน]
 hold

0
0
0
0
46
ลงสู่พื้นดิน 
ลงสู่พื้นดิน 
-long _sū ¯pheūn-din
 land

0
0
0
0
47
ลงสู่พื้น  
ลงสู่พื้น  
-long _sū ¯pheūn
 land

0
0
0
0
48
ลงจอด 
ลงจอด 
-long _jøt
 land

0
0
0
0
49
เมทนีดล 
เมทนีดล 
mēthanīdon
[เม-ทะ-นี-ดน]
 land

0
0
0
0
50
พสุมดี 
พสุมดี 
phasumadī
[พะ-สุ-มะ-ดี]
 land

0
0
0
0
51
พสุนธรา 
พสุนธรา 
phasuntharā
[พะ-สุน-ทะ-รา]
 land

0
0
0
0
52
ภูริ 
ภูริ 
-phū¯ri
[พู-ริ]
 land

0
0
0
0
53
ภูว- 
ภูว- 
phūwā
[พู-วะ-]
 land

0
0
0
0
54
ผงอน 
ผงอน 
_pha-ngøn
[ผะ-หฺงอน]
 land

0
0
0
0
55
ภูมิ- 
ภูมิ- 
-phū¯mi-
 land

0
0
0
0
56
ธรา 
ธรา 
¯tha-rā
[ทะ-รา]
 land

0
0
0
0
57
วสุนธรา 
วสุนธรา 
wasuntharā
[วะ-สุน-ทะ-รา]
 land

0
0
0
0
58
วสุธา 
วสุธา 
wasuthā
[วะ-สุ-ทา]
 land

0
0
0
0
59
OK
ธรณี 
ธรณี 
-thø¯ra-nī
[ทอ-ระ-นี]
 earth ; land ; ground ; world ; soil
Word class:Noun (n.)
Revision:
Context:
  • Nature
  • Topography

0
0
0
0
60
OK
ภูมิ 
ภูมิ 
-phūm
[พูม]
 earth ; land ; place ; ground ; soil ; surface
Word class:Noun (n.)
Revision:
Context:
  • Geography

0
0
0
0
61
ดำรงอยู่ 
ดำรงอยู่ 
-dam-rong _yū
 hold ; occupy

0
0
0
0
62
ขึ้นฝั่ง 
ขึ้นฝั่ง 
^kheun _fang
[ขึ้น ฝั่ง]
 go ashore ; land

0
0
0
0
63
ขึ้นบก 
ขึ้นบก 
^kheun _bok
 land ; go ashore

0
0
0
0
64
แหล่งหล้า 
แหล่งหล้า 
_laeng
 earth ; land

0
0
0
0
65
เมทินี  
เมทินี  
mēthinī
[เม-ทิ-นี]
 land ; earth

0
0
0
0
66
ภูวน- 
ภูวน- 
phūwana-
[พู-วะ-นะ-]
 world ; land

0
0
0
0
67
ทรงถือ 
ทรงถือ 
-song /theū
 carry ; hold

0
0
0
0
68
ถือสาย 
ถือสาย 
/theū /sāi
 hold (the line)

0
0
0
0
69
ที่ทำกิน 
ที่ทำกิน 
 workplace; land

0
0
0
0
70
กลั้นหายใจ 
กลั้นหายใจ 
_klan /hāi-jai
 hold (one's) breath

0
0
0
0
71
กลั้นวาจา 
กลั้นวาจา 
_klan -wā-jā
 hold (one's) tongue

0
0
0
0
72
ปฐพี 
ปฐพี 
_pa_tha-phī
[ปะ-ถะ-พี = ปัด-ถะ-พี]
 earth ; land ; soil ; ground

0
0
0
0
73
ภูม 
ภูม 
-phūm
[พูม]
 house ; village ; land ; earth

0
0
0
0
74
เทศ 
เทศ 
^thēt
[เทด]
 country ; land ; region ; municipality

0
0
0
0
75
ดำรงฐานะ 
ดำรงฐานะ 
-dam-rong /thā ¯na
 maintain one's status ; sustain ; hold ; bear ; lead

0
0
0
0
76
ด้าว 
ด้าว 
¯dāo
[ด้าว]
 land ; territory ; country ; region ; area

0
0
0
0
77
ลำเนา 
ลำเนา 
-lam-nao
 locality ; district ; land ; zone ; region ; domicile

0
0
0
0
78
ยึดครอง 
ยึดครอง 
¯yeut-khrøng
[ยึด-คฺรอง]
 occupy ; acquire ; take possession of forcefully ; hold ; possess ; secure

0
0
0
0
79
ตะปบ 
ตะปบ 
_ta_pop
[ตะ-ปบ]
 pounce on ; grab ; slap down ; swoop on ; seize ; hold ; catch in flight
Word class:Verb (v.)
Context:
  • Mammals
  • Zoology

0
0
0
0
80
สงวนที่ 
สงวนที่ 
_sa/ngūan ^thī
[สะ-หฺงวน ...]
 reserve ; store ; keep ; set aside ; save ; retain ; put by ; hold

0
0
0
0
81
สถล 
สถล 
_sa/thon
[สะ-ถน]
 land ; mound ; eminence ; ground ; soil ; place, spot ; site,

0
0
0
0
82
แว่นแคว้น 
แว่นแคว้น 
^waēn¯khwaēn
[แว่น-แคฺว้น]
 region ; territory ; domain ; state ; land ; kingdom ; realm ; national territory

0
0
0
0
83
OK
ธเรษตรี 
ธเรษตรี 
¯tha^rēt-trī
[ทะ-เรด-ตฺรี]
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!

 earth ; land (usage: verse and form)
Word class:Noun (n.)
Revision:
Context:
  • Poetry

0
0
0
0
84
OK
ธริษตรี 
ธริษตรี 
¯tha¯rit-trī
[ทะ-ริด-ตฺรี]
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!

 earth ; land (usage: verse and form)
Word class:Noun (n.)
Revision:
Context:
  • Poetry

0
0
0
0
85
OK
ป่า 
ป่า 
_pā
[ป่า]
 forest ; woods ; jungle ; grove ; wilderness ; wild area ; uninhabited land ; wild
 
Word class:Noun (n.)
Classifier:แห่ง, ผืน (ผืน]), พื้นที่, ป่า, เขต
Frequency:1572
Revision:
Context:
  • Environment
  • Geography
  • Nature
  • Topography
  • Birds (ornithology)
  • Forestry

0
0
0
0
86
เชิด 
เชิด 
^choēt
[เชิด]
 hold high ; hold aloft ; lift up ; lift ; raise ; elevate

0
0
0
0
87
การถือครองที่ดิน 
การถือครองที่ดิน 
-kān/theū-khrøng^thī-din
[กาน-ถือ-คฺรอง-ที่-ดิน]
 land ownership ; land tenure ; land holding ; possession of land rights

0
0
0
0
88
OK
ประชุม 
ประชุม 
_pra-chum
[ปฺระ-ชุม]
 meet ; hold a meeting ; assemble ; congregate ; gather ; round up ; rally ; convene
Word class:Verb (v.)
Frequency:5498
Revision:
Context:
  • Sociology
  • Economy
  • Law

0
0
0
0
89
OK
บก 
บก 
_bok
[บก]
 on land ; by land ; ashore

0
0
0
0
90
OK
ถือ 
ถือ 
/theū
[ถือ]
 hold possession ; lease ; occupy
Word class:Verb (v.)
Frequency:6152
Revision:

0
0
0
0
91
ยกย่อง 
ยกย่อง 
¯yok^yǿng
[ยก-ย่อง]
 praise ; look up to ; admire ; laud ; eulogize ; acclaim ; hold in esteem ; recongnise ; extol ; honour
Word class:Verb (v.)
Frequency:6844

0
0
0
0
92
หนุน 
หนุน 
/nun
[หฺนุน]
 support ; bolster ; prop up ; back up ; hold up ; uphold ; maintain ; preserve ; sustain ; bolster

0
0
0
0
93
OK
กอด 
กอด 
_køt
[กอด]
 embrace ; hug ; clasp ; hold in one's arms ; embrace; caress

0
0
0
0
94
OK
กด 
กด 
_kot
[กด]
 press ; push ; push down ; hit ; bear upon ; click ; suppress or hold down (e.g., emotions, power) ; compress (e.g., physically or metaphorically)
 
Word class:Verb (v.)
Frequency:7415
Revision:

0
0
0
0

Example 1:
 กดปุ่มนี้เพื่อเปิดไฟ
กด ปุ่ม นี้ เพื่อ เปิด ไฟ
 Press this button to turn on the light.
95
ว่าความ 
ว่าความ 
^wā-khwām
 hold a brief ; plead ; plead a case in court
Word class:Verb (v.)
Frequency:7418
Context:
  • Law

0
0
0
0
96
OK
ชู 
ชู 
-chū
[ชู]
 raise up ; lift up ; hold up ; elevate ; to raise something high

0
0
0
0
97
OK
นับว่า 
นับว่า 
¯nap^wā
[นับ-ว่า]
 regard that ; to hold (a belief) that ; to count (on) ; reckon that
Word class:Verb (v.)
Frequency:7568
Revision:

0
0
0
0
98
อุ้ม 
อุ้ม 
^um
[อุ้ม]
 carry in one's arms ; hold in one's arms ; carry ; support
Word class:Verb (v. exp.)
Frequency:7576

0
0
0
0
99
อัด 
อัด 
_at
[อัด]
 hold one's breath

0
0
0
0
100
OK
กำ 
กำ 
-kam
[กำ]
 grip ; grasp ; hold tightly ; clench ; seize

0
0
0
0
101
OK
ยกขึ้น 
ยกขึ้น 
¯yok ^kheun
[ยก ขึ้น]
 bring up ; elevate ; raise ; hoist ; heave ; levitate ; lift ; pick up ; hold up ; uplift
Word class:Verb (v. exp.)
Frequency:8000
Revision:

0
0
0
0
102
OK
ที่ลุ่ม 
ที่ลุ่ม 
^thī^lum
[ที่-ลุ่ม]
 lowland ; basin ; plain ; low-lying area/land
Word class:Noun (n. exp.)
Classifier:ที่
Frequency:9000
Revision:
Context:
  • Geography
  • Nature
  • Topography

0
0
0
0
103
OK
ทาก 
ทาก 
^thāk
[ทาก]
 slug ; land slug ; shell-less slug ; land leech

0
0
0
0
104
การฟื้นฟูสภาพดิน 
การฟื้นฟูสภาพดิน 
-kān¯feūn-fū_sa^phāp-din
[กาน-ฟื้น-ฟู-สะ-พาบ-ดิน]
 soil rehabilitation ; soil restoration ; land reclamation ; land rehabilitation

0
0
0
0
105
ตรึง 
ตรึง 
-treung
 bind ; fasten ; fix ; tie ; tie up ; compel ; confine ; detain ; restrict ; attach ; hold down ; immobilize ; stabilize ; pin down
Word class:Verb (v.)
Frequency:8132

0
0
0
0
106
OK
จี้ 
จี้ 
^jī
[จี้]
 rob ; mug ; loot ; plunder ; hold up ; ransack

0
0
0
0
107
ยึดมั่น 
ยึดมั่น 
¯yeut^man
[ยึด-มั่น]
 hold fast to ; persist in
Word class:Verb (v.)
Frequency:8887

0
0
0
0
108
ภาษีที่ดิน 
ภาษีที่ดิน 
-phā/sī ^thī-din
 land tax
Word class:Noun (n. exp.)
Frequency:9000
Context:
  • Economy
  • Law

0
0
0
0
109
จุดเชื่อมต่อ 
จุดเชื่อมต่อ 
_jut ^cheūam _tø
 land link

0
0
0
0
110
ทุ่นระเบิด 
ทุ่นระเบิด 
^thun¯ra_boēt
[ทุ่น-ระ-เบิด]
 mine ; land mine

0
0
0
0
111
OK
พื้นที่เกษตรกรรม 
พื้นที่เกษตรกรรม 
¯pheūn^thī _ka_sēt_tra-kam
[พื้น-ที่ กะ-เสด-ตฺระ-กำ]
 agricultural area ; agricultural land
Word class:Noun (n. exp.)
Frequency:9000
Revision:
Context:
  • Agriculture

0
0
0
0
112
การปฏิรูปที่ดิน 
การปฏิรูปที่ดิน 
-kān _pa_ti^rūp ^thī-din
[กาน ปะ-ติ-รูบ ...]
 land reform ; agrarian reform
Word class:Noun (n. exp.)
Frequency:9000
Context:
  • Agronomy
  • Law
  • Politics

0
0
0
0
113
โต้วาที 
โต้วาที 
^tō-wā-thī
[โต้-วา-ที]
 hold a debate ; debate
Word class:Verb (v.)
Frequency:9000

0
0
0
0
114
OK
อั้น 
อั้น 
^an
[อั้น]
 refrain ; hold back ; restrain ; suppress ; retain ; limit; restrict

0
0
0
0
115
ปลิง 
ปลิง 
-pling
[ปฺลิง]
 leech ; land leech ; water leech

0
0
0
0
116
OK
แปลง 
แปลง 
-plaēng
[แปฺลง]
 plot of land ; parcel ; lot ; garden bed ; nursery bed ; open area ; field

0
0
0
0
117
OK
จี้ 
จี้ 
^jī
[จี้]
 hijack ; kidnap ; intimidate ; threaten ; hold at gunpoint ; forcefully coerce ; stick up

0
0
0
0
118
ลักพาตัว 
ลักพาตัว 
¯lak-phā -tūa
 kidnap ; abduct ; hold to ransom ; snatch ; seize
Word class:Verb (v. exp.)
Frequency:9000
Context:
  • Law

0
0
0
0
119
OK
ชะลอ 
ชะลอ 
¯cha-lø
[ชะ-ลอ]
 slow down ; decelerate ; delay ; ease up ; hold back ; to retard ; postpone ; put off
Word class:Verb (v.)
Frequency:9024
Revision:
Context:
  • Economy

0
0
0
0

Example 1:
 เราต้องชะลอแผนการไปก่อน
เรา ต้อง ชะ-ลอ แผน-กาน ไป ก่อน
 We need to delay the plan for now.
Example 2:
 กรุณาชะลอรถขณะผ่านเขตโรงเรียน
กะ-รุ-นา ชะ-ลอ รด ขะ-หฺนะ ผ่าน เขด โรง-เรียน
 Please slow down when passing through the school zone.
Example 3:
 ชะลอการทำงานเพื่อป้องกันความเหนื่อยล้า
ชะ-ลอ กาน ทำ งาน เพื่อ ป้อง-กัน คฺวาม เหฺนื่อย-ล้า
 Ease up on work to prevent fatigue.
120
คาบ 
คาบ 
^khāp
[คาบ]
 hold in the mouth ; carry in the mouth ; hold between one's lips ; grip with the teeth

0
0
0
0
121
OK
หวง 
หวง 
/hūang
[หวง]
 to be possessive; to be protective (of); to guard; to hold tightly ; begrudge

0
0
0
0
122
หอบ 
หอบ 
_høp
[หอบ]
 lug ; tote ; hold in arms ; carry in arms ; carry with both arms against the chest

0
0
0
0
123
ระวาง 
ระวาง 
¯ra-wāng
 hold of a ship ; ship's hold ; tonnage
Word class:Noun (n.)
Frequency:9646

0
0
0
0
124
ยับยั้ง 
ยับยั้ง 
¯yap¯yang
[ยับ-ยั้ง]
 hold back ; halt ; stop from ; check ; veto ; put a halt to ; inhibit ; restrain ; suppress ; deter
Word class:Noun (n.)
Frequency:9297
Context:
  • Law

0
0
0
0
125
เหยียด 
เหยียด 
_yīet
[เหฺยียด]
 belittle ; discriminate (against) ; look down on/upon ; slight ; insult ; abuse ; affront ; call names ; put down ; look with contempt ; hold in contempt ; be scornful of/about ; insult ; despise ; run sb. down
Word class:Verb (v.)
Frequency:9450

0
0
0
0
126
เจ้าพนักงานที่ดิน 
เจ้าพนักงานที่ดิน 
^jao¯pha¯nak-ngān^thī-din
[เจ้า-พะ-นัก-งาน-ที่-ดิน]
 land officer ; land department officer ; land registrar ; land administration officer ; government land official

0
0
0
0
127
OK
ยอ 
ยอ 
-yø
[ยอ]
 praise ; flatter ; eulogize ; extol ; laud ; toady ; hold in high esteem ; to please by complimentary remarks or attention

0
0
0
0
128
OK
ทางบก 
ทางบก 
-thāng _bok
[ทาง บก]
 by land ; by inland route ; land route ; overland route
Word class:Adverb (adv.)
Revision:

0
0
0
0
129
กฎหมายลักษณะที่ดิน 
กฎหมายลักษณะที่ดิน 
_kot/māi¯lak_sa_na^thī-din
[กด-หฺมาย-ลัก-สะ-หฺนะ-ที่-ดิน]
 land law ; law governing land ownership and land rights ; land tenure law ; law relating to land property and land use

0
0
0
0
130
ที่ดินว่างเปล่า 
ที่ดินว่างเปล่า 
^thī-din^wāng_plāo
[ที่-ดิน-ว่าง-เปฺล่า]
 vacant land ; unused land ; undeveloped land ; idle land

0
0
0
0
131
เอกสารสิทธิที่ดิน 
เอกสารสิทธิที่ดิน 
_ēk_ka/sān_sit^thī-din
[เอก-กะ-สาน-สิด-ที่-ดิน]
 land title ; land ownership document ; title deed for land ; certificate of land ownership

0
0
0
0
132
ผู้รับมอบที่ดิน 
ผู้รับมอบที่ดิน 
^phū¯rap^møp^thī-din
[ผู้-รับ-มอบ-ที่-ดิน]
 land grantee ; land transferee ; recipient of land transfer ; grantee of land

0
0
0
0
133
เช่าที่ดินเพื่อเกษตรกรรม 
เช่าที่ดินเพื่อเกษตรกรรม 
^chao^thī-din^pheūa_ka_sēt_tra-kam
[เช่า-ที่-ดิน-เพื่อ-กะ-เสด-ตฺระ-กำ]
 to lease land for agricultural use ; to rent land for farming ; to hold farmland under an agricultural lease

0
0
0
0
134
นักวิชาการปฏิรูปที่ดิน 
นักวิชาการปฏิรูปที่ดิน 
¯nak¯wi-chā-kān_pa_ti^rūp^thī-din
[นัก-วิ-ชา-กาน-ปะ-ติ-รูบ-ที่-ดิน]
 land reform technical officer ; land reform academic officer ; land reform specialist ; land reform scholar

0
0
0
0
135
ประเมินราคาที่ดิน 
ประเมินราคาที่ดิน 
_pra-moēn-rā-khā^thī-din
[ปฺระ-เมิน-รา-คา-ที่-ดิน]
 to appraise land value ; to assess the value of land ; to evaluate the price of land ; to conduct a land valuation
Word class:Verb (v. exp.)
Revision:
Context:
  • Economy

0
0
0
0
136
การใช้ประโยชน์ที่ดิน 
การใช้ประโยชน์ที่ดิน 
-kān¯chai_pra_yōt^thī-din
[กาน-ไช้-ปฺระ-โหฺยด-ที่-ดิน]
 land use ; land utilization ; use of land for specific purposes

0
0
0
0
137
OK
ที่พืชไร่ 
ที่พืชไร่ 
^thī ^pheūt^rai
[ที่ พืด-ไร่]
 field crop land ; land for growing drought-resistant crops ; farmland

0
0
0
0
138
OK
ที่นา 
ที่นา 
^thī-nā
[ที่-นา]
 paddy field ; cropland ; farmland ; agricultural land

0
0
0
0
139
นักวิชาการที่ดิน 
นักวิชาการที่ดิน 
¯nak¯wi-chā-kān^thī-din
[นัก-วิ-ชา-กาน-ที่-ดิน]
 land academic ; land specialist ; land policy researcher

0
0
0
0
140
ผู้บุกรุกที่ดิน 
ผู้บุกรุกที่ดิน 
^phū_buk¯ruk^thī-din
[ผู้-บุก-รุก-ที่-ดิน]
 land squatter ; illegal occupant of land ; land encroacher

0
0
0
0
141
พื้นที่อุดมสมบูรณ์ 
พื้นที่อุดมสมบูรณ์ 
¯pheūn^thī_u-dom/som-būn
[พื้น-ที่-อุ-ดม-สม-บูน]
 fertile area ; fertile land ; abundant land ; rich agricultural land ; fertile region

0
0
0
0
142
กฎหมายลักษณะทรัพย์สินและที่ดิน 
กฎหมายลักษณะทรัพย์สินและที่ดิน 
_kot/māi¯lak_sa_na¯sap/sin¯lae^thī-din
[กด-หฺมาย-ลัก-สะ-หฺนะ-ซับ-สิน-และ-ที่-ดิน]
 property and land law ; law governing property and land ownership ; legal framework for property and land rights

0
0
0
0
143
การปฏิรูปที่ดินเพื่อเกษตรกรรม 
การปฏิรูปที่ดินเพื่อเกษตรกรรม 
-kān _pa_ti^rūp^thī-din^pheūa_ka_sēt_tra-kam
[กาน ปะ-ติ-รูบ-ที่-ดิน-เพื่อ-กะ-เสด-ตฺระ-กำ]
 agricultural land reform ; land reform for agriculture ; reform of land tenure for agricultural purposes

0
0
0
0
144
นักวิชาการจัดหาที่ดิน 
นักวิชาการจัดหาที่ดิน 
¯nak¯wi-chā-kān_jat/hā^thī-din
[นัก-วิ-ชา-กาน-จัด-หา-ที่-ดิน]
 land acquisition officer ; land expropriation officer ; land acquisition specialist (public sector)

0
0
0
0
145
สามารถดำรงตำแหน่ง 
สามารถดำรงตำแหน่ง 
/sā^māt-dam-rong-tam_naeng
[สา-มาด-ดำ-รง-ตำ-แหฺน่ง]
 be eligible to hold office ; be eligible to hold a position ; be qualified to hold a position ; be able to remain in office

0
0
0
0
146
การเช่าที่ดินทำไร่ 
การเช่าที่ดินทำไร่ 
-kān^chao^thī-din-tham^rai
[กาน-เช่า-ที่-ดิน-ทำ-ไร่]
 leasing farmland for cultivation ; renting agricultural land for farming ; tenant farming arrangement ; leasing land for crop farming

0
0
0
0
147
ที่ดอน 
ที่ดอน 
^thī -døn
 upland ; highland ; elevated land

0
0
0
0
148
กรรมสิทธิ์ในที่ดิน 
กรรมสิทธิ์ในที่ดิน 
-kam¯ma_sit -nai ^thī-din
[กำ-มะ-สิด ไน …]
 land title ; title to land ; freehold

0
0
0
0
149
ปิตุภูมิ 
ปิตุภูมิ 
_pi_tu-phūm
[ปิ-ตุ-พูม]
 fatherland ; native land ; birthplace ; motherland ; mother country

0
0
0
0
150
ศักดินา 
ศักดินา 
_sak_di-nā
[สัก-ดิ-นา]
 dignity expressed in area of land entitlement ; status in terms of land ; right to the possession of farmland ; traditional system of numerical ranks ; Thai feudalism ; Thai Sakdina system ; peerage
Word class:Noun (n.)
Context:
  • History

0
0
0
0
151
OK
รั้ง 
รั้ง 
¯rang
[รั้ง]
 hold back ; restrain ; curb ; stop; prevent
Word class:Verb (v.)
Frequency:9708
Revision:

0
0
0
0
152
การเข้าหาแผ่นดิน 
การเข้าหาแผ่นดิน 
-kān^khao/hā_phaen-din
[กาน-เข้า-หา-แผ่น-ดิน]
 landfall ; arrival on land

0
0
0
0
153
OK
ควน 
ควน 
-khūan
[ควน]
 upland (southern Thai) ; raised land area ; mound ; elevated ground

0
0
0
0
154
บ้านเกิดเมืองนอน 
บ้านเกิดเมืองนอน 
^bān_koēt-meūang-nøn
[บ้าน-เกิด-เมือง-นอน]
 hometown ; birthplace ; native land ; homeland ; place of one's birth and upbringing

0
0
0
0
155
OK
ค้ำ 
ค้ำ 
¯kham
[ค้ำ]
 support ; hold up ; prop ; bolster ; shore up ; uphold ; maintain

0
0
0
0
156
OK
ที่ราบลุ่ม 
ที่ราบลุ่ม 
^thī^rāp ^lum
[ที่-ราบ ลุ่ม]
 low land ; basin ; floodplain ; flood plain ; low plain ; lowland area ; low alluvial plain
Word class:Noun (n. exp.)
Classifier:ที่
Revision:
Context:
  • Environment
  • Geography
  • Nature
  • Topography

0
0
0
0
157
สัญญาเช่าที่ดิน 
สัญญาเช่าที่ดิน 
/san-yā^chao^thī-din
[สัน-ยา-เช่า-ที่-ดิน]
 land lease agreement ; land lease contract ; ground lease

0
0
0
0
158
การขนส่งสินค้าทางบก 
การขนส่งสินค้าทางบก 
-kān/khon_song/sin¯khā-thāng_bok
[กาน-ขน-ส่ง-สิน-ค้า-ทาง-บก]
 land freight transport ; overland cargo transport ; ground transportation of goods ; terrestrial freight transport

0
0
0
0
159
สะเทินน้ำสะเทินบก 
สะเทินน้ำสะเทินบก 
_sa-thoēn¯nām_sa-thoēn_bok
[สะ-เทิน-น้ำ-สะ-เทิน-บก]
 amphibious ; able to operate both on land and in water ; capable of living both on land and in water
Word class:Adjective (adj.)
Revision:
Context:
  • Zoology

0
0
0
0
160
เข้าเทียบท่า 
เข้าเทียบท่า 
^khao ^thīep ^thā
 land upon ; land at

0
0
0
0
161
ติดไว้ก่อน 
ติดไว้ก่อน 
_tit ¯wai _køn
[ติด …]
 put on hold ; hold it

0
0
0
0
162
ฮุบที่ดิน 
ฮุบที่ดิน 
¯hup ^thī-din
 swallow up the land ; grab land

0
0
0
0
163
อุ้มน้ำ 
อุ้มน้ำ 
^um¯nām
[อุ้ม-น้ำ]
 hold moisture ; hold water
Word class:Verb (v.)
Context:
  • Agriculture

0
0
0
0
164
ประเทศสารขัณฑ์ 
ประเทศสารขัณฑ์ 
Prathēt Sārakhan
 Sarkhan Land ; Thailand (derogative)

0
0
0
0
165
การถมทะเล 
การถมทะเล 
-kān /thom ¯tha-lē
 land reclamation ; reclamation ; land fill
Word class:Noun (n. exp.)
Context:
  • Environment

0
0
0
0
166
หน่วงเหนี่ยว 
หน่วงเหนี่ยว 
_nūang _nīo
 hold back ; hold s.o. back ; detain

0
0
0
0
167
การขนส่งทางบก 
การขนส่งทางบก 
-kān /khon_song -thāng _bok
 land transport ; carriage by land
Word class:Noun (n. exp.)
Context:
  • Economy
  • Transportation

0
0
0
0
168
ทำให้ล่าช้า  
ทำให้ล่าช้า  
-tham^hai ^lā¯chā
[ทำ-ไห้ ...]
 delay ; hang up ; hold back ; hold off

0
0
0
0
169
ถือกรรมสิทธิ์ 
ถือกรรมสิทธิ์ 
/theū -kam-ma_sit
 hold title (to) ; be the title-holder (of)

0
0
0
0
170
หน่วง 
หน่วง 
_nūang
[หฺน่วง]
 detain ; hinder ; hold back ; impede ; hold up ; bog down

0
0
0
0
171
กักจดหมาย  
กักจดหมาย  
_kak _jot/māi
 intercept a letter ; withhold a letter ; hold back a letter

0
0
0
0
172
ซ้อมรบ 
ซ้อมรบ 
¯søm ¯rop
 hold military exercises ; engage in maneuvers ; hold war games ; have battle training
Word class:Verb (v. exp.)
Context:
  • Military

0
0
0
0
173
กินตำแหน่ง 
กินตำแหน่ง 
-kin-tam_naeng
[กิน-ตำ-แหฺน่ง]
 occupy a position ; hold the position ; hold the office ; be enthroned a position

0
0
0
0
174
ประจาน 
ประจาน 
_pra-jān
[ปฺระ-จาน]
 defame ; humiliate publicly ; disgrace ; shame ; hold up to ridicule ; hold up to contempt ; dishonour openly = dishonor openly (Am.)

0
0
0
0
175
OK
ทรง 
ทรง 
-song
[ซง]
 host ; bear ; hold up
Word class:Verb (v.)
Frequency:9909
Revision:

0
0
0
0
176
กลั้น 
กลั้น 
^klan
 restrain ; suppress ; hold back
Word class:Verb (v.)
Frequency:9932

0
0
0
0
177
OK
ทหารบก 
ทหารบก 
¯tha/hān _bok
[ทะ-หาน บก]
 army ; land forces ; army soldier
 

0
0
0
0

Example 1:
 เขาจับใบแดงและได้เป็นทหารบก
เขา จับ ไบ-แดง และ ได้ เป็น ทะ-หาน-บก
 He drew a red card and became an army soldier.
178
OK
จราจรทางบก 
จราจรทางบก 
_ja-rā-jøn -thāng _bok
[จะ-รา-จอน ทาง บก]
 land traffic
Word class:Noun (n. exp.)
Revision:

0
0
0
0
179
OK
มรุ 
มรุ 
¯ma¯ru
[มะ-รุ]
 desert ; arid land
Word class:Noun (n.)
Classifier:แห่ง
Revision:
Context:
  • Geology
  • Geography
  • Literature
  • Poetry

0
0
0
0
180
OK
พืชบก 
พืชบก 
^pheūt_bok
[พืด-บก]
 land plant ; embryophyte
Word class:Noun (n.)
Classifier:ต้น (ต้น])
Revision:
Context:
  • Plants (botany)
Type of:

0
0
0
0
181
OK
สัตว์บก 
สัตว์บก 
_sat_bok
[สัด-บก]
 terrestrial animal; land animal

0
0
0
0
182
ภาษีบำรุงท้องที่ 
ภาษีบำรุงท้องที่ 
-phā/sī-bam-rung¯thøng^thī
[พา-สี-บำ-รุง-ท้อง-ที่]
 local maintenance tax ; land tax ; property tax

0
0
0
0
183
OK
กระบิ้ง 
กระบิ้ง 
_kra^bing
[กฺระ-บิ้ง]
 a small plot of farm land

0
0
0
0
184
OK
ยุด 
ยุด 
¯yut
[ยุด]
 hold back ; restrain ; pull
Word class:Verb (v.)
Revision:
Context:
  • Literature
  • History
  • Formal

0
0
0
0
185
OK
ถือ 
ถือ 
/theū
[ถือ]
 hold in esteem ; have respect for

0
0
0
0
186
นายหน้าขายที่ดิน 
นายหน้าขายที่ดิน 
-nāi^nā/khāi^thī-din
[นาย-น่า-ขาย-ที่-ดิน]
 real estate broker ; land broker ; property agent ; real estate agent

0
0
0
0
187
OK
ถิ่นกำเนิด 
ถิ่นกำเนิด 
_thin -kam_noēt
[ถิ่น กำ-เหฺนิด]
 native place ; birthplace ; native land ; origin

0
0
0
0
188
ดินแดนแห่งเบียร์ 
ดินแดนแห่งเบียร์ 
-din-daēn_haeng-bīa
[ดิน-แดน-แห่ง-เบีย]
 land of beer ; beer country ; beer-loving nation ; country known for beer

0
0
0
0
189
รอเดี๋ยวพรรคพวก 
รอเดี๋ยวพรรคพวก 
-rø/dīo¯phak^phūak
[รอ-เดี๋ยว-พัก-พวก]
 hold on, guys ; wait a moment, everyone ; just a moment, friends ; wait up, folks

0
0
0
0
190
ครองความเป็นเจ้า 
ครองความเป็นเจ้า 
-khrøng-khwām-pen^jao
[คฺรอง-คฺวาม-เป็น-เจ้า]
 to reign ; to hold sovereignty ; to rule

0
0
0
0
191
OK
แหน 
แหน 
/haēn
[แหนฺ]
 to treasure ; to hold dear ; to cherish ; to keep for oneself ; to guard

0
0
0
0
192
พรรคชาติพัฒนาเพื่อแผ่นดิน 
พรรคชาติพัฒนาเพื่อแผ่นดิน 
¯phak^chāt¯phat¯tha-nā^pheūa_phaen-din
[พัก-ชาด-พัด-ทะ-นา-เพื่อ-แผ่น-ดิน]
 Chart Pattana for the Land Party ; Chart Pattana Puea Pandin Party

0
0
0
0
193
รถสะเทินน้ำสะเทินบก 
รถสะเทินน้ำสะเทินบก 
¯rot_sa-thoēn¯nām_sa-thoēn_bok
[รด-สะ-เทิน-น้ำ-สะ-เทิน-บก]
 amphibious vehicle ; amphibian vehicle ; land-and-water vehicle

0
0
0
0
194
มีความเห็นไม่ตรงกัน 
มีความเห็นไม่ตรงกัน 
-mī-khwām/hen^mai-trong-kan
[มี-คฺวาม-เห็น-ไม่-ตฺรง-กัน]
 to disagree ; to have differing opinions ; to hold conflicting views

0
0
0
0
195
เฉลิมฉลองเทศกาลปีใหม่ 
เฉลิมฉลองเทศกาลปีใหม่ 
_cha/loēm_cha/løng^thēt_sa-kān-pī_mai
[ฉะ-เหฺลิม-ฉะ-หฺลอง-เทด-สะ-กาน-ปี-ไหฺม่]
 celebrate the New Year ; celebrate the New Year festival ; hold New Year celebrations

0
0
0
0
196
OK
เห็น 
เห็น 
/hen
[เห็น]
 think ; be of the opinion ; consider ; judge ; deem ; hold the view

0
0
0
0
197
ครอบครองทรัพย์สมบัติ 
ครอบครองทรัพย์สมบัติ 
^khrøp-khrøng¯sap/som_bat
[คฺรอบ-คฺรอง-ซับ-สม-บัด]
 to possess property ; to own assets ; to hold property and assets

0
0
0
0
198
ความคิดเห็นไม่ตรงกับ 
ความคิดเห็นไม่ตรงกับ 
-khwām¯khit/hen^mai-trong_kap
[คฺวาม-คิด-เห็น-ไม่-ตฺรง-กับ]
 to disagree with someone ; to have a different opinion from ; to hold an opposing view to

0
0
0
0
199
ขัดขวางความเจริญก้าวหน้า 
ขัดขวางความเจริญก้าวหน้า 
_khat/khwāng-khwām_ja-roēn^kāo^nā
[ขัด-ขฺวาง-คฺวาม-จะ-เริน-ก้าว-น่า]
 hamper progress ; impede progress ; obstruct development ; hold back advancement

0
0
0
0
200
ประเทศอาทิตย์อุทัย 
ประเทศอาทิตย์อุทัย 
_pra^thēt-ā¯thit_u-thai
[ปฺระ-เทด-อา-ทิด-อุ-ไท]
 Land of the Rising Sun ; country where the sun rises ; Japan (poetic or literary reference)

0
0
0
0
201
ลังเลที่จะพูดคุย 
ลังเลที่จะพูดคุย 
-lang-lē^thī_ja^phūt-khui
[ลัง-เล-ที่-จะ-พูด-คุย]
 be hesitant to speak ; be reluctant to talk ; hold back from speaking ; waver in conversation

0
0
0
0
202
มีตำแหน่งใหญ่โต 
มีตำแหน่งใหญ่โต 
-mī-tam_naeng_yai-tō
[มี-ตำ-แหฺน็่ง-ไหฺย่-โต]
 to hold a high-ranking position ; to occupy an important post ; to be in a senior position

0
0
0
0
203
ร้อยเอ็ดเจ็ดย่านน้ำ 
ร้อยเอ็ดเจ็ดย่านน้ำ 
¯røi_et_jet^yān¯nām
[ร้อย-เอ็ด-เจ็ด-ย่าน-น้ำ]
 everywhere ; all over the place ; far and wide ; throughout the land ; across every region

0
0
0
0
204
ครองความเป็นเจ้าทะเล 
ครองความเป็นเจ้าทะเล 
-khrøng-khwām-pen^jao¯tha-lē
[คฺรอง-คฺวาม-เป็น-เจ้า-ทะ-เล]
 to rule the seas ; to dominate the seas ; to hold supremacy at sea ; to exercise maritime dominance

0
0
0
0
205
ครองความเป็นใหญ่ 
ครองความเป็นใหญ่ 
-khrøng-khwām-pen_yai
[คฺรอง-คฺวาม-เป็น-ใหฺย่]
 maintain dominance ; retain supremacy ; hold a dominant position ; remain in power

0
0
0
0
206
เก็บสินค้าไว้มากเกินไป 
เก็บสินค้าไว้มากเกินไป 
_kep/sin¯khā¯wai^māk-koēn-pai
[เก็บ-สิน-ค้า-ไว้-มาก-เกิน-ไป]
 overstock ; hold excessive inventory ; store too much merchandise ; over-accumulate goods

0
0
0
0
207
ภาษีประเมินพิเศษ 
ภาษีประเมินพิเศษ 
-phā/sī_pra-moēn¯phi_sēt
[พา-สี-ปฺระ-เมิน-พิ-เสด]
 betterment tax ; special assessment tax ; land value increment tax ; special levy on property improvements

0
0
0
0
208
ถ่วงความก้าวหน้า 
ถ่วงความก้าวหน้า 
_thūang-khwām^kāo^nā
[ถ่วง-คฺวาม-ก้าว-น่า]
 to hinder progress ; to impede progress ; to hold back development ; to slow down advancement
Word class:Verb (v. exp.)
Revision:
Context:
  • Economy

0
0
0
0
209
ห่วงรัดผ้าเช็ดปาก 
ห่วงรัดผ้าเช็ดปาก 
_hūang¯rat^phā¯chet_pāk
[ห่วง-รัด-ผ้า-เช็ด-ปาก]
 napkin ring ; serviette ring ; ring used to hold a folded napkin

0
0
0
0
210
เก็บสินค้ามากเกินไป 
เก็บสินค้ามากเกินไป 
_kep/sin¯khā^māk-koēn-pai
[เก็บ-สิน-ค้า-มาก-เกิน-ไป]
 to overstock ; to hold excessive inventory ; to store more goods than needed ; to accumulate excess stock
Word class:Verb (v. exp.)
Revision:
Context:
  • Economy

0
0
0
0
211
ดูแลเรื่องการเงิน 
ดูแลเรื่องการเงิน 
-dū-laē^reūang-kān-ngoen
[ดู-แล-เรื่อง-กาน-เงิน]
 manage finances ; handle financial matters ; be responsible for the finances ; control the finances ; hold the purse strings

0
0
0
0
212
ควบคุมด้านการเงิน 
ควบคุมด้านการเงิน 
^khūap-khum^dān-kān-ngoen
[ควบ-คุม-ด้าน-กาน-เงิน]
 control finances ; control financial matters ; manage the finances ; oversee financial affairs ; hold the purse strings

0
0
0
0
213
ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี 
ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี 
-dam-rong-tam_naeng-nā¯yok¯rat_tha-mon-trī
[ดำ-รง-ตำ-แหฺน่ง-นา-ยก-รัด-ถะ-มน-ตฺรี]
 to hold the position of prime minister ; to serve as prime minister ; to be in office as prime minister

0
0
0
0
214
OK
ชมพูทวีป 
ชมพูทวีป 
-chom-phū¯tha^wīp
[ชม-พู-ทะ-วีบ]
 Jambudvīpa ; Jambudvipa ; Greater India; Indian subcontinent ; the land of Jambu trees
Word class:Proper noun (n. prop.)
Revision:
Context:
  • History
  • Geography

0
0
0
0
215
ดำรงตำแหน่งเลขาธิการ 
ดำรงตำแหน่งเลขาธิการ 
-dam-rong-tam_naeng-lē/khā¯thi-kān
[ดำ-รง-ตำ-แหฺน่ง-เล-ขา-ทิ-กาน]
 to hold the position of secretary-general ; to serve as secretary-general ; to occupy the post of secretary-general

0
0
0
0
216
ทำบุญขึ้นบ้านใหม่ 
ทำบุญขึ้นบ้านใหม่ 
-tham-bun^kheun^bān_mai
[ทำ-บุน-ขึ้น-บ้าน-ไหฺม่]
 to hold a housewarming merit-making ceremony ; to perform a Buddhist blessing ceremony for a new house ; to make merit for a new home

0
0
0
0
217
ชายฝั่งทะเลยุบตัว 
ชายฝั่งทะเลยุบตัว 
-chāi_fang¯tha-lē¯yup-tūa
[ชาย-ฝั่ง-ทะ-เล-ยุบ-ตัว]
 submerged shoreline ; submerged coast ; drowned coastline ; coastline formed by land subsidence

0
0
0
0
218
OK
ลน 
ลน 
-lon
[ลน]
 singe ; hold something over the fire ; expose to heat ; soften something with the fire ; smoke on a flame

0
0
0
0
219
สิทธิเหนือพื้นดิน 
สิทธิเหนือพื้นดิน 
_sit¯thi/neūa¯pheūn-din
[สิด-ทิ-เหฺนือ-พื้น-ดิน]
 right of superficies ; superficies right ; land use right to own structures on another person's land

0
0
0
0
220
ไม่ถือโทษโกรธใคร 
ไม่ถือโทษโกรธใคร 
^mai/theū^thōt_krōt-khrai
[ไม่-ถือ-โทด-โกฺรด-ใคฺร]
 to not hold a grudge against anyone ; to forgive others ; to bear no resentment ; to be forgiving ; to not take offense at others

0
0
0
0
221
พลัดที่นาคาที่อยู่ 
พลัดที่นาคาที่อยู่ 
¯phlat^thī-nā-khā^thī_yū
[พฺลัด-ที่-นา-คา-ที่-หฺยู่]
 to be displaced from one's home ; to lose one's place of living ; to be separated from one's home and land ; to be forced away from one's dwelling

0
0
0
0
222
ระงับความรู้สึก 
ระงับความรู้สึก 
¯ra¯ngap-khwām¯rū_seuk
[ระ-งับ-คฺวาม-รู้-สึก]
 to suppress one's feelings ; to restrain emotions ; to hold back one's emotions ; to calm one's feelings ; to allay emotional distress

0
0
0
0
223
โดยทางบก 
โดยทางบก 
-dōi -thāng _bok
 by land

0
0
0
0
224
สถลบถ ; สถลมารค 
สถลบถ ; สถลมารค 
_sa/thon
[สะ-ถน-ละ-บด ; สะ-ถน-ละ-มาก]
 by land

0
0
0
0
225
โยงขึ้น 
โยงขึ้น 
-yōng ^kheun
 hold up

0
0
0
0
226
กฎหมายที่ดิน 
กฎหมายที่ดิน 
_kot/māi ^thī-din
[กด-หฺมาย ...]
 land law

0
0
0
0
227
ดึงเรื่องไว้ 
ดึงเรื่องไว้ 
-deung ^reūang ¯wai
[ดึง ...]
 hold back

0
0
0
0
228
ปูไก่ 
ปูไก่ 
-pū _kai
 land crab

0
0
0
0
229
ลงจอดกะทันหัน 
ลงจอดกะทันหัน 
-long _jøt _ka-than/han
 crash land

0
0
0
0
230
แนบกาย 
แนบกาย 
^naēp -kāi
[แนบ …]
 hold close

0
0
0
0
231
ทากดูดเลือด 
ทากดูดเลือด 
^thāk _dūt ^leūat
 land leech

0
0
0
0
232
ลมบก 
ลมบก 
-lom_bok
[ลม-บก]
 land breeze
Word class:Noun (n.)
Context:
  • Climate

0
0
0
0
233
นิทรารมณ์ 
นิทรารมณ์ 
nithrārom
[นิ-ทฺรา-รม]
 Land of Nod

0
0
0
0
234
ปฏิรูปที่ดิน 
ปฏิรูปที่ดิน 
_pa_ti^rūp ^thī-din
 land reform

0
0
0
0
235
ถือหุ้น 
ถือหุ้น 
/theū ^hun
 hold shares
Word class:Verb (v. exp.)
Context:
  • Economy

0
0
0
0
236
ที่ดินสาธารณะ 
ที่ดินสาธารณะ 
^thī-din /sā-thā ¯ra¯na
[ที่-ดิน ...]
 public land

0
0
0
0
237
แปลงที่ดิน 
แปลงที่ดิน 
 plot of land

0
0
0
0
238
จัดสรรที่ดิน 
จัดสรรที่ดิน 
_jat/san ^thī-din
[จัด-สัน …]
 allocate land

0
0
0
0
239
เกาะถนน 
เกาะถนน 
_kǿ _tha/non
 hold the road

0
0
0
0
240
รัฐทิโรล 
รัฐทิโรล 
Rat Thīron
 Land of Tyrol

0
0
0
0
241
ตรึงกำลัง 
ตรึงกำลัง 
-treung -kam-lang
 hold the fort

0
0
0
0
242
OK
ท่ง 
ท่ง 
^thong
[ท่ง]
This meaning is obsolete in modern Thai

 field ; meadow ; open land
Word class:Noun (n.)
Classifier:แปลง (แปฺลง])
Revision:
Context:
  • Literature
  • Obsolete

0
0
0
0
243
ชูป้าย 
ชูป้าย 
-chū ^pāi
 hold a placard

0
0
0
0
244
ช้าก่อน 
ช้าก่อน 
¯chā_køn
[ช้า-ก่อน]
 hold on ; calm down

0
0
0
0
245
จี้ปล้น 
จี้ปล้น 
^jī ^plon
 hold up ; rob

0
0
0
0
246
ระบบนิเวศทางบก 
ระบบนิเวศทางบก 
¯ra_bop ¯ni^wēt -thāng _bok
[ระ-บบ ...]
 land ecosystem

0
0
0
0
247
ทำวัตร 
ทำวัตร 
-tham¯wat
 hold a service ;

0
0
0
0
248
โฉนดที่ดิน 
โฉนดที่ดิน 
_cha_nōt^thī-din
[ฉะ-โหฺนด-ที่-ดิน]
 land title deed

0
0
0
0
249
แดนธรรม 
แดนธรรม 
-daēn -tham
[แดน ...]
 land of justice
Word class:Noun (n. exp.)
Context:
  • Law

0
0
0
0
250
การขุดดิน 
การขุดดิน 
-kān _khut -din
 land excavation

0
0
0
0
251
กบิลเมือง 
กบิลเมือง 
-meūang
 law of the land

0
0
0
0
252
ซ้อมใหญ่ 
ซ้อมใหญ่ 
¯søm_yai
[ซ้อม-ไหฺย่]
 hold rehearsal

0
0
0
0
253
ธรรมเกษตร 
ธรรมเกษตร 
-tham¯ma_ka_sēt
[ทำ-มะ-กะ-เสด]
 land of justice

0
0
0
0
254
ดูถูกเหยียดหยาม 
ดูถูกเหยียดหยาม 
-dū_thūk _yīet/yām
 hold in contempt

0
0
0
0
255
กุมมือ 
กุมมือ 
-kum -meū
 hold one' s hand

0
0
0
0
256
หนังสือสำคัญสำหรับที่ดิน 
หนังสือสำคัญสำหรับที่ดิน 
/nang/seū /sam-kham /sam_rap ^thī-din
[หฺนัง-สือ …]
 land certificate

0
0
0
0
257
ริบที่ดิน 
ริบที่ดิน 
¯rip ^thī-din
 expropriate land

0
0
0
0
258
อึดใจ 
อึดใจ 
_eut-jai
 hold one's breath

0
0
0
0
259
กลั้นลมหายใจ 
กลั้นลมหายใจ 
^klan -lom /hāi-jai
 hold one's breath

0
0
0
0
260
รัฐคารินเทีย 
รัฐคารินเทีย 
Rat Khārinthīa
 Land of Carinthia

0
0
0
0
261
เช่าที่นา 
เช่าที่นา 
^chao ^thī -nā
 take land on lease

0
0
0
0
262
หักห้าม 
หักห้าม 
_hak^hām
[หัก-ห้าม]
 restrain ; hold back

0
0
0
0
263
กลั้นใจ 
กลั้นใจ 
_klan-jai
[กฺลั้น-ไจ]
 hold one' s breath

0
0
0
0
264
กักเรื่อง 
กักเรื่อง 
_kak ^reūang
 hold back ; delay

0
0
0
0
265
กดไว้ 
กดไว้ 
_kot¯wai
[กด-ไว้]
 hold back ; suppress

0
0
0
0
266
รักษาสถิติ 
รักษาสถิติ 
¯rak/sā _sa_thi_ti
[รัก-สา ...]
 hold the record of

0
0
0
0
267
สยามเมืองยิ้ม 
สยามเมืองยิ้ม 
_Sa/yām -meūang ¯yim
[สะ-หฺยาม ...]
 The Land of Smiles

0
0
0
0
268
ที่ดินหลายผืน 
ที่ดินหลายผืน 
^thī-din /lai pheūn
[ที่-ดิน ...]
 many plots of land

0
0
0
0
269
แจกที่ดิน 
แจกที่ดิน 
^thī-din
 distribute the land

0
0
0
0
270
กำแน่น 
กำแน่น 
-kam ^naen
 keep a firm hold on

0
0
0
0
271
ดักรอ 
ดักรอ 
_dak -rø
 hold up and wait for

0
0
0
0
272
ค่าที่ 
ค่าที่ 
^khā ^thī
 ground rent ; land price
Word class:Noun (n. exp.)
Context:
  • Economy

0
0
0
0
273
โก่นสร้าง 
โก่นสร้าง 
kōnsāng
 clear land ; weed

0
0
0
0
274
ก่นสร้าง 
ก่นสร้าง 
^sāng
[ก่น-ส้าง]
 clear land ; weed

0
0
0
0
275
กรรมสิทธิ์รวมในที่ดิน 
กรรมสิทธิ์รวมในที่ดิน 
-kam¯ma_sit-rūam -nai ^thī-din
[กำ-มะ-สิด-รวม ไน ...]
 co-ownership of land

0
0
0
0
276
ขึ้นแป้น 
ขึ้นแป้น 
^kheun ^paen
 hold the championship

0
0
0
0
277
ประลองฝีมือ 
ประลองฝีมือ 
_pra-løng /fī-meū
 hold a test of skills

0
0
0
0
278
ชาติภูมิ 
ชาติภูมิ 
^chāt_ti-phūm
[ชาด-ติ-พูม]
 native land ; hometown

0
0
0
0
279
กันเป็นพยาน 
กันเป็นพยาน 
-kan ¯pha-yān
[กาน เป็น ...]
 hold back as a witness

0
0
0
0
280
การเช่าที่ดิน 
การเช่าที่ดิน 
-kān ^chao ^thī-din
[กาน ...]
 hiring a piece of land

0
0
0
0
281
ลำเนา ไพร 
ลำเนา ไพร 
-lam-nao -phrai
 wood ; wooded land

0
0
0
0
282
ถางพง 
ถางพง 
/thāng -phong
 clear land for farming
Word class:Verb (v. exp.)
Context:
  • Agriculture

0
0
0
0
283
ถ่วงเรื่อง 
ถ่วงเรื่อง 
_thūang ^reūang
 stall ; put on hold

0
0
0
0
284
เกาะเก้าอี้ 
เกาะเก้าอี้ 
_kǿ ^kao^ī
 catch hold of the chair

0
0
0
0
285
ลนไฟ 
ลนไฟ 
-lon -fai
[ลน ไฟ]
 hold sth. over the fire

0
0
0
0
286
ทำขวัญข้าว 
ทำขวัญข้าว 
-tham /khwan^khāo
 hold a rice celebration

0
0
0
0
287
หอทะเบียนที่ดิน 
หอทะเบียนที่ดิน 
/hø ¯tha-bīen ^thī-din
 land registration office

0
0
0
0
288
ประชดสังคม 
ประชดสังคม 
_pra¯chot /sang-khom
[ปฺระ-ชด ...]
 hold society in contempt

0
0
0
0
289
สำนักจัดรูปที่ดินเพื่อพัฒนาพื้นที่ (สจพ.) 
สำนักจัดรูปที่ดินเพื่อพัฒนาพื้นที่ (สจพ.) 
/Sam¯nak _Jat ^Rūp ^Thī-din ^Pheūa ¯Phat¯tha-nā ¯Pheūn^thī
 Land Readjustment Office

0
0
0
0
290
ยึดเงิน 
ยึดเงิน 
¯yeut -ngoen
 hold back a sum of money

0
0
0
0
291
ฝังศพ 
ฝังศพ 
/fang _sop
[ฝัง สบ]
 bury the dead ; hold a burial
Word class:Verb (v. exp.)
Context:
  • Funeral
  • Religion

0
0
0
0
292
จดทะเบียนที่ดิน 
จดทะเบียนที่ดิน 
_jot¯tha-bīen ^thī-din
[จด-ทะ-เบียน ...]
 enter in the land register

0
0
0
0
293
การจดทะเบียนที่ดิน 
การจดทะเบียนที่ดิน 
-kān _jot¯tha-bīen ^thī-din
[กาน จด-ทะ-เบียน ...]
 entry in the land register

0
0
0
0
294
ทะเบียนที่ดิน 
ทะเบียนที่ดิน 
¯tha-bīen ^thī-din
[ทะ-เบียน ...]
 land register ; real estate register

0
0
0
0
295
กลั้นน้ำตา 
กลั้นน้ำตา 
_klan ¯nām-tā
 hold back (one's) tears

0
0
0
0
296
โนน 
โนน 
-nōn
[โนน]
 hill ; rise ; high land

0
0
0
0
297
เตะถ่วง 
เตะถ่วง 
_te _thūang
 retard ; hold back ; delay

0
0
0
0
298
ใบเหยียบย่ำ 
ใบเหยียบย่ำ 
-bai_yīep^yam
[ไบ-เหฺยียบ-ย่ำ]
 land preemption certificate

0
0
0
0
299
คอแป๊บ 
คอแป๊บ 
-khø ¯paep
 be able to hold one's drink

0
0
0
0
300
กรมพัฒนาที่ดิน 
กรมพัฒนาที่ดิน 
-Krom ¯Phat¯tha-nā ^Thī-din
[กฺรม พัด-ทะ-นา ที่-ดิน]
 Land Development Department

0
0
0
0
301
นิคมสหกรณ์ 
นิคมสหกรณ์ 
¯ni-khom_sa_ha-køn
[นิ-คม-สะ-หะ-กอน]
 land settlement cooperative
Word class:Noun (n.)
Context:
  • Agriculture
  • Law

0
0
0
0
302
เวนคืนที่ดิน 
เวนคืนที่ดิน 
-wēn-kheūn ^thī-din
 expropriate a piece of land

0
0
0
0
303
กุมบังเหียนประเทศ 
กุมบังเหียนประเทศ 
-bang/hīen
 hold the reins of government

0
0
0
0
304
ธรณีสงฆ์ 
ธรณีสงฆ์ 
-thø¯ra-nī/song
[ทอ-ระ-นี-สง]
 monastery property ; monastery land
Word class:Noun (n.)
Context:
  • Religion

0
0
0
0
305
อู่ข้าวอู่น้ำ 
อู่ข้าวอู่น้ำ 
_ū ^khāo _ū ¯nām
[อู่ ข้าว อู่ น้ำ]
 breadbasket ; land of plenty

0
0
0
0
306
บุกเบิก 
บุกเบิก 
_buk_boēk
[บุก-เบิก]
 clear land ; develop ; exploit

0
0
0
0
307
แดนเนรมิต 
แดนเนรมิต 
-Daēn -Nē¯ra¯mit
 Magic Land (TM) ; Dan Neramit

0
0
0
0
308
กฎหมายบ้านเมือง 
กฎหมายบ้านเมือง 
_kot/māi ^bān-meūang
[กด-หฺมาย บ้าน-เมือง]
 laws ; law of the land

0
0
0
0
309
หนังสือรับรองการทำประโยชน์ (น.ส.) 
หนังสือรับรองการทำประโยชน์ (น.ส.) 
/nang/seū¯rap-røng-kān-tham_pra_yōt
[หฺนัง-สือ-รับ-รอง-กาน-ทำ-ปฺระ-โหฺยด]
 land title deed (Nor Sor)

0
0
0
0
310
ที่ราชพัสดุ 
ที่ราชพัสดุ 
thīrātchaphatsadu
 government land ; state property

0
0
0
0
311
นักวิชาการทางด้านประเมินราคาอสังหาริมทรัพย์ 
นักวิชาการทางด้านประเมินราคาอสังหาริมทรัพย์ 
 real property valuation experts; land appraisers

0
0
0
0
312
รอ 
รอ 
-rø
[รอ]
 suspend; hold in abeyance

0
0
0
0
313
เย้ยหยัน 
เย้ยหยัน 
¯yoēi
[เย้ย-หฺยัน]
 hold in derision ; mock

0
0
0
0
314
เกรงขาม 
เกรงขาม 
-krēng/khām
[เกฺรง-ขาม]
 stand in awe of ; hold in awe ; revere

0
0
0
0
315
คลี 
คลี 
-khlī
[คฺลี]
 field hockey ; land hockey ; tikhy

0
0
0
0
316
เหนียวหนี้ 
เหนียวหนี้ 
/nīo ^nī
 be a bad payer ; hold back payment

0
0
0
0
317
เปลืองที่ 
เปลืองที่ 
-pleūang ^thī
[เปฺลือง ...]
 take up much space ; take up much land

0
0
0
0
318
ควบสองตำแหน่ง 
ควบสองตำแหน่ง 
^khūap /søng -tam_naeng
 hold two positions ; double as

0
0
0
0
319
คีบบุหรี่ 
คีบบุหรี่ 
^khīp _bu_rī
 hold a cigarette between the fingers

0
0
0
0
320
กินที่ 
กินที่ 
-kin^thī
[กิน-ที่]
 take up room ; take up space ; take up land

0
0
0
0
321
ภาษีโรงเรือนและที่ดิน 
ภาษีโรงเรือนและที่ดิน 
-phā/sī -rōng-reū-oen ¯lae ^thī-din
[พา-สี ...]
 property tax ; house and land tax

0
0
0
0
322
ส.ป.ก. (สำนักงานการปฏิรูปที่ดินเพื่อเกษตรกรรม) 
ส.ป.ก. (สำนักงานการปฏิรูปที่ดินเพื่อเกษตรกรรม) 
(/Sam¯nak-ngān -Kān _Pa_ti^rūp ^Thī-din ^Pheūa _Ka_sēt_tra-kam)
 ALRO (Agricultural Land Reform Office) ; Alro land ; Sor Por Kor
Word class:abv.
Context:
  • Agriculture

0
0
0
0
323
จับมือ 
จับมือ 
_jap-meū
[จับ-มือ]
 shake hands ; hold someone's hand

0
0
0
0
324
อยู่โยง 
อยู่โยง 
_yū-yōng
[หฺยู่-โยง]
 stay at home ; take care of things ; hold the fort

0
0
0
0
325
ครองกรรมสิทธิ์ 
ครองกรรมสิทธิ์ 
-khrøng -kam¯ma_sit
 hold title (to/in) ; have ownership (of)

0
0
0
0
326
ดูแลด้านการเงิน 
ดูแลด้านการเงิน 
-dū-laē ^dān -kān-ngoen
[ดู-แล ...]
 hold the purse strings (loc.)

0
0
0
0
327
หักร้างถางพง 
หักร้างถางพง 
_hak¯rāng/thāng-phong
 clear land for farming ; clear the jungle

0
0
0
0
328
ขนส่งจังหวัด 
ขนส่งจังหวัด 
/khon_song -jang_wat
 Head of the Provincial Land Transport Office

0
0
0
0
329
OK
อานก 
อานก 
-ā¯nok
[อา-นก]
This meaning is archaic in modern Thai

This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!

 to cheerish ; to hold dear ; to adore ; to love ; be fond of
Word class:Verb (v.)
Revision:
Context:
  • Archaic
  • Literature

0
0
0
0
330
กกกอด 
กกกอด 
_kok_køt
 hug ; embrace ; hold s.o. close

0
0
0
0
331
เรือกสวน 
เรือกสวน 
^reūak/sūan
[เรือก-สวน]
 cultivated land ; plantation ; orchard

0
0
0
0
332
กัก 
กัก 
_kak
[กัก]
 shut up ; confine ; hold back ; detain ; quarantine

0
0
0
0
333
รั้งรอ 
รั้งรอ 
¯rang -rø
 hesitate ; wait ; delay ; hold back ; prolong

0
0
0
0
334
ยั้งใจ 
ยั้งใจ 
¯yang-jai
 restrain ; control ; curb ; hold back ; check

0
0
0
0
335
หอบหิ้ว 
หอบหิ้ว 
_høp^hiū
[หอบ-หิ้ว]
 carry ; pick up ; hold in arms ; have in tow

0
0
0
0
336
จัดเจน 
จัดเจน 
_jat-jēn
[จัด-เจน]
 experienced ; well versed in ; an hold hand (at)

0
0
0
0
337
ที่ลาด 
ที่ลาด 
^thī ^lāt
 slope ; sloping land ; incline ; ramp

0
0
0
0
338
กัลปนา 
กัลปนา 
-kan¯la_pa-nā
[กัน-ละ-ปะ-นา]
 land given to a monastery ; properties dedicated to a temple
Word class:Noun (n.)
Context:
  • Religion

0
0
0
0
339
คลุมถุงชน 
คลุมถุงชน 
-khlum/thung-chon
[คฺลุม-ถุง-ชน]
 hold an arranged marriage ; arrange a shotgun marriage

0
0
0
0
340
คอแข็ง 
คอแข็ง 
-khø/khaeng
[คอ-แข็ง]
 alcohol-tolerant ; able to hold one's liquor

0
0
0
0
341
สมัครสมาน 
สมัครสมาน 
_sa_mak_sa/mān
[สะ-หฺมัก-สะ-หฺมาน]
 be united ; be harmonious ; be hand in hand ; hold together

0
0
0
0
342
ขยัก 
ขยัก 
_kha_yak
[ขะ-หฺยัก]
 save ; leave the rest ; hold back ; reserve for oneself ; pocket ; put aside

0
0
0
0
343
ง่อน 
ง่อน 
^ngøn
[ง่อน]
 vertical projection of land ; vertical projection of rock

0
0
0
0
344
ตรึงราคาข้าว 
ตรึงราคาข้าว 
-treung -rā-khā ^khāo
 stabilize the price of rice ; hold down the price of rice
Word class:Verb (v. exp.)
Context:
  • Agriculture
  • Economy

0
0
0
0
345
อุปโลกน์ 
อุปโลกน์ 
_up_pa_lōk
[อุบ-ปะ-โหฺลก ; อุ-ปะ-โหฺลก]
 set up ; make up ; invent ; hold out as ; represent as

0
0
0
0
346
อุปโลกน์ 
อุปโลกน์ 
_up_pa_lōk
[อุ-ปะ-โหฺลก = อุบ-ปะ-โหฺลก]
 set up ; make up ; invent ; hold out as ; represent as

0
0
0
0
347
ขุดดินกินหญ้า 
ขุดดินกินหญ้า 
_khut -din -kin ^yā
 eke a living out of the land ; lead a hand-to-mouth existence

0
0
0
0
348
ย่องเบา 
ย่องเบา 
^yǿng-bao
[ย่อง-เบา]
 burgle ; burglarize ; rob ; ransack ; rob ; steal ; break in ; hold up

0
0
0
0
349
เอาโทษ 
เอาโทษ 
-ao ^thōt
 penalize ; punish ; hold responsible for

0
0
0
0
350
คุมขัง 
คุมขัง 
-khum /khang
 imprison ; jail ; hold in custody ; take into custody
Word class:Verb (v. exp.)
Context:
  • Law

0
0
0
0
351
กักตุนสินค้า 
กักตุนสินค้า 
_kak-tun /sin¯khā
[กัก-ตุน …]
 hoard goods ; hold back goods from the market

0
0
0
0
352
สำนักงานการปฏิรูปที่ดินเพื่อเกษตรกรรม (ส.ป.ก.) 
สำนักงานการปฏิรูปที่ดินเพื่อเกษตรกรรม (ส.ป.ก.) 
/Sam¯nak-ngān -Kān _Pa_ti^rūp ^Thī-din ^Pheūa _Ka_sēt_tra-kam
 Agricultural Land Reform Office (ALRO)

0
0
0
0
353
แนบอก 
แนบอก 
^naēp _ok
[แนบ …]
 embrace warmly ; hold to one's chest ; hold to one's bosom

0
0
0
0
354
ประวิง 
ประวิง 
_pra-wing
[ปฺระ-วิง]
 delay ; use delaying tactics ; defer ; hold back ; impede ; temporize ; procrastinate

0
0
0
0
355
ดูหมิ่นถิ่นแคลน 
ดูหมิ่นถิ่นแคลน 
-dū_min_thin-khlaēn
[ดู-หฺมิ่น-ถิ่น-แคฺลน]
 despise ; hold in contempt ; look down on ; scorn

0
0
0
0
356
แก้ต่าง 
แก้ต่าง 
^kaē _tāng
[แก้-ต่าง]
 represent a person ; speak for ; hold a brief for ; defend

0
0
0
0
357
ถิ่นไทยงาม 
ถิ่นไทยงาม 
_thin -Thai -ngām
[ถิ่น ไท งาม]
 the land of beautiful Thai girls (namely north Thailand)

0
0
0
0
358
จ่อ 
จ่อ 
_jø
[จ่อ]
 hold close to ; be set to ; put to ; press against ; point

0
0
0
0
359
คล้อง 
คล้อง 
¯khløng
[คฺล้อง]
 hook ; catch with a loop ; lace ; lasso ; snare ; be hold of ; hang

0
0
0
0
360
กอดรัด 
กอดรัด 
_køt ¯rat
 embrace ; hug ; hug tightly ; hold in one's arms

0
0
0
0
361
ระงับใจ 
ระงับใจ 
¯ra¯ngap -jai
[ระ-งับ ไจ]
 restrain ; calm down ; curb ; repress ; check ; suppress ; hold back ; control oneself

0
0
0
0
362
อดไม่ไหว 
อดไม่ไหว 
_ot ^mai /wai
[อด ...]
 cannot help ; unable to hold back (from) ; unable to keep from

0
0
0
0
363
รับบาป 
รับบาป 
¯rap _bāp
 be a scapegoat ; be a whipping boy ; take the blame for ; hold the baby ; suffer the consequences (of)

0
0
0
0
364
มือขึ้น 
มือขึ้น 
-meū^kheun
[มือ-ขึ้น]
 be in luck ; hold a good hand ; gain advantage from every side ; be lucky in gambling ; have a run of luck

0
0
0
0
365
หยุดยั้ง 
หยุดยั้ง 
_yut¯yang
 stop ; cease ; halt ; intercept ; prevent ; hinder ; hold back ; impede ; restrain

0
0
0
0
366
ถือโกรธ 
ถือโกรธ 
/theū_krōt
[ถือ-โกฺรด]
 bear a grudge ; hold sth against s.o. ; take umbrage ; take offense

0
0
0
0
367
เหยียดหยัน 
เหยียดหยัน 
_yīet /yan
 disdain ; belittle ; hold in contempt ; look down on ; scorn ; slight

0
0
0
0
368
นิราศ 
นิราศ 
nirāt
[นิ-ราด]
 be exiled to a distant place , depart ; part from ; leave for a distant land

0
0
0
0
369
เจดีย์บรรจุอัฐิ 
เจดีย์บรรจุอัฐิ 
 a stupa built to hold the cremation ashes of one's ancestor

0
0
0
0
370
ปล่อยวาง 
ปล่อยวาง 
_pløi -wāng
[ปฺล่อย วาง]
 let oneself on ; not take sth to heart ; let sth go ; let go ; release one's hold ; free oneself from

0
0
0
0
371
เล่นตัว 
เล่นตัว 
^len-tūa
[เล่น-ตัว]
 hold out for something ; be independent ; be difficult ; be stand-offish ; play hard to get

0
0
0
0
372
ถือผิว 
ถือผิว 
/theū/phiū
 practice racial discrimination ; practice segregation ; attach importance to race ; hold racialistic views ; follow a policy of apartheid

0
0
0
0
373
คาดหน้า 
คาดหน้า 
^khāt^nā
[คาด-น่า]
 underrate ; underestimate ; look down upon ; show contempt ; hold in contempt ; belittle ; disparage

0
0
0
0
374
ผูกเวร 
ผูกเวร 
_phūk
 hold grudge against ; seek revenge ; bear someone a grudge ; start a feud with ; enter into a feud ; engage in endless retributions

0
0
0
0
375
กักขัง 
กักขัง 
_kak/khang
[กัก-ขัง]
 imprison ; detain ; hold in custody ; detain under custody ; take into custody ; confine ; imprison ; incarcerate ; take into custody
Word class:Verb (v.)
Context:
  • Law
  • Security

0
0
0
0
376
รังวัด 
รังวัด 
-rang¯wat
[รัง-วัด]
 measure ; survey ; do a cadastral survey ; measure the area of a piece of land

0
0
0
0
377
กุมอำนาจ 
กุมอำนาจ 
-kum -am^nāt
 be in power ; wield power ; exercise control ; be in the saddle ; seize power ; hold the power in one's hand

0
0
0
0
2569 / 6 May 2026, 12:08 🕛 BKK
Links and References
🍪 Cookies
Disclaimer (0.2 s)