1
 |
|
| | | _āt-yā-kam = _āt¯cha-yā-kam | | [อาด-ยา-กำ = อาด-ชะ-ยา-กำ] |
 | | crime ; penal offense ; felony | | | |
| Word class: | Noun (n.) | | Frequency: | 6752 | | Revision: | |
|
| 2 |
|
| | | _āt¯cha-yā-kam = _āt-yā-kam | | [อาด-ชะ-ยา-กำ = อาด-ยา-กำ] |
 | | crime ; penal offense ; felony |
| Word class: | Noun (n.) | | Frequency: | 9000 |
|
| 3 |
 | | crime ; offense ; guilt ; charge ; fault |
| Word class: | Noun (n.) | | Frequency: | 5773 |
|
| 4 |
 | | crime |
| Word class: | Prefix (pref.) |
|
| 5 |
|
| | | _āt-cha-yā = _āt-yā | | [อาด-ชะ-ยา = อาด-ยา] |
 | | penalty ; crime |
|
| 6 |
|
| | | _āt-yā = _āt-cha-yā | | [อาด-ยา = อาด-ชะ-ยา] |
 | | penalty ; crime |
|
| 7 |
|
| | | -khwām_phit-ā-yā | | [คฺวาม-ผิด-อา-ยา] |
 | | criminal offense ; criminal offence ; crime |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 8 |
|
| | | _kra-tham-khwām_phit | | [กฺระ-ทำ-คฺวาม-ผิด] |
 | | commit an offence ; commit a crime ; perpetrate a crime ; offend |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Frequency: | 9000 | | Revision: | |
|
| 9 |
 | | powerful influential figure ; tycoon ; crime boss ; godfather |
|
| 10 |
|
| | | _āt¯cha-yā-kam /song-khrām = _āt-yā-kam /song-khrām | | [อาด-ชะ-ยา-กำ … ; อาด-ยา-กำ] |
 | | war crime |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 11 |
|
| | | _āt-yā-kam /song-khrām = _āt¯cha-yā-kam /song-khrām | | [อาด-ยา-กำ ... ; อาด-ชะ-ยา-กำ …] |
 | | war crime |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 12 |
|
| | | _āt¯cha-yā-kam ¯rat = _āt-yā-kam ¯rat |
 | | state crime |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 13 |
 | | Crime Suppression Division |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 14 |
|
| | | _pra_køp _āt-yā-kam = _pra_køp _āt-cha-yā-kam | | [ปฺระ-กอบ ...] |
 | | commit a crime |
| Word class: | Verb (v. exp.) |
|
| 15 |
|
| | | _jut_koēt_hēt | | [จุด-เกิด-เหด] |
 | | scene of the incident ; scene of the event ; crime scene |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | แห่ง (แห่ง]) |
| Revision: | |
|
| 16 |
|
| | | _āt-yā-kam-thāng^phēt | | [อาด-ยา-กำ-ทาง-เพด] |
 | | sexual crime ; sex crime ; sexual offense ; sexual offenses |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 17 |
|
| | | -khwām_phit_kīo_kap¯sap | | [คฺวาม-ผิด-เกี่ยว-กับ-ซับ] |
 | | offences against property ; offenses against property ; property crimes |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 18 |
|
| | | _seūp/sūan¯kha-dī | | [สืบ-สวน-คะ-ดี] |
 | | investigate a case ; investigate a crime |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 19 |
|
| | | _klop_kleūoen -khwām_phit |
 | | cover up a crime |
| Word class: | Verb (v. exp.) |
|
| 20 |
|
| | | _sa/thān^thī _koēt_hēt | | [สะ-ถาน-ที่ เกิด-เหด] |
 | | scene of the accident ; scene of the incident ; crime scene ; site of the incident |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 21 |
|
| | | -køng-bang¯khap-kān_prāp-prām | | [กอง-บัง-คับ-กาน-ปฺราบ-ปฺราม] |
 | | Crime Suppression Division ; Crime Suppression Bureau division |
| Word class: | org. | | Revision: | |
|
| 22 |
|
| | | _kra-tham_phit-ā-yā | | [กฺระ-ทำ-ผิด-อา-ยา] |
 | | commit a criminal offense ; commit a crime ; violate criminal law ; break the criminal law |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 23 |
 | | investigate a case ; investigate a crime ; conduct a criminal investigation |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 24 |
|
| | | -khwām_phit/thān_min_pra_māt | | [คฺวาม-ผิด-ถาน-หฺมิ่น-ปฺระ-หฺมาด] |
 | | offence of defamation ; crime of defamation ; defamation offence |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 25 |
|
| | | -khwām_phit/thān-pen_ka_bot | | [คฺวาม-ผิด-ถาน-เป็น-กะ-บด] |
 | | crime of rebellion ; crime of treason ; offense of insurrection ; charge of rebellion against the state |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|