| 1 |
|
| | | _kha/nom¯khrok ¯mūan | | [ขะ-หฺนม-คฺรก …] |
 | | coconut pancake |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
2
 |
| | coconut | | | |
| Context: | - Food
- Merchandise
- Fruit
- Informal
- Tourism
- (THA)
|
|
3
|
| | pancake | | | |
|
| 4 |
| | coconut |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
| Context: | - Plants (botany)
- Food
- Vegetables
- (THA)
|
|
| 5 |
| | Coconut tree ; Coco palm |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | ทะลาย |
| Frequency: | 6772 |
|
| 6 |
| | coconut grater ; coconut shredder |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | ตัว (ตัว]) |
| Frequency: | 9000 |
|
| 7 |
| | coconut residue ; coconut press cake |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Frequency: | 9000 |
|
| 8 |
| | cocomilk ; coconut cream ; coconut milk |
| Word class: | Noun (n.) | | Frequency: | 9000 |
|
| 9 |
| | coconut husk |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Frequency: | 9000 |
|
| 10 |
| | coconut shell |
| Word class: | Noun (n.) | | Frequency: | 9000 |
|
11
|
| | grilled rice flour cake ; pan-fried flour patty ; deep-fried Thai pancake |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | แผ่น (แผ่น]) |
| Frequency: | 9000 | | Revision: | |
|
| 12 |
| | pure coconut cream ; concentrated cream of coconut ; undiluted coconut milk ; coconut cream |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 13 |
|
| | | ^dūang ¯ma¯phrāo | | [ด้วง ...] |
| | Rhinoceros Beetle ; Coconut rhinoceros beetle ; Asiatic rhinoceros beetle ; black beetle, coconut black beetle ; coconut palm rhinoceros beetle ; coconut rhinoceros beetle ; date palm beetle ; dung beetle |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
| Context: | - FAUNA
- Insects (entomology)
- Species
- Zoology
- (THA)
|
|
14
|
|
| | | ^tom_khā_kai | | [ต้ม-ข่า-ไก่] |
| | spicy chicken curry in coconut milk ; spicy chicken, coconut and galangal soup ; chicken in coconut milk soup |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 15 |
| | coconut with a flagrant juice ; aromatic coconut ; young coconut |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 16 |
|
| | | ¯ma¯phrāo^kaēo | | [มะ-พฺร้าว-แก้ว] |
| | coconut balls ; sweet coconut balls ; crispy coconut candies |
|
| 17 |
|
| | | ^klūay _būat-chī | | [กฺล้วย ...] |
| | banana cooked in coconut milk ; steamed banana with coconut milk dessert ; banana in coconut milk |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 18 |
| | coconut jelly in a banana cup ; gelatin topped with coconut cream ; Thai jelly with coconut cream |
|
19
|
| | coconut shell ; half of coconut shell | | | |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 20 |
|
| | | ¯nām ¯ma¯phrāo | | [น้ำ มะ-พฺร้าว] |
| | coconut milk ; coconut juice |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 21 |
| | coconut meat ; coconut kernel |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 22 |
| | coconut leaf ; coconut-palm leaf stalk |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 23 |
| | spicy curry in coconut milk ; coconut soup |
|
| 24 |
|
| | | -jāo¯ma¯phrāo | | [จาว-มะ-พฺร้าว] |
| | coconut heart ; embryo bud of a coconut tree |
|
| 25 |
|
| | | ¯ma¯phrāo _øn | | [มะ-พฺร้าว ...] |
| | young coconut ; green coconut |
|
| 26 |
| | coconut cluster ; coconut bunch |
|
| 27 |
| | coconut agar jelly ; coconut agar-agar |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 28 |
| | press coconut meat ; press cream out of the coconut meat |
| Word class: | Verb (v. exp.) |
|
| 29 |
| | coconut milk jelly ; Thai coconut jelly |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 30 |
|
| | | -kha/nom -Tō-kīo | | [ขะ-หฺนม …] |
| | Tokyo pancake sausage roll ; stuffed mini pancake |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 31 |
| | pancake with coconut ; sweet cake |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 32 |
| | coconut shell laddle ; ladle made from a coconut shell |
|
| 33 |
|
| | | ¯nām-tān ¯ma¯phrāo | | [น้ำ-ตาน ...] |
| | coconut sugar ; coco sugar ; coconut palm sugar ; coco sap sugar |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 34 |
|
| | | _kha/nom_pīek-pūn | | [ขะ-หฺนม เปียก-ปูน] |
| | black coconut sweet pudding ; rice flour pudding blended with juice from burnt coconut pee |
|
| 35 |
| | black coconut sweet pudding ; rice flour pudding blended with juice from burnt coconut pee |
|
| 36 |
| | midrib of coconut ; midrib of a leaflet (of a coconut palm pinnate leaf) ; spine of a coconut palm leaflet |
|
| 37 |
|
| | | /sā-khū _pīek ¯ma¯phrāo _øn |
| | coconut sago grain with coconut milk ; sago and young coconut meat boiled in syrup and topped with thick coconut cream |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 38 |
|
| | | ^khāo/nīo -mūn | | [ข้าว-เหฺนียว ...] |
| | sticky rice with coconut milk ; sweet sticky rice ; Thai sticky rice with coconut milk |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 39 |
| | sarim ; chilled sweet vermicelli in coconut milk ; sweet noodles in coconut milk |
|
| 40 |
| | flower cluster ; blossom of the coconut or betel palm ; spadix of the coconut or betel palm |
|
| 41 |
|
| | | ^khāo/nīo _pīek -lam-yai | | [ข้าว-เหฺนียว ...] |
| | sweet sticky rice with longan ; sweet black sticky rice with longan in coconut milk ; sticky rice with longan and coconut milk |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 42 |
| | coconut sweet rice flour; kanom jak |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | ตับ |
| Frequency: | 9844 |
|
43
|
|
| | | _ka-lā ¯ma¯phrāo | | [กะ-ลา มะ-พฺร้าว] |
| | coconut shell |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ใบ (ไบ]) |
| Revision: | |
| Context: | - Plants (botany)
- Merchandise
|
|
| 44 |
| | coconut cream | | | |
|
45
|
| | coconut kernel |
| Word class: | Noun (n.) | | Revision: | |
|
46
|
| | khanom buang ; Thai crispy pancake ; Thai crepe |
| Word class: | Noun (n.) | | Revision: | |
|
47
|
|
| | | -kaēng /khīo/wān | | [แกง เขียว-หฺวาน] |
| | green curry ; spicy, coconut cream-based curry |
| Context: | - Food
- Informal
- (THA)
- Merchandise
|
|
48
|
|
| | | _kop-nai_ka-lā^khrøp | | [กบ-ไน-กะ-ลา-คฺรอบ] |
| | ignorant ; frog underneath a coconut shell ; one who has little knowledge or experience but thinks of oneself as wise |
| Word class: | n. (loc.) | | Revision: | |
|
49
|
|
| | | ¯thap-thim _krøp | | [ทับ-ทิม กฺรอบ] |
| | crispy ruby dessert ; Thai water chestnut dessert in coconut milk ; red ruby dessert |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ถ้วย (ถ้วย]) |
| Revision: | |
|
| 50 |
|
| | | ¯nām-man ¯ma¯phrāo | | [น้ำ-มัน ...] |
| | coconut oil |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 51 |
| | Thai pancake |
|
| 52 |
|
| | | _kha/nom ^bā_bin | | [ขะ-หฺนม ...] |
| | coconut cake |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 53 |
|
| | | _kha/nom _fak-būa | | [ขะ-หฺนม ...] |
| | Thai pancake |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 54 |
|
| | | ¯khek ¯ma¯phrāo | | [เค้ก มะ-พฺร้าว] |
| | coconut cake |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 55 |
| | ripe coconut |
|
| 56 |
| | coconut milk |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 57 |
| | coconut crab |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 58 |
|
| | | ^ton ¯ma¯phrāo | | [ต้น มะ-พฺร้าว] |
| | coconut palm |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
| Context: | - Plants (botany)
- Informal
- Tourism
|
|
| 59 |
| | coconut soup |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 60 |
| | coconut grove |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 61 |
|
| | | ^sen-yai ¯ma¯phrāo | | [เส้น-ไย ...] |
| | coconut fiber |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 62 |
|
| | | _kra_tāi-jīn | | [กฺระ-ต่าย-จีน] |
| | coconut grater |
|
| 63 |
|
| | | _kra_tāi_khūt ¯ma¯phrāo | | [กฺระ-ต่าย ...] |
| | coconut grater |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 64 |
| | coconut’s heart |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 65 |
|
| | | /sang_kha/yā ¯ma¯phrāo _øn | | [สัง-ขะ-หฺยา ...] |
| | coconut custard |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 66 |
| | half cut coconut |
|
| 67 |
| | half cut coconut |
|
| 68 |
| | shredded coconut |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 69 |
|
| | | -kha/nom ^tom -daēng | | [ขะ-หฺนม …] |
| | red coconut balls |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 70 |
|
| | | _kha/nom¯khrok | | [ขะ-หฺนม-คฺรก] |
| | coconut rice cake |
|
| 71 |
| | coconut ham sauce |
|
| 72 |
|
| | | -kha/nom ¯wun _ka¯thi | | [ขะ-หฺนม …] |
| | Thai coconut jelly |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 73 |
|
| | | ¯khek ¯ma¯phrāo _øn | | [เค้ก มะ-พฺร้าว อ่อน] |
| | fresh coconut cake |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 74 |
|
| | | ^tom-yam_ka¯thi | | [ต้ม-ยำ-กะ-ทิ] |
| | coconut cream soup |
|
| 75 |
| | coconut shell ladle |
|
| 76 |
|
| | | _kha/nom ^beūang -thai | | [ขะ-หฺนม เบื้อง ไท] |
| | Thai crispy pancake |
|
| 77 |
|
| | | _kha/nom^beūang | | [ขะ-หฺนม-เบื้อง] |
| | Thai crispy pancake |
|
| 78 |
| | taro in coconut milk |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 79 |
| | scrape out a coconut |
| Word class: | Verb (v. exp.) |
|
| 80 |
|
| | | ¯ma¯phrāo /khāo | | [มะ-พฺร้าว ...] |
| | white grated coconut |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 81 |
| | coconut rice noodles |
|
| 82 |
| | taro in coconut milk |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 83 |
| | coconut shell fiddle |
|
| 84 |
| | green husk of coconut |
|
| 85 |
|
| | | ¯ma¯phrāo _op _krøp | | [มะ-พฺร้าว อบ กฺรอบ] |
| | roasted coconut chips |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 86 |
| | coconut palm's spadix |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 87 |
|
| | | _kha/nom ^klūay _būat-chī | | [ขะ-หฺนม ...] |
| | banana in coconut milk |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 88 |
| | pumpkin in coconut milk |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 89 |
| | pumpkin in coconut milk |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 90 |
|
| | | ¯ma¯phrāo /sang_kha/yā | | [มะ-พฺร้าว ...] |
| | Thai custard in coconut |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 91 |
|
| | | ^nā_kra_chīk | | [น่า-กฺระ-ฉีก] |
| | coconut caramel topping |
|
| 92 |
| | dried and curled coconut |
|
| 93 |
|
| | | ^tum¯ma¯phrāo | | [ตุ้ม-มะ-พฺร้าว] |
| | small and fallen coconut |
|
| 94 |
|
| | | -būa-løi ¯ma¯phrāo _øn | | [บัว-ลอย ...] |
| | dumplings in coconut cream |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 95 |
|
| | | ¯māi _kwāt -thāng ¯ma¯phrāo | | [ไม้ กฺวาด ทาง มะ-พฺร้าว] |
| | coconut broom ; garden broom |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 96 |
| | coconut palm flower cluster |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 97 |
|
| | | _thūa-dam -kaēng_būat | | [ถั่ว-ดำ แกง-บวด] |
| | black beans in coconut milk |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 98 |
| | boiled coconut cream dessert |
|
| 99 |
| | Indian pancake ; Thai flat-bread dessert |
|
| 100 |
| | pandanus and coconut gelatin |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 101 |
|
| | | _kha/nom -rē-rai | | [ขะ-หฺนม เร-ไร] |
| | rice thread with coconut meat |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 102 |
|
| | | -būa-løi ¯fak-thøng | | [บัว-ลอย ...] |
| | pumpkin balls in coconut syrup |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 103 |
|
| | | ^khāo/nīo -daēng | | [ข้าว-เหฺนียว แดง] |
| | sticky rice with coconut cream |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 104 |
| | sweet potatoes in coconut milk |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 105 |
|
| | | ^bā_bin ¯ma¯phrāo _øn | | [บ้า-บิ่น …] |
| | chewy baked sweet young coconut |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 106 |
| | rice noodles with coconut cream |
|
| 107 |
|
| | | /sā-khū -būa-løi ¯ma¯phrāo _øn |
| | sago dumplings in coconut cream |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 108 |
|
| | | _kai ^yāng _ka¯thi _sot | | [ไก่ ย่าง กะ-ทิ สด] |
| | grilled chicken with coconut milk |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 109 |
| | dried coconut palm flower cluster |
|
| 110 |
|
| | | _kha/nom _ta^kō | | [ขะ-หฺนม …] |
| | Thai pudding with coconut topping |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 111 |
| | Chinese pancake made of rice-flour |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 112 |
|
| | | _kha/nom -khrøng-khraēng _ka¯thi | | [ขะ-หฺนม ...] |
| | caramelized crisps in coconut cream |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 113 |
| | add coconut juice to glutinous rice |
|
| 114 |
| | thin coconut cream (from the second or third pressing) |
|
| 115 |
| | salted beef simmered in coconut cream |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 116 |
| | shredded coconut boiled dry with sugar |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 117 |
|
| | | -būa-løi _pheūak | | [บัว-ลอย ...] |
| | steamed taro and flour with coconut milk |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 118 |
|
| | | _kha/nom ¯thap-thim _krøp | | [ขะ-หฺนม …] |
| | water chestnut with syrub and coconut milk |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 119 |
| | coconut milk and fermented soya bean sauce |
|
| 120 |
|
| | | -kha/nom^thuay | | [ขะ-หฺนม …] |
| | coconut milk custard in small porcelain cup |
|
| 121 |
| | bean flour pudding topped with coconut cream |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 122 |
|
| | | ^tom_khā ^nøng _kai _ka¯thi _sot |
| | chicken with galangal shoots in coconut milk |
|
| 123 |
| | corn mixed with flour and coconut cream topping |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 124 |
|
| | | ^beūang-yūan | | [เบื้อง-ยวน] |
| | Vietnamese crispy pancake ; bánh xèo |
|
| 125 |
|
| | | _kha/nom^beūang-yūan | | [ขะ-หฺนม-เบื้อง-ยวน] |
| | Vietnamese crispy pancake ; bánh xèo |
|
| 126 |
|
| | | _kha/nom ^løt^chǿng | | [ขะ-หฺนม ...] |
| | rice noodles made of rice eaten with coconut cream |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 127 |
|
| | | _kha/nom-khō _ka¯thi | | [ขะ-หฺนม โค …] |
| | traditional coconut dumplings in sweet coconut milk |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 128 |
| | sweet sticky rice with coconut cream and black beans |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 129 |
|
| | | _kha/nom -būa-løi | | [ขะ-หฺนม ...] |
| | dumplings in coconut cream ; khanom bua loi |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 130 |
| | rice flour mixed with toddy palm and shredded coconut |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 131 |
|
| | | _kha/nom -khrøng-khraēng | | [ขะ-หฺนม ...] |
| | small season cake made of flour boiled in coconut milk |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 132 |
|
| | | -khrøng-khraēng ¯nām_ka¯thi ; -khrøng-khraēng _ka¯thi |
| | small season cake made of flour boiled in coconut milk |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 133 |
| | rice cooked in coconut milk ; oily rice |
|
| 134 |
| | dipper ; scoop ; coconut shell ladle |
|
| 135 |
|
| | | _kha/nom-jīn -sāo¯nām | | [ขะ-หฺนม-จีน ...] |
| | vermicelli with powdered shrimps and pineapple slices ; vermicelli with coconut cream |
|
| 136 |
| | rice cooked in coconut milk and eaten with spicy papaya salad |
|
| 137 |
|
| | | ^khāo/nīo ^nā-nūan | | [ข้าว-เหฺนียว ...] |
| | steamed sticky rice with coconut cream topping with black beans |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 138 |
| | sweet sticky rice topped with caramelized roasted grated coconut |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 139 |
|
| | | khanom plākrim khaitao | | [ขะ-หฺนม …] |
| | Thai sweetmeat made of vermicelli ; vermicelli in coconut milk syrup |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 140 |
|
| | | ^khāo/nīo -daēng ^nā_kra_chīk |
| | sweet red sticky rice topped with caramelized roasted grated coconut |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 141 |
| | mataba ; Indian pancake stuffed with savouries |
|
| 142 |
|
| | | ^dūang ^raēt ¯ma¯phrāo | | [ด้วง แรด …] |
| | Coconut rhinoceros beetle ; Indian rhinoceros beetle ; Asian rhinoceros beetle |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
| Context: | - FAUNA
- Insects (entomology)
- Informal
- Species
- (THA)
|
|
| 143 |
|
| | | ^khāo/nīo-dam ^nā_kra_chīk |
| | black sweet sticky rice topped with sweetened young coconut mixed with sesame |
|
| 144 |
|
| | | _kha/nom -thøng¯mūan | | [ขะ-หฺนม …] |
| | thong muan ; thongmuan ; golden crispy coconut rolls |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 145 |
| | soft jade ; tapioca dumpling coated with young coconut |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 146 |
| | crisp rice ; crisp rice-cakes ; roasted round cakes of sticky rice flour, sesame seeds, coconut and palm sugar |
|
| 147 |
|
| | | _kha/nom ¯chan | | [ขะ-หฺนม ...] |
| | layer cake ; Thai layer cake ; steamed coconut layer rice cake ; layered rice flour dessert |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 148 |
| | steamed curry ; steamed fish curry in banana leaves ; steamed fish in banana leaf ; seafood steamed in banana leaves ; spicy steamed fish with coconut |
|
| 149 |
|
| | | ^khāo/nīo ¯ma^muang | | [ข้าว-เหฺนียว มะ-ม่วง] |
| | sticky rice with ripe mango ; glutinous rice and mangoes ; mango with sticky rice ; sticky rice in coconut cream with ripe mango |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 150 |
| | glutinous rice roasted in bamboo joints ; sticky rice soaked in coconut milk and baked in a length of bamboo ; baked glutinous rice in bamboo portion |
|
