1
 |
 | | opportunity ; chance ; occasion ; prospect ; time ; turn |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | ครั้ง |
| Frequency: | 2212 | | Revision: | |
|
2
|
| | time ; occasion ; opportunity ; chance |
| Word class: | Noun (n.) | | Frequency: | 5786 | | Revision: | |
|
| 3 |
| | happen ; chance |
| Word class: | Verb (v.) | | Frequency: | 6847 |
|
| 4 |
|
| | | -ō_kāt^thī_ja-pen-pai^dāi | | [โอ-กาด-ที่-จะ-เป็น-ไป-ได้] |
| | chance ; probability ; likelihood ; odds of something happening |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 5 |
| | chance ; opportunity ; situation ; break |
|
| 6 |
| | gamble ; risk ; chance ; brave |
| Word class: | Verb (v.) | | Frequency: | 7008 |
|
7
|
| | opportunity ; chance ; opening ; loophole |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | ช่อง |
| Revision: | |
|
| 8 |
| | time ; period ; occasion ; instance ; chance ; opportunity |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | งวด |
| Frequency: | 9516 |
|
| 9 |
| | take a chance ; try one's luck ; chance ; hazard |
| Word class: | Verb (v. exp.) |
|
| 10 |
| | take a chance ; try one's luck ; chance ; venture |
| Word class: | Verb (v. exp.) |
|
| 11 |
| | luck ; fortune ; lot ; chance ; fate ; destiny ; horoscope |
|
| 12 |
| | luck ; fortune ; lot ; destiny ; fate ; chance ; good fortune (due to past good deeds) ; happy lot ; blessedness ; blissfulness ; felicity |
|
| 13 |
| | accidentally ; by chance ; fortunately ; unexpectedly |
| Word class: | Adverb (adv.) | | Frequency: | 6847 |
|
14
|
| | good chance ; auspicious opportunity ; favourable opportunity |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Frequency: | 9000 | | Revision: | |
|
15
|
|
| | | -døi -bang-oēn | | [โดย บัง-เอิน] |
| | accidentally ; coincidentally; by chance ; unexpectedly; fortuitous |
| Word class: | Adverb (adv.) | | Frequency: | 9000 | | Revision: | |
|
| 16 |
| | by chance ; by accident ; accidentally ; fortunately ; fortuitously |
| Word class: | Adverb (adv.) | | Frequency: | 9000 |
|
| 17 |
| | take a risk ; take one's chances ; risk moving forward despite the uncertainty ; take action first and deal with the consequences later |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Frequency: | 9000 | | Revision: | |
|
| 18 |
|
| | | ^len-kān¯pha-nan | | [เล่น-กาน-พะ-นัน] |
| | gamble ; engage in gambling ; play games of chance for money |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Frequency: | 9000 | | Revision: | |
|
| 19 |
| | have a chance to shine |
| Word class: | Verb (v.) | | Frequency: | 9898 |
|
| 20 |
|
| | | -ō_kāt^thī-dī | | [โอ-กาด-ที่-ดี] |
| | good opportunity ; good chance |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 21 |
| | miss an opportunity ; miss a chance |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 22 |
| | golden opportunity ; golden chance |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 23 |
| | by chance ; by coincidence ; happen to |
| Word class: | Adverb (adv.) | | Revision: | |
|
24
|
| | fluke ; lucky win ; lucky chance |
| Word class: | Noun (n.) | | Revision: | |
| Context: | - Loanwords
- Technical
- Sociology
- Psychology
|
|
| 25 |
|
| | | ^dāi-jang_wa | | [ได้-จัง-หฺวะ] |
| | get the right opportunity ; get a chance ; catch the right moment |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
