1
 |
 | | reach ; arrive at; arrive in ; get to |
| Word class: | Verb (v.) | | Frequency: | 5898 | | Revision: | |
|
| 2 |
|
| | | -doēn-thāng/theung | | [เดิน-ทาง-ถึง] |
| | arrive at ; reach |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 3 |
| | arrive at ; reach |
|
4
|
| | reach ; arrive at ; arrive in ; get there |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
5
|
| | to come to ; arrive at |
| Word class: | Verb (v.) | | Revision: | |
|
6
|
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk! | | reach ; attain ; arrive at |
| Word class: | Verb (v.) | | Revision: | |
|
7
|
| | come ; arrive |
| Word class: | Verb (v.) | | Frequency: | 2030 | | Revision: | |
|
8
|
| | enter ; arrive ; get into ; go into ; go inside ; come in ; go in |
| Word class: | Verb (v.) | | Frequency: | 4095 | | Revision: | |
|
9
|
| | arrive (at) ; reach |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Frequency: | 8000 | | Revision: | |
|
| 10 |
| | arrive very late |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 11 |
|
| | | -pai/theung^thī-tham-ngān | | [ไป-ถึง-ที่-ทำ-งาน] |
| | arrive at work ; get to work |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 12 |
|
| | | -mā /theung -rōng -rīen | | [มา ถึง ...] |
| | arrive at school |
| Word class: | Verb (v. exp.) |
|
| 13 |
|
| | | ^khao_sa/thā-nī | | [เข้า-สะ-ถา-นี] |
| | enter the station ; arrive at the station |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 14 |
|
| | | /theung_fang_yāng_pløt-phai | | [ถึง-ฝั่ง-หฺย่าง-ปฺลอด-ไพ] |
| | to reach shore safely ; to arrive safely ; to make it to shore safely |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 15 |
|
| | | /theung-plāi-thāng | | [ถึง-ปฺลาย-ทาง] |
| | reach one's destination ; arrive at one's destination |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 16 |
|
| | | -mā¯chā-pai_nǿi | | [มา-ช้า-ไป-หฺน็่อย] |
| | be a little late ; arrive slightly late ; come a bit late |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 17 |
|
| | | -mā-pen-an_dap^raēk | | [มา-เป็น-อัน-ดับ-แรก] |
| | to come first ; to arrive first ; to be the first to arrive ; to come in first place |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 18 |
|
| | | -kam-lang_ja-mā/theung | | [กำ-ลัง-จะ-มา-ถึง] |
| | upcoming ; approaching ; about to arrive ; coming soon |
| Word class: | Adjective (adj.) | | Revision: | |
|
| 19 |
|
| | | -phø/theung-kam_not | | [พอ-ถึง-กำ-หฺนด] |
| | when the due date arrives ; when the scheduled time arrives ; once the due date is reached |
| Word class: | adv. exp. | | Revision: | |
|
| 20 |
|
| | | -mā-pen¯ra^løk | | [มา-เป็น-ระ-ลอก] |
| | come in waves ; arrive in successive waves ; come in bursts |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 21 |
|
| | | ^meūa/theung-wē-lā | | [เมื่อ-ถึง-เว-ลา] |
| | when the time comes ; when the appointed time arrives ; at the appropriate time |
| Word class: | adv. exp. | | Revision: | |
|
22
|
|
| | | /theung _jut/māi-plāi-thāng | | [ถึง จุด-หฺมาย-ปฺลาย-ทาง] |
| | arrive at the destination ; reach the destination ; reach the goal ; arrive at the target |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 23 |
|
| | | -mā ¯chā -dī _kwā ^mai -mā | | [มา ช้า ดี กฺว่า ไม่ มา] |
| | better late than never ; it's better to arrive late than not at all |
| Word class: | xp. | | Revision: | |
|
24
|
| | arrive first ; be the first to come ; come earlier ; come before ; come first ; be ahead of ; precede |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 25 |
|
| | | -than¯nām-than/fon | | [ทัน-น้ำ-ทัน-ฝน] |
| | in time for the rain ; ready in time for the rainy season ; completed before the rains arrive |
| Word class: | Adverb (adv.) | | Revision: | |
|
