| 1 |
|
| | | ^khūa ^kling -thū^nā | | [คั่ว กฺลิ้ง ทู-น่า] |
 | | Southern Thai-style dry spicy stir-fried tuna ; Southern Thai tuna khua kling ; tuna cooked in Southern Thai khua kling style |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | จาน (จาน]) |
| Revision: | |
|
| 2 |
|
| | | ^khūa ^kling /mū | | [คั่ว กฺลิ้ง หฺมู] |
 | | Southern Thai dry pork curry ; Southern-style spicy stir-fried minced pork curry |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | จาน (จาน]) |
| Revision: | |
|
| 3 |
|
| | | ^khūa ^kling _kai | | [คั่ว กฺลิ้ง ไก่] |
 | | Southern Thai dry-fried spicy chicken curry ; Southern-style chicken curry ; stir-fried spicy minced chicken with curry paste |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | จาน (จาน]) |
| Revision: | |
|
| 4 |
|
| | | ^khūa ^kling ¯neūa | | [คั่ว กฺลิ้ง เนื้อ] |
 | | Southern Thai dry stir-fried beef curry ; Southern Thai spicy dry beef curry ; khua kling with beef |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | จาน (จาน]) |
| Revision: | |
|
| 5 |
 | | spicy tuna salad ; Thai-style spicy tuna salad |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | จาน (จาน]) |
| Revision: | |
|
| 6 |
|
| | | -yam_sa_lat-thū^nā | | [ยำ-สะ-หฺลัด-ทู-น่า] |
 | | spicy tuna salad ; Thai-style tuna salad ; tuna salad with spicy lime dressing |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | จาน (จาน]) |
| Revision: | |
|
7
 |
 | | spicy Thai-style salad ; Thai dressed salad ; spicy dressed salad ; spicy salad | | | |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | จาน (จาน]) |
| Revision: | |
|
| 8 |
|
| | | _phat_phet/mū | | [ผัด-เผ็ด-หฺมู] |
 | | spicy stir-fried pork ; Thai spicy stir-fried pork |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | จาน (จาน]) |
| Revision: | |
|
| 9 |
|
| | | _kop_phat_phet | | [กบ-ผัด-เผ็ด] |
 | | spicy stir-fried frog ; spicy fried frog |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | จาน (จาน]) |
| Revision: | |
|
| 10 |
|
| | | _phat_phet_kai | | [ผัด-เผ็ด-ไก่] |
 | | spicy stir-fried chicken ; Thai spicy stir-fried chicken |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | จาน (จาน]) |
| Revision: | |
|
| 11 |
|
| | | ^khūa ^kling | | [คั่ว กฺลิ้ง] |
 | | Southern Thai dry curry ; Southern-style dry curry |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 12 |
 | | spicy mackerel salad ; Thai-style spicy mackerel salad |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 13 |
|
| | | _phat _ka-phrao _kop | | [ผัด กะ-เพฺรา กบ] |
 | | stir-fried frog with holy basil ; Thai-style basil stir-fried frog dish |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | จาน (จาน]) |
| Revision: | |
|
| 14 |
|
| | | -plā_meuk_phat_phet | | [ปฺลา-หฺมึก-ผัด-เผ็ด] |
 | | spicy stir-fried squid ; stir-fried squid with chili paste ; hot and spicy squid stir-fry |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | จาน (จาน]) |
| Revision: | |
|
| 15 |
|
| | | _phat_phet-plā_duk | | [ผัด-เผ็ด-ปฺลา-ดุก] |
 | | spicy fried catfish ; stir-fried spicy catfish ; catfish stir-fried with chili and herbs |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | จาน (จาน]) |
| Revision: | |
|
| 16 |
|
| | | -plā_duk_phat_phet | | [ปฺลา-ดุก-ผัด-เผ็ด] |
 | | spicy stir-fried catfish ; spicy catfish stir-fry ; catfish stir-fried with chili and herbs |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
17
 |
|
| | | /mū_phat¯phrik-kaēng | | [หฺมู-ผัด-พฺริก-แกง] |
 | | stir-fried pork with red curry paste ; spicy stir-fried pork with curry paste |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | จาน (จาน]) |
| Revision: | |
|
| 18 |
|
| | | ^khāo_phat^khī-mao_kai | | [ข้าว-ผัด-ขี้-เมา-ไก่] |
 | | drunken fried rice with chicken ; spicy Thai-style fried rice with chicken |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | จาน (จาน]) |
| Revision: | |
|
| 19 |
|
| | | -yam¯neūa^yāng | | [ยำ-เนื้อ-ย่าง] |
 | | grilled beef salad ; spicy grilled beef salad ; Thai-style grilled beef salad |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | จาน (จาน]) |
| Revision: | |
|
20
 |
 | | Chiang Mai sausage ; dry spicy pork sausage |
|
| 21 |
|
| | | _phat^prīo/wān/mū | | [ผัด-เปฺรี้ยว-หฺวาน-หฺมู] |
 | | sweet and sour pork stir-fry ; Thai-style sweet and sour pork ; stir-fried pork with sweet and sour sauce |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | จาน (จาน]) |
| Revision: | |
|
| 22 |
|
| | | ^khāo_phat_phet^lūk¯chin-plā-krāi | | [ข้าว-ผัด-เผ็ด-ลูก-ชิ้น-ปฺลา-กฺราย] |
 | | spicy fried rice with pla krai fish balls ; spicy stir-fried rice with pla krai fish balls |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | จาน (จาน]) |
| Revision: | |
|
| 23 |
|
| | | _phat^prīo/wān_kai | | [ผัด-เปฺรี้ยว-หฺวาน-ไก่] |
 | | sweet and sour chicken stir-fry ; stir-fried sweet and sour chicken ; Thai-style sweet and sour chicken |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | จาน (จาน]) |
| Revision: | |
|
| 24 |
|
| | | _phat_phet/mū_krøp | | [ผัด-เผ็ด-หฺมู-กฺรอบ] |
 | | stir-fried crispy pork belly with spicy curry paste ; spicy stir-fried crispy pork belly ; crispy pork belly stir-fried with chili paste |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | จาน (จาน]) |
| Revision: | |
|
| 25 |
|
| | | ¯nām¯phrik ^haēng | | [น้ำ-พฺริก แห้ง] |
 | | dried chili paste ; dry chili dip ; dried spicy paste |
|