326
woman's mother-in-law ; husband's mother
327
^rōk -klūa -khon /sūay [โรก กฺลัว ...]
caligynephobia ; fear of beautiful women
Word class: Noun (n. exp.)
328
ātman ; self (the eternal or essential self in Indian philosophy) ; soul (the enduring spiritual essence of a being) ; supreme self (in Hindu philosophical traditions)
Word class: Noun (n.) Revision: 2026-10-31
329
young lady ; sweetheart ; lovely woman ; beauty
330
muslima ; Muslim women
Word class: Proper noun (n. prop.)
331
-dūang_sa/møn [ดวง-สะ-หฺมอน]
sweetheart ; dearest woman ; beloved girl ; dearest
332
_sa/ring-khān = /sing-khān = /sring-khān [สะ-หฺริง-คาน = สิง-คาน = สฺริง-คาน]
woman of the court ; harem ; group of concubines
333
singkhān = saringkhān [สิง-คาน ; สะ-หฺริง-คาน]
woman of the court ; harem ; group of concubines
334
double-dealing woman ; adulteress ; faithless woman ; hussy
335
ballet girl ; dancing girl ; actress ; beautiful woman
336
Hijab, the Muslim cloak worn by women
337
senior nun ; Buddhist nun who has attained ten or more years in nunhood ; woman elder
338
shirt (men's style worn by women)
339
be a licentious woman ; be a wanton woman ; be a dissolute woman ; be a promiscuous woman
Word class: Verb (v. exp.)
340
woman who displays fashion fierceness ; woman who displays self-confidence
341
woman private secretary ; secretary ; lady secretary
342
promiscuous woman ; slut ; whore ; harlot ; courtesan ; prostitute ; fast woman
343
^maē/ying^maē/yang [แม่-หฺยิง-แม่-หฺยัง]
This meaning is obsolete in modern Thai
What kind of woman is she? (rhetorical question used as a setup in proverbs) ; What sort of woman?
Word class: Noun (n. exp.) Revision: 2026-07-01
344
^wing ^khām ¯rūa _neung ¯røi ¯mēt [วิ่ง ...]
100 m hurdles ; 100 metres hurdles ; women's 100 metres hurdles
Word class: Noun (n. exp.)
345
take a woman out for sexual gratification ; pick up a girl
Word class: Verb (v. exp.)
346
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
royal concubines ; ladies of the royal harem ; women of the inner court ; female attendants of the royal palace
Word class: Noun (n.) Revision: 2026-10-25
347
young girl; lass; damsel; sweetheart; beautiful woman; cute little girl
348
be an old hen ; be an old bag ; want to look like an adult woman
349
a young woman or young man hired to display or promote new or exiting products such as cars or beer
350
This meaning is archaic in modern Thai
younger sister (literary, archaic) ; beloved woman (poetic usage)
Word class: Noun (n.) Revision: 2025-12-16