1
beef ; veal
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: ชิ้น (ชิ้น] )
Frequency: 5165 Revision: 2020-11-13
2
even if ; though ; although ; even though
Word class: conj. Frequency: 5819 Revision: 2020-11-09
3
irrespective of ; regardless of ; no matter what/who/where
Word class: X Frequency: 6174
4
content ; subject matter ; main points ; gist
Word class: Noun (n.) Classifier: เรื่อง (เรื่อง] )
Frequency: 6395 Revision: 2025-10-18
5
great ; large
Word class: Noun (n.) Frequency: 6540
6
third degree graduate in Buddhist theology ; monk who has passed Pali grade 3 (parian 3) ; maha
Word class: Noun (n.) Frequency: 6540
7
cobra ; elapid ; elapid snake
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] )
Frequency: 8000
Context: Informal Medicine Reptiles Tourism Zoology
8
Norway
Word class: Proper noun (n. prop.) Frequency: 8000
9
swap allegiances
Word class: X Frequency: 8000
10
be angry ; lose one's temper ; be annoyed ; be in a fury
Word class: Verb (v.) Frequency: 8427
11
angry ; furious ; mad
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 8427
12
nova
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
13
unable ; cannot
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2019-12-14
14
archaic term for nine
Word class: Revision: 2025-03-08
Context: Literature Poetry History Linguistics
15
prefix related to innovation
Word class: pref. (adj.) Revision: 2025-03-08
16
- Nā^haeo ; -Am-phoē - Nā^haeo
Na Haeo ; Na Haeo District
Word class: Proper noun (n. prop.)
17
Na Wa ; Na Wa District
Word class: Proper noun (n. prop.)
18
refuse ; keep from ; not have the right ; not allow
Word class: Verb (v. exp.)
19
Word class: Verb (v. exp.)
20
cow
21
delusion ; ignorance ; dullness ; lack of awareness
22
light-fingered ; thievish
Word class: Adjective (adj.)
23
?
Word class: Noun (n. exp.)
24
delusion ; ignorance ; dullness
Word class: Prefix (pref.)
25
pots
Word class: Noun (n. exp.)
26
two-meter stick
27
deceitful person
28
if ; even ; even if ; though ; although ; even though ; no matter ; in spite of ; despite
29
urine
30
that is ; for instance ; that is to say ; namely ; well
Word class: Verb (v. exp.)
31
^Maē_yū/hūa [แม่-หฺยู่-หัว]
Her Majesty
Word class: Proper noun (n. prop.)
32
come to meet ; come and see ; call on ; drop in on ; stop by ; visit
Word class: Verb (v. exp.)
33
M5
Word class: Noun (n. exp.)
34
great ; large
35
boat ; ship
36
rattan shoot
Word class: Noun (n. exp.)
Context: Plants (botany) Food Vegetables (THA)
37
navy
38
allegedly
39
pay attention
40
it means ; it appears ; it seems
41
flamingo flower ; boy flower ; Anthurium
42
Nivea
43
more and more ; persistent ; frequently heard ; widespread
44
uncontrollably
45
hand
Word class: Noun (n.) Classifier: ข้าง (ข้าง] ) , มือ
Frequency: 1570 Revision: 2019-10-13
46
stay ; put up ; lodge ; live ; reside ; dwell ; inhabit
Word class: Verb (v.) Frequency: 2050 Revision: 2019-04-29
47
long ; lengthy ; extensive ; elongated ; extended ; slender
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 2456 Revision: 2019-05-22 Type of: Made of:
Context: Spacial Modifier Insects (entomology) Birds (ornithology) Tourism
48
when ; at which times ; at the time ; by the time that ; while ; at ; in
Word class: conj. Frequency: 2884 Revision: 2024-12-13
49
have ; own ; possess
Word class: Verb (v.) Frequency: 3013 Revision: 2019-04-30
50
big ; large ; great ; bulky
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 3012 Revision: 2023-08-19
51
maternal grandmother ; grandmother (maternal) ; grandma ; granny ; mother's mother
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Frequency: 3176 Revision: 2020-03-14
52
age
Word class: Noun (n.) Classifier: ปี , ขวบ
Frequency: 3301 Revision: 2020-03-30
Context: Family Medicine Sociology Tourism
53
move ; transfer ; sway ; shift ; take away ; change ; switch
Word class: Verb (v.) Frequency: 3445
54
paternal grandmother ; grandmother (paternal) ; grandma ; father's mother
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Frequency: 3856 Revision: 2020-03-13
55
be alive ; be living
Word class: Verb (v.) Frequency: 4050 Revision: 2019-05-21
56
field ; paddy field ; rice field ; rice farm
Word class: Noun (n.) Classifier: ที่ , แห่ง
Frequency: 4384 Revision: 2020-01-27
57
Thryssa ; Setipinna ; Lycothrissa crocodilus
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] )
Frequency: 4449
58
doctor
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Frequency: 4559 Revision: 2020-05-06
59
take ; get ; bring
Word class: Verb (v.) Frequency: 4281 Revision: 2020-01-06
60
be aged
Word class: Verb (v.) Frequency: 4301 Revision: 2020-03-30
61
medicine ; drug ; medication ; cure ; remedy ; pharmaceutical
62
there is ; there are ; there exist
Word class: Verb (v.) Frequency: 4848 Revision: 2020-01-29
63
that ; as
Word class: Pronoun (pr.) Frequency: 4853 Revision: 2020-01-08
64
to ; for ; for the benefit of
Word class: Preposition (prep.) Frequency: 4859 Revision: 2023-08-19
65
few ; very few ; less ; little; not many ; not much
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 5069 Revision: 2021-11-08
66
Noi
Word class: Proper noun (n. prop.) Frequency: 5069 Revision: 2019-04-01 Type of:
67
snake ; serpent
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] )
Frequency: 5113 Revision: 2023-08-01
68
^meūa -wān¯nī [เมื่อ วาน-นี้]
yesterday
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 5165 Revision: 2020-04-10
69
although ; even ; even if ; though
Word class: conj. Frequency: 5153 Revision: 2020-07-14
70
be cold ; feel cold ; be cool ; be freezing ; be frozen
Word class: Verb (v.) Frequency: 5257 Revision: 2019-04-01
71
terrible ; bad ; horrible ; awful; lousy ; too bad
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 5051 Revision: 2020-03-19
72
north ; northern
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 5341 Revision: 2020-08-10
Context: Astronomy Climate Geology Geography
73
cough ; have a cough
Word class: Verb (v.) Frequency: 5101 Revision: 2020-03-24
74
tired ; exhausted
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 5372 Revision: 2020-07-14
75
suitable ; appropriate ; fitting ; becoming
Word class: Adjective (adj.) Verb (v.) Frequency: 5568 Revision: 2020-07-14
76
grass ; Gramineae ; Poaceae
Word class: Noun (n.) Classifier: ต้น (ต้น] )
Frequency: 5365 Revision: 2020-02-21
Context: Agriculture Agronomy Plants (botany) Birds (ornithology) Forestry
77
uncle ; aunt ; father's younger brother ; father's younger sister
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Frequency: 5468 Revision: 2020-01-03
78
shade ; shadow ; image ; reflection
Word class: Noun (n.) Frequency: 5703
79
say ; speak ; talk ; tell ; remark ; state
Word class: Verb (v.) Frequency: 5853 Revision: 2019-05-24
80
present ; be (at) ; here ; there
Word class: Verb (v.) Frequency: 5885 Revision: 2019-10-05
81
wifey ; lady ; wife (colloquial) ; mrs ; old lady ; old ball and chain ; long-term girlfriend ; life partner
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Frequency: 6174 Revision: 2020-03-14
82
bear
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] )
Frequency: 6212
83
shake ; move ; tremble ; quake
Word class: Verb (v.) Frequency: 6280
84
capable (of) ; able (to)
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 6280
85
decay
Word class: Verb (v.) Frequency: 6316
86
much ; much more ; far more ; plenty of ; lots ; heaps ; piles
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 6154 Revision: 2023-02-05
87
be tired ; be fatigued ; be worn out ; be exhausted ; be weary
Word class: Verb (v.) Frequency: 6372 Revision: 2020-07-14
88
age ; years ; period of life ; generation
Word class: Noun (n.) Frequency: 6377 Revision: 2022-12-22
89
aged
Word class: X Frequency: 6377
90
bay ; gulf
Word class: Noun (n.) Classifier: ที่ , อ่าว
Frequency: 6366 Revision: 2022-12-11
91
pack ; parcel ; package ; packet ; bundle ; carton
Word class: Noun (n.) Frequency: 6579
92
drunk ; intoxicated ; tipsy ; drugged
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 6943 Revision: 2019-12-31
Context: Medicine Sociology Psychology
93
be drunk ; be intoxicated ; suffer motion sickness ; be tipsy ; be plastered ; be drunken ; be legless ; be inebriated
Word class: Verb (v.) Frequency: 6943 Revision: 2019-12-31
Context: Medicine Sociology Psychology
94
how ; what ; why
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 7080 Revision: 2021-05-05
95
corner ; angle ; edge ; jag ; ledge ; cheat ; trick
Word class: Noun (n.) Classifier: แง่
Frequency: 7133 Revision: 2022-05-26
96
point of view ; angle ; aspect ; viewpoint ; standpoint
Word class: Noun (n.) Classifier: แง่
Frequency: 7133 Revision: 2022-05-26
97
victim ; prey ; sacrifice ; sufferer ; dupe ; gull ; scapegoat
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Frequency: 7086 Revision: 2021-07-18
98
goy ; guy ; you ; [familiar or derogatory masculine appellation]
Word class: Noun (n.) Frequency: 7122 Revision: 2020-03-24
99
shorten ; abbreviate ; reduce ; minimize
Word class: Verb (v.) Frequency: 7154 Revision: 2024-01-26
100
pay respect; pray ; salute
Word class: Verb (v.) Frequency: 7340 Revision: 2020-12-02
101
hunger after ; thirst for ; crave
Word class: Verb (v.) Frequency: 7387 Revision: 2020-08-26
102
cradle ; home ; birthplace
Word class: Noun (n.) Frequency: 7490
103
garage ; car repair shop
Word class: Noun (n.) Frequency: 7490
104
dock ; shipyard ; harbour ; harbor (Am.)
Word class: Noun (n.) Frequency: 7490
105
cradle
Word class: Noun (n.) Frequency: 7490
106
sesame ; sesame plant ; benne ; benny ; bene ; Sesamum indicum
Word class: Noun (n.) Classifier: เมล็ด (มะ-เล็ด] )
Frequency: 7730 Revision: 2020-02-04
Context: Plants (botany) Food Vegetables (THA)
107
tusk
Word class: Noun (n.) Classifier: กิ่ง
Frequency: 7730 Revision: 2020-02-04
108
[quesion word]
Word class: excl. Frequency: 7692
109
aid ; be charitable to ; be kind to ; help ; support (with kindness) ; do a favour ; take an interest (in) ; care (about)
Word class: Verb (v.) Frequency: 7790
110
beneficial ; favourable ; advantageous
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 7790
111
hire ; rent ; charter ; engage ; lease
Word class: Verb (v.) Frequency: 7946
112
contract ; make a package deal ; make an overall contract
Word class: Verb (v.) Frequency: 7946
113
¯ma/hā¯na-khøn [มะ-หา-นะ-คอน]
metropolis ; great city
Word class: Noun (n.) Frequency: 7739
114
MahaNakhon
Word class: TM Frequency: 7739
115
rambutan
116
silk
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 8000 Revision: 2020-12-02
117
inch
Word class: Noun (n.) Classifier: นิ้ว
Frequency: 8000 Revision: 2021-12-08
118
shy (of) ; be ashamed ; be timid ; be bashful ; be embarrassed
Word class: Verb (v.) Frequency: 8013 Revision: 2023-09-27
119
-thø¯ra-nī¯wit¯tha-yā [ทอ-ระ-นี-วิด-ทะ-ยา]
geology
Word class: Noun (n.) Frequency: 8000 Revision: 2019-10-11
Context: Education Geology Science Topography
120
pavilion ; hall ; gallery
121
¯ni^wēt¯wit¯tha-yā = ¯ni^wēt_sa¯wit¯tha-yā [นิ-เวด-วิด-ทะ-ยา = นิ-เวด-สะ-วิด-ทะ-ยา]
ecology
Word class: Noun (n.) Frequency: 8000
Context: Education Energy Environment Science
122
¯nak-bin _a¯wa_kāt [นัก-บิน ...]
astronaut
Word class: Noun (n. exp.) Frequency: 8000
123
[nineteenth letter of the Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Frequency: 8000
124
punishment ; sanction ; penalty
Word class: Noun (n.) Frequency: 8266
125
penal ; criminal
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 8266
126
myth ; tale ; story ; fiction ; fable ; fairy fable
127
boxing ; fisticuffs ; pugilism
Word class: Noun (n.) Frequency: 8511
128
hang ; suspend
Word class: Verb (v.) Frequency: 8764
129
lottery ; sweepstakes
Context: Sociology Psychology Merchandise
130
whether ; if
Word class: conj. Frequency: 8849
131
stay ; remain
Word class: Verb (v.) Frequency: 8858 Revision: 2019-04-29
132
parade; go in a crowd
Word class: Verb (v.) Frequency: 8939 Revision: 2020-03-10
133
keep
Word class: Verb (v. exp.) Frequency: 9000
134
Ohio
Word class: Proper noun (n. prop.) Frequency: 9000
135
finish ; end ; come to an end ; be over ; close down
Word class: Verb (v.) Frequency: 8961
136
silkworm
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] )
Frequency: 9000 Revision: 2020-12-02
137
today
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 9000
138
tissue
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000 Revision: 2023-02-14
139
substance ; texture ; material ; matter ; content
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000 Revision: 2020-05-04
140
cruel ; heartless ; inhuman ; brutal ; savage
Word class: Proper noun (n. prop.) Frequency: 9000
141
Geneva
Word class: Proper noun (n. prop.) Frequency: 9000
142
Word class: Verb (v. exp.) Frequency: 9000
143
violent-tempered
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9000
144
talk big ; brag ; boast ; play up ; preach and trumpet ; blow one's own horn
Word class: Verb (v.) Frequency: 9000
145
Nevada
Word class: Proper noun (n. prop.) Frequency: 9000
146
Niue
Word class: Proper noun (n. prop.) Frequency: 9000
147
valve
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
148
Argusianus argus
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
149
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
150
^mø /hung ^khāo [ม่อ หุง ข้าว]
rice cooker
Context: Food Electricity Home Merchandise
151
^høng -ā/hān = ^hǿng -ā/hān [ห้อง อา-หาน = ฮ็่อง อา-หาน]
dining room ; dining-room
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: ห้อง (ห้อง] )
Frequency: 9000 Revision: 2023-05-07
152
epic
153
-yān¯na¯wit¯tha-yā [ยา-นะ-วิด-ทะ-ยา ; ยาน-นะ-วิด-ทะ-ยา]
epistemology
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
154
-yān¯na¯wit¯tha-yā [ยาน-นะ-วิด-ทะ-ยา ; ยา-นะ-วิด-ทะ-ยา]
epistemology
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
155
stream ; creek (Am.) ; brook ; riverlet
Word class: Noun (n.) Frequency: 9053
156
/sang-khom¯wit¯tha-yā = /sang-khom¯ma¯wit¯tha-yā [สัง-คม-วิด-ทะ-ยา = สัง-คม-มะ-วิด-ทะ-ยา]
social sciences ; sociology
Word class: Noun (n. exp.) Frequency: 9000 Revision: 2019-10-12 Type of:
Context: Sociology Education Politics Science
157
air conditioner ; air conditioning
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: เครื่อง (เคฺรื่อง] )
Frequency: 9072 Revision: 2019-04-01 Type of:
Context: Energy Informal Tourism Hotel Electricity Home
158
first ; initial
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9051
159
refractive index
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
160
metabolism
Word class: Noun (n. exp.) Frequency: 9000
161
^klām¯neūa /hūa-jai [กฺล้าม-เนื้อ ...]
cardiac muscle
Word class: Noun (n. exp.) Frequency: 9000
162
^khreūang/māi [เคฺรื่อง-หฺมาย-วัก-ตอน]
punctuation mark
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
163
cathedral
Word class: Noun (n. exp.) Frequency: 9000
164
_sēt_tha_sāt [เสด-ถะ-สาด ...]
macroeconomics
Word class: Noun (n. exp.) Frequency: 9000
165
Scandinavia
Word class: Proper noun (n. prop.) Frequency: 9000
166
^thīo -bin _a-wa_kāt [เที่ยว บิน ...]
space flight [m]
Word class: Noun (n. exp.) Frequency: 9000
167
_ut/sā_ha-kam -ā/hān [อุด-สา-หะ-กำ …]
food industry ; primary industries
Word class: Noun (n. exp.) Frequency: 9000
168
[seventh letter of the Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
169
rise ; well up ; flood
Word class: Verb (v.) Frequency: 9087
170
Phrajāo Aleksāndoē Maharāt
Word class: Proper noun (n. prop.) Frequency: 9141
171
cure ; treat ; aid ; heal ; remedy ; attend to ; care for ; nurse ; mend
Word class: Verb (v.) Frequency: 9250
172
lift (one's head) ; turn up ; look up ; raise one's head ; hold one's head high
Word class: Verb (v.) Frequency: 9397 Revision: 2021-11-27
173
provoke ; infuriate ; irk ; irritate ; aggravate ; annoy ; enrage ; hassle ; incense : tempt ; annoy ; tease ; banter
Word class: Verb (v.) Frequency: 9620
174
suggest ; direct ; guide
Word class: Verb (v.) Frequency: 9654
175
¯ma/hā-am^nāt [มะ-หา-อำ-นาด]
great power ; major power ; superpower ; powerful nation
Word class: Noun (n.) Frequency: 9776
176
hold ; carry ; carry in one's hand
Word class: Verb (v.) Frequency: 9793
177
allow ; let ; permit ; consent to
Word class: Verb (v.) Frequency: 9852 Revision: 2019-06-06
178
view ; scenery
Word class: Noun (n.) Frequency: 9892 Revision: 2020-07-10
179
next ; following
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9945 Revision: 2020-03-11
180
reputation ; honour = honor (Am.) ; respectability ; credibility ; integrity
Word class: Noun (n.) Frequency: 9945 Revision: 2020-03-11
181
yesterday
Word class: Adverb (adv.) Revision: 2020-04-10
182
beef
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-05-04
183
-mē-nū -ā/hān [เม-นู อา-หาน]
menu
184
don't (imperative) ; do not ... (imperative) ; never ... (imperative)
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2020-04-21
185
pee ; paswater ; urinate ; make water
Word class: Verb (v.) Revision: 2021-07-20
186
Oh wow
Word class: interj. Revision: 2020-12-02
187
didn't see ; can't see ; doesn't seem
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2024-08-10
Example 1:
คุณไปงานเลี้ยงด้วยเหรอ ฉันไม่เห็น คุณเลย คุน ไป งาน เลี้ยง ด้วย เหฺรอ? ฉัน ไม่ เห็น คุน เลย! You went to the party too? I didn't see you!
188
¯ma/hā¯wit¯tha-yā-lai -chīeng_mai [มะ-หา-วิด-ทะ-ยา-ไล เชียง-ไหฺม่]
Chiang Mai University (CMU)
Word class: org. Revision: 2021-07-20 Type of:
189
managing director ; store owner ; business partner
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: คน (คน] )
Revision: 2024-09-12
190
-niu-khaē¯li-dō-nīe = -nū-waēn -kā-lē-dø-nī [นิว-แค-ลิ-โด-เนีย = นู-แวน กา-เล-ดอ-นี]
New Caledonia
Word class: Proper noun (n. prop.) Revision: 2024-09-03 Type of:
191
¯that -mā-hāl [ทัช มา-ฮาล]
Taj Mahal
Word class: Proper noun (n. prop.) Revision: 2024-06-04
192
¯nām-man -prung -ā/hān [น้ำ-มัน ปฺรุง อา-หาน]
cooking oil
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: ขวด (ขวด] )
Revision: 2023-01-29
193
asshole (very offensive) ; ass hole ; bastard ; mofo
194
mark ; check off ; note ; make a sign
Word class: Verb (v.) Frequency: 9999 Revision: 2020-10-06
195
yes
Word class: interj. Revision: 2020-04-11
196
Oh, little one! ; Dear younger sibling!; Oh, you!; My dear!
Word class: interj. Revision: 2025-02-21
197
be crazy about ; follow a craze ; be raving mad ; be mad about/on; be obsessed
Word class: Verb (v.) Revision: 2021-05-11
198
Hey!
Word class: interj. Revision: 2020-12-02
199
soar into the air ; fly ; hover ; float
Word class: Verb (v.) Revision: 2021-07-22
200
chamber ; bedroom
Word class: Noun (n.) Classifier: แห่ง , หอ
Revision: 2020-03-10
201
fruit ; first element found in many fruit and plant names
Word class: pref. (n.) Revision: 2025-03-03
202
Oh! ; Ah! ; Well! ; Jeez!
Word class: interj. Revision: 2025-03-03
203
gray ; somber
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2020-05-06
204
there is a way ; to have a way ; to have a method
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2019-04-01
205
kind of large cargo boat propelled by oars ; kind of double-oared boat
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-05-06
206
snowy
Word class: X Revision: 2019-05-22
207
expertise
Word class: Noun (n.) Revision: 2019-05-24
208
blurry ; indistinct ; obscure
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2021-03-02
209
Mo ; short for nickname แตงโม (Watermelon)
Word class: Proper noun (n. prop.) Revision: 2020-06-05
210
clearly ; actually; for sure
Word class: Adverb (adv.) Revision: 2020-12-16
211
in ; at ; on : as
Word class: Preposition (prep.) Revision: 2020-07-07
212
well ; see ; you know ; [particle to soften or emphasize a sentence]
Word class: Particle (part.) Revision: 2025-09-16
213
chief ; master ; lord ; ruler ; boss ; leader; overseer
Word class: Pronoun (pr.) Revision: 2024-02-03
214
little one
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-10-20
215
to pry to the side ; to lever ; to force open ; to counteract pressure
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-03-08
216
raise ; lift
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-04-27
217
_nuay -wē-lā [หฺน่วย เว-ลา]
unit of time
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: หน่วย
Revision: 2019-04-01
218
! ; like this ; right here ; this is it ; I tell you ; really ; seriously? ; come on! ; indeed ; [informal particle used to draw attention, indicate immediacy, or soften a statement]
Word class: Revision: 2025-09-27
219
wait ; await ; be in expectation of
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-03-11
220
wa ; wah ; [unit of linear measure equal to 2 metres] ; traditional unit of length comparable in length to a fathom, and now equal to 2 metres
Word class: Noun (n.) Classifier: วา
Revision: 2025-02-04
221
exaggerate ; go overboard (in)
Word class: Verb (v.) Revision: 2024-08-04
222
too ; super ; extremely ; very ; really ; truly ; over the top; too much; more than needed
Word class: X Adjective (adj.) Adverb (adv.) Revision: 2024-08-04
Example 1:
อากาศในประเทศไทยเหนียวเว่อร์ ในฤดูฝน อา-กาด ไน ปฺระ-เทด ไท เหฺนียว เว่อ ไน รึ-ดู ฝน The weather in Thailand is super humid in the rainy season.
223
gap ; hole ; loophole ; flaw ; void
Word class: Noun (n.) Revision: 2024-11-14
224
hollow ; perforated ; gaping ; incomplete
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2024-11-14
225 226
Scombridae
Word class: Noun (n.) Frequency: 9981
227
hot; sultry; stuffy ; suffocating
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2020-09-23
228
fast ; quickly ; swiftly; at full speed
Word class: Adverb (adv.) Revision: 2020-09-23
229
Whoa! ; Oh! ; Eh!
Word class: interj. Revision: 2020-09-23
230
Ah! ; Hmm; Oh!
Word class: interj. Revision: 2020-01-03
231
poop ; shit ; to defecate
Word class: Verb (v.) Revision: 2020-02-25
232
eat food ; eat; have some food; have something to eat
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2020-07-20
233
-møng ^mai /hen [มอง ไม่ เห็น]
cannot see ; unable to see ; not visible ; blind to ; fail to see ; be unseen ; look but can not see ; I can't see it!
Word class: Revision: 2024-12-10
Example 1:
เขามองไม่เห็น สิ่งที่อยู่ข้างหน้า เขา มอง-ไม่-เห็น สิ่ง ที่ หฺยู่ ข้าง-น่า He cannot see what is in front of him.
234
Mohamed
Word class: Proper noun (n. prop.) Revision: 2019-04-01
235
Naowarat
Word class: Proper noun (n. prop.) Revision: 2019-08-10 Type of:
236
have a meal ; take a meal ; take food ; eat rice
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2019-04-01
237
right? ; okay? ; you know? ; [colloquial particle used at the end of a question, often masculine, sometimes considered impolite]
Word class: part. (interr.) Revision: 2025-09-25
238
[royal language suffix indicating
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2020-03-07
239
command to stop (for an animal)
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-02-19
240
-khō-rō-nā -wai¯rat = -khō-rō-nā -wai¯ras [โค-โร-นา ไว-รัด = โค-โร-นา ไว-รัส]
coronavirus
241
-ao ... -mā ^hai ... [เอา มา ไห้]
bring ... and give it to ...
Word class: Verb (v. exp.)
242
aha
243
Okay!
244
_bup-phē/san¯ni^wāt [บุบ-เพ-สัน-นิ-วาด]
Love Destiny
Word class: TM Revision: 2025-02-20
245
Eva
Word class: Proper noun (n. prop.)
246
Solanum trilobatum ; Purple-Fruited Pea Eggplant ; Thai Cultivated Nightshade
Context: Plants (botany) Medicine Vegetables (THA)
247
eon ; great epoch
248 249
mohom shirt ; farmer's shirt ; indigo shirt ; unisex farmer's outfit
250
-mī ¯wat_thu_pra/song ^pheūa [มี วัด-ถุ-ปฺระ-สง เพื่อ]
be designed to
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2019-10-01
251
Artocarpus lacucha
252
M6
Word class: Noun (n. exp.)
253
armed
Word class: Adjective (adj.)
254
return
255
dwelling ; home ; retreat ; residence ; abode
256
lose face
257
face with a broken nose
Word class: Noun (n. exp.)
258
looking grim
Word class: Adjective (adj.)
259
-nai -wan^phrung¯nī [ไน วัน-พฺรุ่ง-นี้]
tomorrow
Word class: Noun (n. exp.) Revision: 2023-08-14
260
broadcast rice field ; paddy-sown field
261
-nai -wē-lā -dīo-kan [ไน เว-ลา เดียว-กัน]
at the same time ; simultaneously
Word class: Adverb (adv.) Revision: 2023-05-30
Example 1:
ทานเม็ดต่อๆไปในเวลาเดียวกันของทุกวันจนหมดแผง ทาน เม็ด ต่อ ต่อ ไป ไน เว-ลา เดียว-กัน ของ ทุก วัน จน หฺมด แผง Continue taking tablets at the same time every day until the pack is empty.
262
marine
263
return
264
hindrances ; obstacles to the attainment of goodness
265
lust ; ill will ; sloth in indolence ; anxiety and doubt
266
-nai -wē-lā ^yī_sip_sī ^chūa-mōng [ไน เว-ลา ยี่-สิบ-สี่ ชั่ว-โมง]
within 24 hours ; in 24 hours ; within a day ; in a day
Word class: xp Revision: 2025-01-19
267
physiognomy
268
dwelling ; home ; retreat ; residence ; abode ; house ; estate ; habitation ; housing development
269
¯na¯wa _pa-don [นะ-วะ ปะ-ดน]
royal umbrella ; nine-tiered umbrella used in royal ceremonies
Word class: Noun (n.) Classifier: คัน (คัน] )
Revision: 2025-06-10
270
ledge ; edges of a rock ; edges of a stone
271
Oho! ; Goodness! ; waw
272
Oh!
273
¯rān-ā/hān -jīn [ร้าน-อา-หาน จีน]
Chinese restaurant
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: ร้าน
Revision: 2020-09-09
274
¯rān -ā/hān ^ping ^yāng [ร้าน อา-หาน ปิ้ง ย่าง]
grill restaurant
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: ร้าน
Revision: 2020-03-07
275
cry (new-born infant)
276
cry of a new-born infant
277
infuriating ; maddening
Word class: Adjective (adj.)
278
Johor
Word class: Proper noun (n. prop.)
279
Yawi ; Kelantan-Pattani Malay ; Patani Malay ; Jawi
Word class: Proper noun (n. prop.)
280
heart
281
^høng -thān -ā/hān [ห้อง ทาน อา-หาน]
dining room ; cafeteria
282
^phāt¯cha¯na -prung -ā/hān [พาด-ชะ-นะ ปฺรุง อา-หาน]
eating utensils
Word class: Noun (n. exp.) Revision: 2020-03-01
283
[twenty-fifth letter of the Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Revision: 2025-02-19
284
A ; a
Word class: Noun (n.) Frequency: 9985
285
niwāt = niwāta [นิ-วาด = นิ-วา-ตะ]
quiet
Word class: Adjective (adj.)
286
niwāt = niwāta [นิ-วาด = นิ-วา-ตะ]
modest ; humble
Word class: Adjective (adj.)
287
Art Nouveau ; Jugendstil ; modern style
Word class: Noun (n. exp.)
288
gallop ; race
289
Huh! ; yes ; okay
290
pussy (vulg.)
291
Hey you!
292
Hanover ; Hannover
Word class: Proper noun (n. prop.)
293
neigh
294
humph ; Nonsense!
295
giggle ; chuckle
296
we
297
be flabby
Word class: Verb (v. exp.)
298
spirit held responsible for plagues
299
haji
300
?
301
no! no!
302
hurray ; [sound of approval or joy]
303
[growling sound of a dog]
304
hurrumph ; [sound of displeasure]
305
?
306
cholera ; plague ; pestilential disease ; infectious disease
307
[sound expressing exhaustion, relief, boredom or dissatisfaction]
308
know
309
Cynometra craibii
Context: Plants (botany) Flowers Species (THA)
310
Ha! ; Hey!
311
Eeh! (uncertainty) ; Indeed! ; Totally! ; Really!
312
cheer ; hail ; acclaim
313
Word class: Adjective (adj.)
314
What!
315
be fatigued ; be exhausted ; be played out ; be worn
316
catcall ; hoot ; boo ; jeer
317
crowd ; stapede ; rally ; mob
318
furiously
319
Word class: Verb (v. exp.)
320
Word class: Noun (n. exp.)
321
apt to anger ; choleric
Word class: Adjective (adj.)
322
distrust ; doubt ; mistrust ; disbelieve ; suspect
Word class: Verb (v. exp.)
323
millstone ; grinder
324
mill ; grind
325
bul ; ox
326
moo ; mooing
327
be absent-minded ; be distracted ; be unaware ; be inattentive ; be preoccupied ; be unmindful
328
listless ; inattentive ; vacant ; distant
Word class: Adjective (adj.)
329
doze off ; doze ; nap ; have a wink ; have a nap ; be drowsy
330
pale ; pallid ; wan
Word class: Adjective (adj.)
331
mail
332
^meūa -wē-lā ... [เมื่อ เว-ลา]
at ... (+time)
333
dead drunk
Word class: Adjective (adj.)
334
child's mattress
335
disciplined ; orderly
Word class: Adjective (adj.)
336
Maya
337
high ; slightly and pleasantly intoxicated
Word class: Adjective (adj.)
338
period of time
339
Myawaddy ; Myawadi
Word class: Proper noun (n. prop.)
340
intensively ; with concentration
341
hangry
Word class: Adjective (adj.)
342
hot-tempered
Word class: Adjective (adj.)
343
Chinese girl
344
pot with handles
345
young Chinese girl
346
Mister
347
speak with friends for fun
348
^mai /hūa¯rǿ [ไม่ หัว-เราะ]
keep a straight face
Word class: Verb (v. exp.)
349
microphone
350
eat
351
ferment
352
play cheerfully
353
beautiful
Word class: Adjective (adj.)
354
Daphniphyllum
355
Daphniphyllum pierrei
Context: Plants (botany) Flowers Species (THA)
356
try hard ; work hard ; make determined effort ; attempt ; strive ; concentrate
357
feel worried ; become tense ; be worried and tense
358
be livable ; be habitable ; be cozy
359
barbs in a fish trap
360
baby ; kid
361
turn face up ; supine ; turn right side up ; lie face up ; lay face up ; be supine
362
shine ; wax
363
straight ; direct ; unwavering ; vertical
Word class: Adjective (adj.)
364
steady ; firm ; steadfast
Word class: Adjective (adj.)
365
directly ; unswervingly
366
funny ; comical ; laughable
Word class: Adjective (adj.)
367
Hey! ; See! ; Jesus!
368
on the occasion (of)
369
eye
370
middle of the forehead
371
wail ; [sound of a child crying]
372
morning time
373
# -nāi [นาย]
classifier for: higher-status, respectable male persons
374
entangledly
375
naval
Word class: Prefix (pref.)
376
raise ready to strike
377
gallstone ; calculus ; stone
378
frown ; scowl
379
contorted ; screwed up (with)
Word class: Adjective (adj.)
380
raise to strike ; stretch
381
ajar ; partly open
Word class: Adjective (adj.)
382
?
383
sticky
Word class: Adjective (adj.)
384
boss
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: คน (คน] )
385
much ; many
386
one who is to be instructed ; one requiring guidance ; trainable person ; teachable person
387
annoyed ; irritated ; peeved
Word class: Adjective (adj.)
388
caterwaul
389
feeling lonely ; listless
Word class: Adjective (adj.)
390
[interrogative and inflective word] ; um
391
?
392
?
393
chubby ; plump ; fat
Word class: Adjective (adj.)
394
small
Word class: Adjective (adj.)
395
pleasant ; welcome ; delightful ; lively ; good to stay in ; fit to live in
Word class: Adjective (adj.)
396
His Excellency ; Your Excellency
397
group ; division ; company
398
sinēha = sinēhā [สิ-เน-หะ = สิ-เน-หา]
love
399
can't bear ; can't stand
Word class: Verb (v. exp.)
400
call ...
Word class: Verb (v. exp.)
401
unbearable
Word class: Adjective (adj.)
402
WIP
403
HUN
404
NOK B
405
?
406
Oh no! ; Shit! ; Damn!
407
open
Word class: Adjective (adj.)
408
say ; speak
409
childhood years
Word class: Noun (n. exp.)
410
Yikes! ; [interjection used to express fear or astonishment]
411
Oh no!
412
gaping
Word class: Adjective (adj.)
413
cry out ; outcry ; complain
414 415
?
416
?
417
?
Word class: Adjective (adj.)
418
Oh! ; Hey! ; Ahoy!
419
What's going on? ; What the hell! ; dammit
420
What's going on? ; What the hell! ; dammit
421
feel dizzy ; be giddy ; have a feeling of faintness/giddiness
422
dizzily ; giddily
423
Oh! ; Hey! ; Ahoy!
424
very light ; extremely (light)
Word class: Adjective (adj.)
425
whir ; sound of chips or splinters flying past the ear
426
whir ; whistle ; swoosh
427
brag ; boast ; swagger ; vaunt ; bluster ; talk big
428
sound of a siren ; sound of air-raid warning
429
open ; gaping ; hollow ; opened ; exposed ; indecently revealing
Word class: Adjective (adj.)
430
pay respect
Word class: Verb (v. exp.)
431
control ; keep under control ; keep in check ; be able to bring something under control
432
visit
433
?
434
damned ; bastard ; dirty
435
bursar ; custodian of university funds
436
wheat noodles with vegetables and meat
Word class: Noun (n. exp.)
437
Ban Ahong
Word class: Proper noun (n. prop.)
438
paper flowers with quivering stems
439
Eh!
440
Well! ; um
441
yeah ; right ; yes ; aye ; uhuh
442
agree with
443
important ; significant ; top ; leading
Word class: Adjective (adj.)
444
sluggish ; indolent ; slouchy ; slow ; soft ; light
Word class: Adjective (adj.)
445
slowly ; gently ; leisurely ; unhurriedly ; tardily
446
_eūay_eūay [เอื่อย เอื่อย]
slowly ; gently ; leisurely ; unhurriedly ; tardily
447
be noisy ; be boisterous
448
noisy ; boisterous ; tumultuous
Word class: Adjective (adj.)
449
head of a band
Word class: Noun (n. exp.)
450
ouch
451
two
452
ugh
453
[Chinese sweetmeat]
454
?
455
flirt ; play footsie (with) ; flatter
456
tongue-in-cheek
457
pampered child
Word class: Noun (n. exp.)
458
feed
Word class: Verb (v. exp.)
459
Ministry of the Interior ; Interior Ministry
Context: Administration Politics (THA)
460
expert in political campaigning
Word class: Noun (n. exp.)
461
gold
462
Relics of Buddha ; Buddha relics
Word class: Proper noun (n. prop.)
463
^mai -mī /hāng [ไม่ มี ...]
tailless
Word class: Adjective (adj.)
464
stare (at)
Word class: Verb (v. exp.)
465
Solanum americanum
Word class: Noun (n. exp.)
Context: Plants (botany) Flowers Species (THA)
466
nine gems
467
nine gems
468
dwelling ; residence ; habitation ; place
Word class: Adjective (adj.)
469
scallop meat
Word class: Noun (n. exp.)
470
Nunavut
Word class: Proper noun (n. prop.)
471
thrilling ; frightful
Word class: Adjective (adj.)
472
-nom -mīe /hin [นม เมีย หิน]
Aeschynanthus longicaulis
Word class: Noun (n. exp.)
Context: Plants (botany) Flowers Species (THA)
473
o ; [particle used to end a piece of verse] ;
474
Oh!
475
cretinism ; Down syndrome (DS) ; Down's syndrome
476
babble ; mutter
477
indistinct
Word class: Adjective (adj.)
478
prattlingly
479
lay bait ; scatter bait ; lure with bait ; drop bait ; ensnare softly
480
induce ; persuade
481
gentle
Word class: Adjective (adj.)
482
softly
483
put out bait ; lay bait ; lay a trap
Word class: Verb (v. exp.)
484
lure ; entice ; offer enducements ; lead someone on
Word class: Verb (v. exp.)
485
rancid
Word class: Adjective (adj.)
486
hymn
487
dawdle ; take one's time ; tarry
488
slow
Word class: Adjective (adj.)
489
grant
490
Panuwat
Word class: Proper noun (n. prop.)
491
¯phit -ngū _hao [พิด งู เห่า]
Word class: Noun (n. exp.)
492
forest dwelling
493
forest
494
order food
Word class: Verb (v. exp.)
495
-tham^hai /wān [ทำ-ไห้ ...]
sweeten
Word class: Verb (v. exp.)
496
-tham^hai _hak [ทำ-ไห้ ...]
fracture
Word class: Verb (v. exp.)
497
x
498
give ; yield ; grant ; tender ; bestow ; consent ; accomodate oneself
499
pot (with handles)
500
?
501
negotiate a tricky situation ; play for time ; dawdle ; drag one's feet
502
loudly ; aloud ; vociferously
503
[a kind of chicken]
504
coconut shell fiddle
505
[sound of wind blowing]
506
?
507
indistinctly
508
?
509
Calanthe triplicata
Context: Plants (botany) Flowers Species (THA)
510
lay down arms ; surrender
511 512 513
be crushed ; be battered ; be bashed in ; be crumpled ; be dented
514
tease ; taunt ; tantalize ; harass ; kid ; make fun of ; rag
515
incite ; provoke ; arouse ; instigate ; urge ; stir up ; encourage ; spur ; stimulate ; foment
516
soft ; tender ; friable ; crumbling
Word class: Adjective (adj.)
517
bulging ; chubby
Word class: Adjective (adj.)
518
house ; home
519
yes ; okay
520
crooked ; askew ; warped ; out of shape
Word class: Adjective (adj.)
521
jeer at ; mock ; ridicule ; laugh at
522
provocative
Word class: Adjective (adj.)
523
long ; lasting
524
last long
525
?
526
barn
527
do
528
resplendent
Word class: Adjective (adj.)
529
?
530
be furious
531
provocative
Word class: Adjective (adj.)
532
swarming
Word class: Adjective (adj.)
533
swarming
Word class: Adjective (adj.)
534
[euphonious prefix]
535
divide
536
provocative ; instigating
Word class: Adjective (adj.)
537
hang down ; droop
538
pendulous
Word class: Adjective (adj.)
539
waddle
540
provocative ; annoying
Word class: Adjective (adj.)
541
crybaby
Word class: Adjective (adj.)
542
undecisive ; uncertain ; wishy-washy
Word class: Adjective (adj.)
543
unsteady ; shaky ; loose ; aslant
Word class: Adjective (adj.)
544
bias ; skew ; make askew
545
compound ; substance
546
two ; second
547
tease ; mock ; provoke ; goad ; annoy ; pull someone's leg
548
poke ; jab ; nudge ; prod ; shove ; thrust
549
tease ; pull someone's leg ; taunt ; banter ; joke ; kid ; jest ; rib
550
Yao ; Mien
Word class: Proper noun (n. prop.)
551
/Sam¯nak-ngān ¯Kha¯na-kam¯ma-kān -Ā/hān ¯lae -Yā [สำ-นัก-งาน ...]
Food and Drug Administration (FDA)
552
Børisat Ītalīen Thai Dīwēlǿpmen Jamkat (Mahāchon) [บอ-ริ-สัด ...]
Italian-Thai Development Public Company Limited (ITD) ; Italian-Thai Development plc (ITD)
553
Børisat Saēnsiri Jamkat (Mahāchon) [บอ-ริ-สัด ...]
Sansiri Public Company Limited ; Sansiri Plc
554
-Bø¯ri_sat -Pūn-sī-mēn -Thai -Jam_kat (¯Ma/hā-chon) [บอ-ริ-สัด ปูน-ซี-เมน ไท จำ-กัด (มะ-หา-ชน)]
Siam Cement Group Public Company Limited (SCG
555
during the reign of King Narai ; during King Narai's reign