1
Papeete
Word class: Proper noun (n. prop.) Frequency: 9000
2
ceremony ; protocol ; rite
3
Word class: Noun (n. exp.)
4
tablecloth
5
- phā ... -pai ^thīo [พา … ไป …]
take (s.o.) out ; take to
Word class: Verb (v. exp.)
6
¯phaē/phai-tūa [แพ้-ไพ-ตัว]
dig one' s own grave
7
point out
Word class: Verb (v. exp.)
8
Word class: Noun (n. exp.)
9
/Sam¯nak-ngān ¯Kha¯na-kam¯ma-kān ^Pǿng-kan ¯Lae _Prāp-prām -Kān ¯Thut_ja_rit -Nai ^Phāk ¯Rat [สำ-นัก-งาน ...]
Department of Special Investigation (DSI)
10
wrong ; incorrect ; mistaken ; erroneous ; untrue ; false ; guilty ; different ; unlike ; dissimilar
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 1279 Revision: 2020-01-26
11
close ; shut ; end ; finish
Word class: Verb (v.) Frequency: 1594 Revision: 2019-12-28
12
die ; pass away ; decease ; perish ; expire ; be dead ; croak ; kick the bucket ; peg out ; breathe one's last ; meet one's end ; bit the dust ; give up the ghost
Word class: Verb (v.) Frequency: 1485 Revision: 2019-04-01
13
year ; ... years old
Word class: Noun (n.) Classifier: ปี
Frequency: 2088 Revision: 2019-10-15
14
stop ; halt ; pause ; cease ; suspend ; discontinue
Word class: Verb (v.) Frequency: 2647 Revision: 2026-02-21
Context: Security Transportation Traffic
15
stay ; put up ; lodge ; live ; reside ; dwell ; inhabit
Word class: Verb (v.) Frequency: 2050 Revision: 2019-04-29
16
adult ; grown-up ; mature person
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Frequency: 2368 Revision: 2023-08-19 Type of:
Context: Law Sociology Family Medicine Politics
17
maternal grandmother ; mother’s mother
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Frequency: 2176 Revision: 2026-02-03
18
long ; lengthy ; extensive ; elongated ; extended ; slender
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 2456 Revision: 2019-05-22
Context: Spacial Insects (entomology) Birds (ornithology) Tourism
19
ceremony ; rite ; ritual ; custom ; formality
Word class: Noun (n.) Classifier: ครั้ง
Frequency: 3587
20
big ; large ; great ; bulky
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 3012 Revision: 2023-08-19
21
age
Word class: Noun (n.) Classifier: ปี , ขวบ
Frequency: 3301 Revision: 2020-03-30
Context: Family Medicine Sociology Tourism
22
father
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Frequency: 4053 Revision: 2020-03-14
23
stop ; stopping point ; halt
Word class: Noun (n.) Classifier: แห่ง
Frequency: 3647 Revision: 2026-02-21
24
Stop!
Word class: Verb (v. exp.) Frequency: 3647 Revision: 2026-02-21
25
father ; pioneer
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: คน (คน] )
Frequency: 4053
26
move ; transfer ; sway ; shift ; take away ; change ; switch
Word class: Verb (v.) Frequency: 3445
27
picture ; painting ; drawing ; photograph; portrait
Word class: Noun (n.) Classifier: รูป (รูบ] )
Frequency: 4101 Revision: 2020-01-24
Context: Tourism Birds (ornithology) Science Information technology
28
but ; however
Word class: Conjunction (conj.) Frequency: 3898 Revision: 2019-04-24
29
one who ; those who ; people who ; who ; whom
Word class: Pronoun (pr.) Classifier: คน (คน] )
Frequency: 3924 Revision: 2019-10-05
30
paternal grandmother ; grandmother (paternal) ; grandma ; father's mother
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Frequency: 3856 Revision: 2020-03-13
31
beer ; ale
Context: Beverages Food Merchandise Hotels Tourism
32
address
Word class: Noun (n.) Frequency: 4150 Revision: 2019-05-18
33
enough ; just
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 4202 Revision: 2019-12-19
34
relative ; family member ; kin ; kinsman ; relation ; kinfolk ; a person connected by blood, marriage, or adoption
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: คน (คน] )
Frequency: 4233 Revision: 2020-03-13
35
be alive ; be living
Word class: Verb (v.) Frequency: 4050 Revision: 2019-05-21
36
end ; back ; tail ; butt ; stern
Word class: Noun (n.) Frequency: 4386 Revision: 2021-11-02
37
softly ; gently ; lightly
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 4395 Revision: 2020-09-01
38
light ; light weight ; not heavy
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 4395 Revision: 2020-09-01
39
take ; get ; bring
Word class: Verb (v.) Frequency: 4281 Revision: 2020-01-06
40
be aged
Word class: Verb (v.) Frequency: 4301 Revision: 2020-03-30
41
medicine ; drug ; medication ; cure ; remedy ; pharmaceutical
42
boring
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 4542 Revision: 2020-01-06
43
bored ; be fed up with ; be tired of ; be sick of ; be weary of
Word class: Verb (v. exp.) Frequency: 4542 Revision: 2020-01-06
44
pipe ; conduit ; tube ; gutter ; drain ; hose
45
distrain (upon) ; hold ; hold back ; control ; seize ; grap ; capture ; confiscate ; keep ; retain ; take hold of ; expropriate ; sequester ; sequestrate ; impound ; strip
Word class: Verb (v.) Frequency: 4627
46
design ; pattern ; style
Word class: Noun (n.) Classifier: แบบ (แบบ] )
Frequency: 4965 Revision: 2020-01-05
Context: Architecture Education Science
47
model ; example ; kind ; way ; version ; mode
Word class: Noun (n.) Classifier: แบบ (แบบ] )
Frequency: 4965 Revision: 2020-01-05
48
find; experience; detect
Word class: Verb (v.) Frequency: 5103 Revision: 2020-01-06
49
cup ; small bowl ; glass ; tumbler
50
church ; chapel ; cathedral ; temple
Word class: Noun (n.) Classifier: ที่ , แห่ง
Frequency: 5152 Revision: 2020-09-22
Context: Religion Point of interest Buildings Culture Architecture
51
eye
52
baht ; ฿
Word class: Noun (n.) Classifier: บาท
Frequency: 5491 Revision: 2022-04-24
Context: Commerce Economy Informal Tourism
53
may ; might ; maybe
Word class: Verb (v.) Frequency: 5085 Revision: 2020-12-20
54
pour ; pour out ; spill out
Word class: Verb (v.) Frequency: 5119 Revision: 2023-02-28
55
maternal grandfather ; grandfather (on the mother’s side) ; grandpa ; pee pa ; man at or around the same age as one's maternal grandfather
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Frequency: 5165 Revision: 2026-01-17
56
hold ; bear ; carry ; take
Word class: Verb (v.) Frequency: 5152 Revision: 2023-01-21
57
patient
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Frequency: 5468 Revision: 2020-07-21
58
aunt ; auntie ; elder sister of parents
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Frequency: 5212 Revision: 2020-03-14
59
any ; (determiner used in a slightly formal way ; eg: whatever ; whichever ; whoever ; however ; whenever)
Word class: det. Frequency: 5199 Revision: 2023-08-22
Example 1:
และอย่าจับต้องสิ่งใด และ หฺย่า จับ ต้อง สิ่ง ได And don't touch any thing
60
terrible ; bad ; horrible ; awful; lousy ; too bad
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 5051 Revision: 2020-03-19
61
aunt
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Frequency: 5212
62
under ; beneath ; below ; underneath
Word class: Preposition (prep.) Frequency: 5248 Revision: 2023-08-19
63
cough ; have a cough
Word class: Verb (v.) Frequency: 5101 Revision: 2020-03-24
64
crazy ; insane ; nutty ; loco ; bananas
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 5369 Revision: 2020-03-21
Context: Sociology Psychology Medicine
65
at the back; at the end
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 5386 Revision: 2021-11-02
66
rear ; back
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 5386 Revision: 2021-11-02
67
leaf ; foliage
Word class: Noun (n.) Classifier: ใบ (ไบ] )
Frequency: 5412 Revision: 2023-08-19
68
fertilizer ; fertiliser ; manure
Word class: Noun (n.) Frequency: 5400 Revision: 2019-05-21
69
chapter ; section ; clause ; article ; lesson; script ; role
Word class: Noun (n.) Classifier: บท (บด] )
Frequency: 5554 Revision: 2020-09-15
70
card ; ticket ; coupon ; leaf ; pass
Word class: Noun (n.) Classifier: ใบ (ไบ] )
Frequency: 5562
Context: Culture Sports Transportation
71
grass ; Gramineae ; Poaceae
Word class: Noun (n.) Classifier: ต้น (ต้น] )
Frequency: 5365 Revision: 2020-02-21
Context: Agriculture Agronomy Plants (botany) Birds (ornithology) Forestry
72 73
uncle ; aunt ; father's younger brother ; father's younger sister
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Frequency: 5468 Revision: 2020-01-03
74
expand ; stretch ; prolong ; lenghten ; extend
Word class: Verb (v.) Frequency: 5753 Revision: 2023-07-02
75
blow ; to fan
Word class: Verb (v.) Frequency: 5912 Revision: 2021-11-06
76
vicinity ; neighborhood ; area ; district ; environs ; locality
Word class: Noun (n.) Classifier: แถว (แถว] )
Frequency: 5772 Revision: 2020-11-26
77
stove ; oven ; furnace ; brazier ; hob ; hotplate; charcoal brazier
78
at ; in ; on ; to ; where
Word class: Preposition (prep.) Frequency: 5836 Revision: 2024-12-05
Example 1:
เขารออยู่ที่ บ้าน เขา รอ หฺยู่ ที่ บ้าน He is waiting at home.
79
fit ; just ; just right ; just enough
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 6169
80
bamboo
Context: Agronomy Plants (botany) Forestry Type of:
81
criticize ; blame ; condemn ; reprimand
Word class: Verb (v.) Frequency: 5947 Revision: 2022-12-11
82
turtle ; tortoise ; terrapin ; reptile of the order Testudines
83
present ; be (at) ; here ; there
Word class: Verb (v.) Frequency: 5885 Revision: 2019-10-05
84
sick ; ill ; ailing ; unwell
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 6153 Revision: 2019-08-11
85
brick
Context: Architecture Solid Merchandise
86
much ; much more ; far more ; plenty of ; lots ; heaps ; piles
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 6154 Revision: 2023-02-05
87
grow ; grow up ; develop
Word class: Verb (v.) Frequency: 6361 Revision: 2021-11-07
88
lose one's mind ; go crazy ; go nuts
Word class: Verb (v.) Frequency: 6369 Revision: 2020-03-21
89
rude ; impolite ; coarse in speech or manners ; vulgar ; obscene
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 6412 Revision: 2025-12-13
90
guess ; estimate ; reckon ; size up ; suppose ; conjecture ; surmise
Word class: Verb (v.) Frequency: 6434
91
pick ; pick up ; take ; bring ; select
Word class: Verb (v.) Frequency: 6443
92
bay ; gulf
Word class: Noun (n.) Classifier: ที่ , อ่าว
Frequency: 6366 Revision: 2022-12-11
93
kidney
Word class: Noun (n.) Classifier: ข้าง (ข้าง] )
Frequency: 6532 Revision: 2022-12-09
94
waterhole ; pond ; well ; hole ; pit ; pool ; fish pond
Word class: Noun (n.) Classifier: บ่อ
Frequency: 6632 Revision: 2020-08-04
Context: Agriculture Agronomy Topography Fish
95
lotus ; water lily
Word class: Noun (n.) Frequency: 6635 Revision: 2023-07-09
96
lung
Word class: Noun (n.) Classifier: กลีบ (กฺลีบ] )
Frequency: 6750 Revision: 2020-09-28
97
top ; summit ; peak ; highest point ; apex ; crest
Word class: Noun (n.) Frequency: 6688 Revision: 2020-05-02
98
superb ; excellent ; supreme ; perfect ; top-notch ; leading ; champion ; top ; foremost ; best ; topping ; ripping ; awfully good ; brilliant ; great ; fantastic ; Great!
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 6688 Revision: 2020-05-02
99
twist ; distort ; wring ; wrench
Word class: Verb (v.) Frequency: 6836
100
¯phi¯phit¯tha-phan [พิ-พิด-ทะ-พัน]
museum
Word class: Noun (n.) Classifier: ที่
Frequency: 6969 Revision: 2019-10-13 Type of:
Context: Point of interest Buildings Architecture Art Culture Education Tourism
101
travel ; visit ; take a trip ; go out ; wander
Word class: Verb (v.) Frequency: 6749 Revision: 2020-12-19
102
transfer ; change ; replace
Word class: Verb (v.) Frequency: 6750 Revision: 2020-08-23
103
elastic ; flexible
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 6753 Revision: 2023-07-02
104
refrain from ; restrain ; give up ; abstain
Word class: Verb (v.) Frequency: 6764 Revision: 2020-05-02
105
sew ; stitch ; bind up ; pin
Word class: Verb (v.) Frequency: 6795 Revision: 2020-10-20
106
mountain ; hill ; mount
Word class: Noun (n.) Classifier: ลูก (ลูก] )
Frequency: 6829 Revision: 2020-05-07
107
afternoon
Word class: Noun (n.) Frequency: 6841 Revision: 2020-11-23
108
genuine ; true ; real ; actual ; authentic ; proper
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 6866 Revision: 2023-08-13
Example 1:
คำชมเชยที่เขาได้รับเป็นคำชมเชยแท้ จริง คำ ชม-เชย ที่ เขา ได้ รับ เป็น คำ ชม-เชย แท้ จิง The praise he received is genuine praise.
109
_sa^phā^phū-thaēn^rāt_sa-døn [สะ-พา-ผู้-แทน-ราด-สะ-ดอน]
House of Representatives ; Assembly of the People's Representatives ; House of Parliaments ; Lower House
Word class: Proper noun (n. prop.) Frequency: 6874
110
position ; posture ; pose ; manner ; bearing
Word class: Noun (n.) Classifier: ท่า
Frequency: 6907 Revision: 2022-12-11
111
enormous ; huge ; vast ; immense ; large; massive; gigantic
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 7000 Revision: 2020-07-07
112
number
Word class: Noun (n.) Classifier: เบอร์
Frequency: 6970 Revision: 2020-07-23
113
apply ; smear ; rub on ; coat ; paint ; anoint ; put on
Word class: Verb (v.) Frequency: 7072 Revision: 2020-12-19
114
bar ; long pole
Word class: Noun (n.) Classifier: แห่ง
Frequency: 7188 Revision: 2021-05-17
115
kick ; punt
Word class: Verb (v.) Frequency: 7201 Revision: 2023-01-30
116
victim ; prey ; sacrifice ; sufferer ; dupe ; gull ; scapegoat
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Frequency: 7086 Revision: 2021-07-18
117
bar
Word class: Noun (n.) Classifier: บาร์
Frequency: 7188 Revision: 2021-05-17
Context: Unit Climate Energy Science Loanwords
118
husband
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Frequency: 7189 Revision: 2020-03-14
119
honorific
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 7225
120
rank ; title
Word class: Noun (n.) Frequency: 7225
121
shorten ; abbreviate ; reduce ; minimize
Word class: Verb (v.) Frequency: 7154 Revision: 2024-01-26
122
sin ; be sinful
Word class: Verb (v.) Frequency: 7338
123
poison ; toxic substance ; toxin ; venom
Word class: Noun (n.) Frequency: 7382 Revision: 2025-12-13
Example 1:
สารนี้มีพิษ ต่อร่างกาย สาน นี้ มี พิด ต่อ ร่าง-กาย This substance is toxic to the body.
124
phone ; telephone ; ring
Word class: Verb (v.) Frequency: 7344 Revision: 2019-04-01
125
fine person ; gentleman ; lady ; upperclass people ; person of good family ; good people ; aristocracy
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Frequency: 7505
126
highclass ; well-mannered
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 7505
127
press ; squeeze ; compress ; pinch ; wring
Word class: Verb (v.) Frequency: 7431
128
stir-fry ; stir-fried food ; stir-fried dish
Word class: Noun (n.) Frequency: 7446 Revision: 2025-06-04
129
rough ; coarse ; not smooth to the touch ; harsh in texture
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 7412 Revision: 2025-12-13
130
bolt of cloth
Word class: Noun (n.) Frequency: 7495
131
fold
Word class: Verb (v.) Frequency: 7495
132
strike out ; delete ; write off ; cancel
Word class: Verb (v.) Frequency: 7495
133
sugarcane ; sugar cane
Context: Agriculture Industry Food Merchandise
134
cradle ; home ; birthplace
Word class: Noun (n.) Frequency: 7490
135
garage ; car repair shop
Word class: Noun (n.) Frequency: 7490
136
dock ; shipyard ; harbour ; harbor (Am.)
Word class: Noun (n.) Frequency: 7490
137
cradle
Word class: Noun (n.) Frequency: 7490
138
compressed
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 7597
139
press ; compress ; pack ; squeeze ; stuff ; congest ; sandwich ; tamp
Word class: Verb (v.) Frequency: 7597
140
hold one's breath
Word class: Verb (v.) Frequency: 7597
141
record ; copy ; duplicate
Word class: Verb (v.) Frequency: 7597
142
pit ; shaft ; depression ; hole ; well
Word class: Noun (n.) Classifier: บ่อ
Frequency: 7632 Revision: 2020-08-04
143
show off ; display ; parade ; strut ; flaunt ; boast
Word class: Verb (v.) Frequency: 7638
144
dysentery
Word class: Noun (n.) Frequency: 7836
145
[quesion word]
Word class: excl. Frequency: 7692
146
sink ; cave in ; give in ; be bashed ; collapse ; fall down ; subside
Word class: Verb (v.) Frequency: 7797
147
abolish ; dissolve ; disband ; do away with ; annul ; cancel ; abrogate ; rescind
Word class: Verb (v.) Frequency: 7797
148
go down ; flatten ; reduce
Word class: Verb (v.) Frequency: 7797
149
^phā -pū ^thī-nøn [ผ้า ปู ที่-นอน]
sheet ; bed sheet ; bed linen
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: ผืน (ผืน] )
Frequency: 8000
150
tribe ; ethnic group ; race ; clan ; stock ; family ; people
Word class: Noun (n.) Classifier: เผ่า
Frequency: 7863
151
aid ; be charitable to ; be kind to ; help ; support (with kindness) ; do a favour ; take an interest (in) ; care (about)
Word class: Verb (v.) Frequency: 7790
152
beneficial ; favourable ; advantageous
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 7790
153
Thailand
Word class: Proper noun (n. prop.) Frequency: 7916 Revision: 2019-04-21
154
judo
Word class: Noun (n.) Frequency: 8000
155
weave
Word class: Verb (v.) Frequency: 7960 Revision: 2020-05-02
156
AIDS
Word class: Noun (n.) Frequency: 7985 Revision: 2020-09-16
157
seat ; cushion
Word class: Noun (n.) Classifier: ใบ (ไบ] )
Frequency: 8000 Revision: 2023-07-02
158
-ī_yip = -ī¯yip [อี-หฺยิบ = อี-ยิบ]
Egypt
Word class: Proper noun (n. prop.) Frequency: 8000 Revision: 2019-04-21
159
spread ; cover ; pave over ; lay ; unfold
Word class: Verb (v.) Frequency: 8000 Revision: 2019-07-28
160
plough ; plow ; till ; turn over ; dig ; cultivate
Word class: Verb (v.) Frequency: 8000 Revision: 2022-11-28
161
ash ; ashes ; wood ashes ; cinder ; fire residue
Word class: Noun (n.) Frequency: 8000
162
end ; close ; come to an end ; stop ; terminate ; finish ; cease ; wind up ; culminate
Word class: Verb (v.) Frequency: 8096
163
shy (of) ; be ashamed ; be timid ; be bashful ; be embarrassed
Word class: Verb (v.) Frequency: 8013 Revision: 2023-09-27
164
rebuke ; scold ; reprove ; criticize harshly ; condemn ; revile
Word class: Verb (v.) Frequency: 8172 Revision: 2025-09-13
165
reproach ; reprimand ; scold ; reprove ; rebuke ; admonish ; blame ; censure ; castigate
Word class: Verb (v.) Frequency: 8246 Revision: 2019-04-25
166
stump ; stub ; stubble ; butt ; end ; snag
Word class: Noun (n.) Classifier: ตอ
Frequency: 8256 Revision: 2019-12-28
167
fierce ; ferocious ; cruel ; violent ; savage ; wild ; unfriendly ; malicious ; aggresive
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 8246
168
collide head on ; crash ; clash ; knock ; bump against ; collide with
Word class: Verb (v.) Frequency: 8370
169
contravene ; conflict ; fight ; batter ; collide ; encounter ; attack ; clash ; confront versus
Word class: Verb (v.) Frequency: 8370
170
punishment ; sanction ; penalty
Word class: Noun (n.) Frequency: 8266
171
penal ; criminal
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 8266
172
required ; compulsory
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 8431
173
powder ; to apply powder (as a cosmetic)
Word class: Verb (v.) Frequency: 8446 Revision: 2025-06-04
174
cowrie ; cowry ; cowrie shell
Word class: Noun (n.) Frequency: 8435
175
lose ; fail ; be defeated ; suffer defeat ; rout
Word class: Verb (v.) Frequency: 8581
176
low
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 8487
177
chopping knife
Word class: Noun (n.) Frequency: 8675
178
argue ; refute ; contradict ; dispute ; oppose ; object ; back ; contend ; counter ; reply ; respond ; retort
Word class: Verb (v.) Frequency: 8675
179
cool ; chic ; stylish ; smart
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 8731 Revision: 2020-12-02
180
world ; earth
Word class: Noun (n.) Frequency: 8859
181
extend ; renew ; prolong ; lengthen ; enlarge ; add
Word class: Verb (v.) Frequency: 8868 Revision: 2019-04-30
182
stay ; remain
Word class: Verb (v.) Frequency: 8858 Revision: 2019-04-29
183
beta version ; beta release ; pre-release test version
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9000 Revision: 2026-01-17
Context: Information technology Loanwords
184
canvas ; canvas material ; sail ; sailcloth
Word class: Noun (n.) Classifier: ผืน (ผืน] )
Frequency: 9000 Revision: 2019-06-23
185
be a headache
Word class: Verb (v. exp.) Frequency: 9000
186
father-in-law ; father of one's wife
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
187
tuber
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
188
calendar year
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
189
anyone ; who ; whosoever ; whoever ; any person ; anybody ; who
Word class: Pronoun (pr.) Frequency: 9000
190
bit ; binary digit representing 0 or 1 in computing
Word class: Noun (n.) Classifier: บิต
Frequency: 9000 Revision: 2026-01-05
Context: Information technology Science
191
laxative ; purgative
192
muggy ; sweltering ; stuffy
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9000
193
¯pha^yāt = ¯pha-yā¯thi [พะ-ยาด]
parasite
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
194
¯ra_bøp _pha _det-kān [ระ-บบ ผะ-เด็ด-กาน]
dictatorship
Word class: Noun (n. exp.) Frequency: 9000
195
conjunctiva
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
196
Utah
Word class: Proper noun (n. prop.) Frequency: 9000
197
brush away ; sweep ; wave ; swipe ; wipe
Word class: Verb (v.) Frequency: 9016 Revision: 2020-10-20
198
reject ; refuse ; push away ; ward off
Word class: Verb (v.) Frequency: 9016 Revision: 2020-10-20
199
peach
Context: Food Fruit Plants (botany) Merchandise
200
dock ; pier ; port ; wharf ; landing place ; quay ; harbour ; ferry ; berth
Word class: Noun (n.) Classifier: ท่า , ที่ , แห่ง
Frequency: 9000 Revision: 2022-12-06
201
¯ra_bop -at-ta-nō-mat [ระ-บบ ...]
auto mode
Word class: Noun (n. exp.) Frequency: 9000
202
¯ra_bop _pa_ti_bat-kān [ระ-บบ ปะ-ติ-บัด-กาน]
operating system (OS)
Word class: Noun (n. exp.) Frequency: 9000
203
smelly ; rancid ; stinky ; foul-smelling ; musty ; stuffy
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9000 Revision: 2019-04-01
204
# -bai [ไบ]
classifier for: leaves (of trees), round and hollow objects (hats, cups, glasses, bowls, tin-cans, eggs, fruit, bags, wallets), small documents (tickets, certificates, leaflets)
Word class: Classifier (classif. (n.)) Frequency: 9000 Revision: 2020-07-07
205
dumb ; mute ; unable to speak
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9000 Revision: 2020-07-07
206
Chinese plum ; Asian plum ; Japanese apricot fruit ; salted plum ; pickled plum
Word class: Noun (n.) Classifier: ลูก (ลูก] )
Frequency: 9000 Revision: 2025-12-28
207
delirious ; hallucinating
Word class: Verb (v.) Frequency: 9000 Revision: 2020-02-26
208
big ; large ; huge ; great ; vast ; bulging ; grown
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9000 Revision: 2021-11-07
209
abbreviation
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000 Revision: 2020-11-18
210
¯phi¯phit¯tha-phan¯tha_sa-thān [พิ-พิด-ทะ-พัน-ทะ-สะ-ถาน]
museum
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
211
boy ; waiter ; servant ; bellhop ; loanword from english
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Frequency: 9000
212
setae
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
213
cock's spur ; dowel ; spindle ; tenon
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
214
desintegrated ; falling apart
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9000
215
become tender ; desintegrate ; decompose ; rot ; decay ; soft ; tender
Word class: Verb (v.) Frequency: 9000
216
soft ; rotten ; tender
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9000
217
place ; side
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
218
time
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
219
aspect ; side ; part
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
220
place ; locality
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
221
time
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
222
defy ; challenge ; dare ; provoke
Word class: Verb (v.) Frequency: 9000
223
phone
Word class: Verb (v.) Frequency: 9000
224
second ; second-grade ; second-rate ; minor
Word class: adj. num. Frequency: 9000
225
hawk ; harry ; kite ; falcon ; bird of prey
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] )
Frequency: 9000
Context: Birds (ornithology) Zoology
226
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
goy ; guy ; you ; [familiar or derogatory masculine appellation]
Word class: Noun (n.) Frequency: 7122 Revision: 2020-03-24
227
air conditioner ; air conditioning
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: เครื่อง (เคฺรื่อง] )
Frequency: 9072 Revision: 2019-04-01 Type of:
Context: Energy Informal Tourism Hotels Electricity Home
228
first ; initial
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9051
229
rise ; well up ; flood
Word class: Verb (v.) Frequency: 9087
230
old ; elderly ; aged
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9289 Revision: 2020-07-13
231
cure ; treat ; aid ; heal ; remedy ; attend to ; care for ; nurse ; mend
Word class: Verb (v.) Frequency: 9250
232
number
Word class: Noun (n.) Frequency: 9301
233
monk's alms bowl
234
paddle ; oar ; row
Word class: Noun (n.) Classifier: เล่ม (เล็่ม] )
Frequency: 9416 Revision: 2021-05-19
Context: Transportation Oceanography Sports Merchandise
235
row
Word class: Verb (v.) Frequency: 9416 Revision: 2023-08-03
Context: Transportation Oceanography Sports
236
This meaning is obsolete in modern Thai
po (Chinese-style gambling game) ; Chinese gambling ; traditional Chinese betting game
Word class: Noun (n.) Frequency: 8317 Revision: 2025-06-08
237
one by one ; gradually ; a little at a time
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 9482
238
bodhi ; bodhi tree ; pippala tree ; peepul tree ; peepal tree ; ashwattha tree ; sacred fig ; Ficus religiosa ; bo tree under which the Buddha attained enlightenment
Word class: Noun (n.) Classifier: ต้น (ต้น] )
Frequency: 9506 Revision: 2019-08-23
239
opened up ; opened out
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9476
240
open ; be ajar ; spread out ; stretch out ; gape
Word class: Verb (v.) Frequency: 9476
241
pardon ; amnesty
Word class: Noun (n.) Frequency: 9515
242
forgive ; excuse ; pardon ; exonerate
Word class: Verb (v.) Frequency: 9515
243
dragonfly (see แมลงปอ)
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] )
Frequency: 9547 Revision: 2019-04-01
Context: Insects (entomology) Zoology
244
lean ; lean against ; to rest against ; to prop against ; to drape over
Word class: Verb (v.) Frequency: 9572 Revision: 2026-01-24
245
praise ; flatter ; eulogize ; extol ; laud ; toady ; hold in high esteem ; to please by complimentary remarks or attention
Word class: Verb (v.) Frequency: 9554 Revision: 2025-02-19
246
plug ; plug up ; stop ; stop up ; block ; seal ; close ; cork ; fill in a hole ; obstruct passage
Word class: Verb (v.) Frequency: 9570
247
many ; much ; plenty (of) ; a lot (of) ; lots of ; abundantly ; plentifully ; an abundance of
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 9610 Revision: 2020-12-02
248
provoke ; infuriate ; irk ; irritate ; aggravate ; annoy ; enrage ; hassle ; incense : tempt ; annoy ; tease ; banter
Word class: Verb (v.) Frequency: 9620
249
pi (Π, π)
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000 Revision: 2023-08-03
250
sting ; bite
Word class: Verb (v.) Frequency: 9754 Revision: 2019-04-01
251
inundate ; to overflow rapidly (of water) ; to surge over
Word class: Adjective (adj.) Verb (v.) Frequency: 9797 Revision: 2026-01-21
252
stuff ; cram ; squeeze ; press ; fill ; ram ; tuck
Word class: Verb (v.) Frequency: 9783
253
distorted
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9796
254
minor ; child ; adolescent ; youth ; youngster
Word class: Noun (n.) Frequency: 9811
255
congested ; crowded
Word class: X Frequency: 9813
256
[auxiliary verb before a principal verb to indicate the past tense]
Word class: Verb (v.) Frequency: 9843 Revision: 2019-05-02
257
go! ; go away! ; get out!
Word class: Verb (v. exp.) Frequency: 9854 Revision: 2019-10-05
258
male
259
bargain ; haggle ; negotiate
Word class: Verb (v.) Frequency: 9868 Revision: 2019-08-04
260
assemble ; put together ; connect together ; construct ; [of boats, cars, cages and coffins]
Word class: Verb (v.) Frequency: 9868 Revision: 2019-08-04
261
decoy ; lure ; attract ; bait ; enticement ; lure; deceive; ensnare ; entice ; entrap
Word class: Verb (v.) Frequency: 9868 Revision: 2019-08-04
262
connect or establish a phone call ; telephone ; dial
Word class: Verb (v.) Frequency: 9868 Revision: 2019-08-04
263
from ; since ; at
Word class: X Frequency: 9872
264
Wednesday
Word class: Noun (n.) Frequency: 9882
265
Mercury
Word class: Proper noun (n. prop.) Frequency: 9882
266
plan ; scheme
Word class: Noun (n.) Classifier: แบบ (แบบ] )
Frequency: 9910 Revision: 2020-01-05
267
state ; condition ; quality
Word class: Noun (n.) Frequency: 9971 Revision: 2020-01-24
268
-bā-bē¯dōs = -bā-bē¯dōt [บา-เบ-โด๊ส = บา-เบ-โด๊ด]
Barbados
Word class: Proper noun (n. prop.) Revision: 2024-08-04
269
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
character ; sign ; symbol ; mark
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] )
Frequency: 9870 Revision: 2019-05-31
270
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
digit ; letter
Word class: Noun (n.) Frequency: 9870 Revision: 2019-05-31
271
propeller ; fan blade ; propeller blade ; turbine blade
Word class: Noun (n.) Revision: 2022-10-02
Context: Aeronautics Mechanics Transportation
272
Barbie
Word class: Classifier: ตัว (ตัว] )
Revision: 2020-12-05
Context: Sociology Product Merchandise Fashion
273
spring roll ; spring rolls filled with prawns
274
pad thai ; pat thai ; phad thai ; Thai style fried noodles ; thin rice noodles fried with tofu, vegetable, egg and peanuts
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: จาน (จาน] )
Revision: 2020-08-01
275
spring roll
276
battery
Word class: Noun (n.) Classifier: อัน (อัน] )
Revision: 2023-07-27
Example 1:
แบตหมด แบ็ด หฺมด The batteries are dead.
277
pickaxe ; pick-axe ; pick ; mattock; pickax
Context: Merchandise Construction Tools
278
_pra^thēt -bā-bē_dōt = _pra^thēt -bā-bē¯dōs = _pra^thēt -bā-bē¯dōt [ปฺระ-เทด บา-เบ-โดด = ปฺระ-เทด บา-เบ-โด๊ส = ปฺระ-เทด บา-เบ-โด๊ด]
Barbados
Word class: Proper noun (n. prop.) Revision: 2024-08-04
279
seize ; attach ; freeze ; detain ; sequester ; withhold ; garnish
Word class: Verb (v.) Revision: 2019-04-01
280
shoulder ; load-bearing shoulder
Word class: Noun (n.) Classifier: ข้าง (ข้าง] )
Revision: 2026-01-21
281
mackerel family ; mackerel, tuna, and bonito family ; Scombridae
Word class: Noun (n.) Frequency: 9981 Revision: 2026-01-15
282
don't (imperative) ; do not ... (imperative) ; never ... (imperative)
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2020-04-21
283
elderly woman ; woman of grandmother age
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Revision: 2026-02-03
284
pee ; paswater ; urinate ; make water
Word class: Verb (v.) Revision: 2021-07-20
285
yay ; hooray
Word class: X Revision: 2020-12-22
286
dispute ; conflict ; litigate ; engage in a legal dispute ; have a quarrel
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2025-06-02
287
good bye ; bye bye ; bye
Word class: interj. Revision: 2021-10-24
288
previous; former; past; earlier
Word class: pref. (adj.) Revision: 2025-02-20
289
pus ; lymph
Word class: Noun (n.) Classifier: หยด (หฺยด] )
Revision: 2025-02-20
290
lead ; guide ; beacon
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2019-04-01
291
to be able to speak ; to be capable of speaking ; to be allowed to say
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2025-12-02
292
open
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2019-06-09
293
can go ; is able to go ; is possible ; is acceptable ; works ; is okay
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2026-01-19
294
turn on the air conditioner ; turn on the AC
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2023-08-12
295
show oneself ; appear ; emerge ; come into view ; reveal oneself
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-09-03
296
Piti
Word class: Proper noun (n. prop.) Revision: 2022-12-11
297
often ; frequently
Word class: Adverb (adv.) Revision: 2020-08-04
298
/sāo-bā-bīa¯phat¯tha-yā [สาว-บา-เบีย-พัด-ทะ-ยา]
Pattaya beer bar girl ; beer bar girl working in Pattaya ; female beer bar hostess in Pattaya
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: คน (คน] )
Revision: 2026-03-05
299
Gulf of Thailand
Word class: Proper noun (n. prop.) Revision: 2022-12-21 Type of:
300
information technology ; IT ; computer and information technology
Word class: Noun (n.) Revision: 2025-12-16
Context: Information technology Loanwords
301
ashes ; bones ; relics (especially Buddhist relics) ; cremated remains
Word class: Noun (n.) Revision: 2025-11-30
Context: Funeral Literature Religion
302
lowlife ; contemptible person ; coarse or base fellow ; morally base person
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: คน (คน] )
Revision: 2026-01-19
303
Buddhist sanctuary ; central sanctuary in a Thai temple ; Buddhist temple ; Buddhist chapel ; bot
Word class: Noun (n.) Classifier: ที่ , แห่ง
Revision: 2020-04-27
304
go bad ; become putrid ; go sour
Word class: Verb (v.) Revision: 2020-07-12
305
luffa ; loofa ; lufah ; dishcloth gourd
Word class: Noun (n.) Revision: 2019-10-14
306
fragile ; delicate ; weak ; easily damaged ; exhausted ; debilitated
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2025-02-20
307
blind ; unseeing ; sightless
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2020-05-02
308
spoiled ; rotten ; rancid ; putrid ; sour ; decayed ; fermented
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2020-07-12
309
wry ; sullen ; puckered
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2020-07-12
310
traditional Thai dessert called 'khanom tua paep'.
Word class: Noun (n.) Classifier: จาน (จาน] )
Revision: 2025-05-03
311
bonylip barb ; Osteochilus fish ; freshwater barb
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] )
Revision: 2025-05-03
312
flat ; flattened ; compressed
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2025-05-03
313
exactly ; absolutely
Word class: Adverb (adv.) Revision: 2021-05-12
314
immediately ; at once ; instantly ; right away ; as soon as
Word class: Adverb (adv.) Revision: 2025-11-22
Example 1:
เขาไปนอนปุ๊บหลับปั๊บเลย เขา ไป นอน ปุ๊บ หฺลับ ปั๊บ เลย He went to bed and fell asleep right away.
315
speech ; utterance ; form of speech ; manner of speaking
Word class: Noun (n.) Revision: 2025-06-02 Type of:
Context: Formal Poetry Literature Religion
316
possessing spirit that eats internal organs ; flesh-eating ghost ; folkloric demon that possesses people and devours their insides
Word class: Noun (n.) Revision: 2025-06-02
317
lay across ; to place across ; to set across ; to rest on
Word class: Verb (v.) Revision: 2026-01-24
318
Buddha ; the Enlightened One
Word class: Proper noun (n. prop.) Revision: 2025-11-18
319
violate ; infringe ; break
Word class: Verb (v.) Revision: 2020-01-26
320
harmful influence ; malign influence ; something damaging to the mind or society ; corrupting influence
Word class: Noun (n.) Revision: 2025-12-13
321
aphrodisiac preparation ; sex stimulant ; love potion
322
pickaxe ; pick-axe ; pick ; mattock; pickax
Context: Merchandise Construction Tools
323
image ; word-picture
Word class: Noun (n.) Frequency: 9991
324
^khao-chom¯phi¯phit¯tha-phan [เข้า-ชม-พิ-พิด-ทะ-พัน]
visit a museum ; attend a museum exhibition
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2026-04-08
325
^jao^nā^thī¯phi¯phit¯tha-phan [เจ้า-น่า-ที่-พิ-พิด-ทะ-พัน]
museum staff ; museum officer ; museum employee
Word class: Noun (n. exp.) Revision: 2026-01-25
326
¯phi¯phit¯tha-phan¯wit¯tha-yā_sāt [พิ-พิด-ทะ-พัน-วิด-ทะ-ยา-สาด]
science museum ; museum of science
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: แห่ง
Revision: 2026-01-23
327
¯phi¯phit¯tha-phan-klāng^jaēng [พิ-พิด-ทะ-พัน-กฺลาง-แจ้ง]
open-air museum ; outdoor museum ; open-air heritage museum
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: แห่ง
Revision: 2026-03-06
328
last place ; lowest rank ; at the bottom of a ranking ; finishing last in a competition
Word class: Adjective (adj.) Adverb (adv.) Revision: 2025-12-28
329
to be obsessed with flattery ; to love being praised ; to be infatuated with praise
Word class: Verb (v.) Revision: 2026-02-12
330
or not? ; no? ; [question particle for yes-no questions used colloquially in Northern Thai dialects]
Word class: part. (interr.) Revision: 2025-09-24
331
which ; what ; who
Word class: Pronoun (pr.) Revision: 2023-08-22
332
okay? ; alright? ; ! ; [polite particle added to the end of a sentence]
Word class: Particle (part.) Revision: 2025-10-19
333
to ; for
Word class: Preposition (prep.) Revision: 2020-11-03
334
seem ; appear ; look like ; look as if; appear to be
Word class: Verb (v.) Revision: 2020-01-06
335
scold ; blame ; reproach ; yell at
Word class: Verb (v.) Revision: 2020-11-25
336
noisy ; boisterous
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2020-11-25
337
smoke
Word class: Verb (v.) Revision: 2020-02-04
338
big man ; big person; powerful people; bigwig (inf.); big shot
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Revision: 2019-06-18
339
nude ; in the nude ; bare ; exposed
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2025-06-07
340
right? ; yeah? ; or not? ; shall we? ; yet? ; [yes-no question particle used in casual speech]
Word class: Revision: 2025-09-25
341
precise
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2021-05-12
342
¯phi¯phit¯tha-phan-kon-kōng^chāt [พิ-พิด-ทะ-พัน-กน-โกง-ชาด]
Museum of Thai Corruption
Word class: Proper noun (n. prop.) Revision: 2026-02-05
343
fuck ; mate ; copulate
Word class: Verb (v.) Revision: 2021-02-25
344
¯phi¯phit¯tha-phan ^hāng/khāi-yā -boē-lin [พิ-พิด-ทะ-พัน ฮ่าง-ขาย-ยา เบอ-ลิน]
Berlin Pharmaceutical Museum
Word class: Proper noun (n. prop.) Revision: 2024-09-14
345
decayed ; rotten; crumbling ; tumbledown ; weathered
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2019-06-28
346
involved ; linked ; connected ; associated
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2025-06-02
347
entangled ; tangled ; intertwined ; clustered
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2025-06-02
348
pi ; Thai pi (any of a variety of quadruple-reed Thai oboes) ; traditional Thai oboe ; traditional type of quadruple reed oboe (flute)
Word class: Noun (n.) Classifier: เลา
Revision: 2022-12-23
349
to patch ; to fill in (gaps or cracks) ; to repair with plaster or putty ; to cover flaws before painting
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-06-07
350
pornographic ; indecent ; obscene ; sexually explicit ; sexy (suggestively) ; scantily clad
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2025-06-07
351
proclaim ; publicize ; broadcast ; announce
Word class: Verb (v.) Revision: 2019-12-29
352
when ; upon ; just after
Word class: Adverb (adv.) Revision: 2020-11-03
353
ramble ; rave ; drivel ; speak incoherently ; speak nonsense ; wander in one's talk
Word class: Verb (v.) Revision: 2020-02-26
354
pontoon ; floating landing
Word class: Noun (n.) Classifier: ลูก (ลูก] )
Revision: 2020-04-23
355
lampshade
Word class: Noun (n.) Classifier: ลูก (ลูก] )
Revision: 2020-04-23
356
fish trap ; stake trap ; fishing stake ; slat trap ; fish stakes (sunk into the sea) ; bamboo stake trap
Word class: Noun (n.) Classifier: ลูก (ลูก] )
Revision: 2020-04-23
357
senior ; elder ; older person
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Revision: 2019-06-18
358
¯phi¯phit¯tha-phan¯tha-nā-khān-thai [พิ-พิด-ทะ-พัน-ทะ-นา-คาน-ไท]
Thai Bank Museum ; Museum of the Bank of Thailand
Word class: Proper noun (n. prop.) Revision: 2026-02-04
359
throw forcefully ; to hurl ; to fling ; to pitch with an overarm motion
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-05-12
360
Pierre
Word class: Proper noun (n. prop.) Revision: 2019-04-01
361
full ; packed ; filled to capacity
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2025-06-10
362
light ; radiance
Word class: Noun (n.) Revision: 2024-11-03
363
throw away ; discard ; get rid of ; abandon
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-09-25
364
incline ; slant ; tilt ; lean
Word class: Verb (v.) Adjective (adj.) Revision: 2021-09-14
365
disapprove ; resent ; reprove ; avoid as taboo ; prohibit
Word class: Verb (v.) Revision: 2023-01-21
366
footed tray
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] )
Revision: 2021-02-02
367
lion (archaic)
Word class: Noun (n.) Revision: 2021-11-07
368
too ; also ; as well ; together with [Lanna (Northern Thai) dialect form of “ด้วย” used in the sense of “with” or “also”]
Word class: Adverb (adv.) Preposition (prep.) Revision: 2025-10-19
369
manage ; administer ; be in charge of ; operate
Word class: Verb (v.) Revision: 2023-01-21
370
hold in esteem ; have respect for
Word class: Verb (v.) Revision: 2023-01-21
371
record ; register ; set down
Word class: Verb (v.) Revision: 2023-04-16
372
turn ; round ; move
Word class: Noun (n.) Revision: 2026-01-17
373
sign ; promise ; tendency
Word class: Noun (n.) Revision: 2022-12-06
374
# /thaēo [แถว]
classifier for: columns, rows, lines, files, ranks
Word class: Classifier (classif. (n.)) Classifier: แถว (แถว] )
Revision: 2020-11-26
375
extort
Word class: Verb (v.) Revision: 2022-11-28
376
pass on ; relay ; convey ; communicate ; transmit
Word class: Verb (v.) Revision: 2020-08-23
377
pure
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2023-08-13
Example 1:
น้ำเปล่าที่เราดื่มมาก็เป็นน้ำแท้ ไม่มีส่วนผสมใดๆ น้ำ-เปฺล่า ที่ เรา ดื่ม มา เก้าะ เป็น น้ำ แท้ ไม่ มี ส่วน-ผะ-สม ได-ได The bottled water we drank was pure water, with no additives.
378
... o'clock (after midnight period in the early morning )
Word class: X Revision: 2019-04-01
379
/thǿi = /thøi [ถ๋็อย = ถอย]
decrease ; diminish ; weaken ; abate ; subside
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-10-23
380
imam ; imaum ; man learned in Islamic lore ; headman ; dato = datoh
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Revision: 2019-07-29
381
inclined ; leaned
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2020-12-02
382
town ; municipality ; small city ; urban settlement
Word class: Noun (n.) Revision: 2026-04-18
383
body ; corporeal entity
Word class: Noun (n.) Classifier: องค์ (อง] )
Revision: 2025-10-28
384
taken
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2020-08-23
385
frequent ; dense ; intensive ; thick ; closely spaced ; close together
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2024-11-03
386
frequently ; often ; in quick order ; one right after the other ; always
Word class: Adverb (adv.) Revision: 2024-11-03
387
estimate ; value ; evaluate ; appraise ; determine ; set
Word class: Verb (v.) Revision: 2023-04-16
388
chubby ; stout ; plump ; slightly fat
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2021-11-28
389
close ; shut down
Word class: Verb (v.) Revision: 2026-02-21
390
total ; totality ; total amount
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-05-02
391
# ^tao [เต้า]
classifier for: breasts, electric stoves, hammers
Word class: Classifier (classif. (n.)) Classifier: เต้า (เต้า] )
Revision: 2019-04-01
392
¯phi¯phit¯tha-phan -nao¯wa¯rat ^phā-thai [พิ-พิด-ทะ-พัน เนา-วะ-รัด ผ้า-ไท]
Naowarat Textile Museum ; Naowarat Thai Textile Museum (Pattaya)
Revision: 2019-08-10 Type of:
393
¯phi¯phit¯tha-phan¯lae/sūn-kān_seuk/sā-chāo/khao [พิ-พิด-ทะ-พัน-และ-สูน-กาน-สึก-สา-ชาว-เขา]
Hill Tribe Museum and Education Center ; Hilltribe Museum and Education Center
Word class: Proper noun (n. prop.) Revision: 2026-01-13
394
hot; sultry; stuffy ; suffocating
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2020-09-23
395
fast ; quickly ; swiftly; at full speed
Word class: Adverb (adv.) Revision: 2020-09-23
396
[casual particle used in spoken Thai to soften statements, add emphasis, or replace "what"]
Word class: part. (interr.) Revision: 2025-09-17
397
Whoa! ; Oh! ; Eh!
Word class: interj. Revision: 2020-09-23
398
Ah! ; Hmm; Oh!
Word class: interj. Revision: 2020-01-03
399
poop ; shit ; to defecate
Word class: Verb (v.) Revision: 2020-02-25
400
ow ; ouch ; oof
Word class: interj. Revision: 2025-11-17
401
old woman (informal address) ; elderly woman (colloquial)
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Revision: 2026-02-03
402
right? ; okay? ; you know? ; [colloquial particle used at the end of a question, often masculine, sometimes considered impolite]
Word class: part. (interr.) Revision: 2025-09-25
403
! ; okay?!; alright?! ; you know! ; so there! ; ha! ; [A feminine, emphatic, and often sassy sentence-final particle]
Word class: Particle (part.) Revision: 2025-12-04
404
drug ; narcotic ; controlled substance
405
[royal language suffix indicating
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2020-03-07
406
command to stop (for an animal)
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-02-19
407
suffer hardship ; be in straitened circumstances ; be in the soup ; be down and out ; be in a bad way ; bear the brunt ; be in the red
Word class: Verb (v.) Revision: 2020-03-19
408
inclined ; skewed ; tilted
Word class: Adjective (adj.) Adverb (adv.) Revision: 2020-12-22
409
batik
Word class: Noun (n. exp.)
410
one
Word class: X Frequency: 9985
411
Word class: Adjective (adj.)
412
bring along
Word class: Verb (v. exp.)
413
claim for reimbursement
Word class: Noun (n. exp.)
414
?
415
Rafflesia kerri
Context: Plants (botany) Flowers Species
416
calamity ; disaster ; catastrophe ; plague ; suffering
417
prosperity
418
speaker
419
diversified ; of all forms
420
orchestra consisting chiefly of the gamelan ; gamelan ; classical orchestra
421
give artificial respiration
422
closed surface
Word class: Noun (n. exp.)
423
Buddha's teachings
424
_up_pa^thē [อุบ-ปะ-เท่ ; อุ-ปะ-เท่]
trickery ; artifice
425
upatthāyāi =uppatthāyāi [อุ-ปาด-ทะ-ยาย = อุบ-ปาด-ทะ-ยาย]
preceptor
426
-bā -bīa ¯Phat¯tha-yā [บา เบีย …]
Word class: Noun (n. exp.)
427 428
_baēp ¯phat¯tha-nā [แบบ ...]
intensive
Word class: Adjective (adj.)
429
happy birthday
Word class: Noun (n. exp.)
430
Pupphaphattha [ปุบ-พะ-...]
[name of a constellation]
Word class: Proper noun (n. prop.)
431
Phato ; Phato District
Word class: Proper noun (n. prop.)
432
repeated words
433
offence ; offense (Am.) ; transgression ; infringement ; misdemeanor
434
transgress a precept
435
softly ; gently ; lightly
436
frequently ; very often ; often
437
crazy
Word class: Adjective (adj.)
438
sometimes
439
single bar
Word class: Noun (n. exp.)
440
just a moment
441
leaf node
Word class: Noun (n. exp.)
442
harass ; harry ; trouble ; harm
443
imply
444
Baba-Nyonya ; Peranakan Chinese ; Chinese immigrants
Word class: Proper noun (n. prop.)
445
husband
446
chapter ; article ; verse ; stanza
Word class: Prefix (pref.)
447
pandanus leaf
Word class: Noun (n. exp.)
448 449
Word class: Noun (n. exp.)
450
Ko Phi Phi Don
Word class: Proper noun (n. prop.)
451
Monosis volkameriifolia
Context: Plants (botany) Flowers Species
452
be written off ; lapse
453
confuse
454
fan a stove
Word class: Verb (v. exp.)
455
-phā ^thīo (-phā ... ^thīo)
Word class: Verb (v. exp.)
456
Buddha
Word class: Prefix (pref.)
457
browse
Word class: Verb (v. exp.)
458
young man
Word class: Noun (n. exp.)
459
Word class: Noun (n. exp.)
460
year of the goat
Word class: Noun (n. exp.)
461
peta- (pref.)
Word class: Prefix (pref.)
462
danger ; peril
Word class: Noun (n. exp.)
463
Word class: Verb (v. exp.)
464
?
Word class: Prefix (pref.)
465
Alas!
466
twilight
467
desolated place
468
shouting
469
having several husbands all of whom died earlier
Word class: Adjective (adj.)
470
argue
Word class: Verb (v. exp.)
471
bamboo forest
Word class: Noun (n. exp.)
472
Balakata baccata
Context: Plants (botany) Flowers Species
473
Bambusa bambos
Word class: Noun (n. exp.)
474
Dendrocalamus sinicus
Word class: Noun (n. exp.)
475
word ; speech
476
father of one's husband ; father-in-law
477
venerable old man ; old man ; grandpa ; aged man
Word class: Noun (n. exp.)
478
newspaper banner ; streamer ; headline
Word class: Noun (n. exp.)
479
write a banner
Word class: Verb (v. exp.)
480
bodhi ; bo tree under which the Buddha attained enlightenment
481
bearer ; holder
482
go to stool ; defecate ; move the bowels ; relieve oneself
Word class: Verb (v. exp.)
483
- phā ... -pai -dū /nang [พา … ไป …]
take s.o. to the movies
Word class: Verb (v. exp.)
484
forest siprit
Word class: Noun (n. exp.)
485
Porto
486
alone ; only person ; one person ; sole
487
spectator ; viewer
488
Phuthai ; Phutai
Word class: Proper noun (n. prop.)
489
conclude ; end ; terminate ; finish ; wind up ; cease ; complete
490
Poitiers
Word class: Proper noun (n. prop.)
491
part time ; part-time
Word class: Adjective (adj.)
492
batik
493
Word class: Verb (v. exp.)
494
Phyathai ; Phya Thai ; Phaya Thai
Word class: Proper noun (n. prop.)
495
say further; go on to say
Word class: Verb (v. exp.)
496
Word class: Noun (n. exp.)
497
father
498
span
Word class: Verb (v. exp.)
499
merit
500
brother ; younger brother
501
flowers
502
winning card
Word class: Noun (n. exp.)
503
altar
504
enlightment
Word class: Prefix (pref.)
505
food
Word class: Prefix (pref.)
506
dignified
Word class: Adjective (adj.)
507
inauspicious ; sinister
Word class: Adjective (adj.)
508
wicked ; evil ; hellish ; devilish ; ferocious
Word class: Adjective (adj.)
509
birth
510
dāo Pupphaphattha [ดาว ปุบ-พะ-...]
[name of a constellation]
Word class: Noun (n. exp.)
511
jutūpapātayān [จุ-ตู-ปะ-ปา-ตะ-ยาน]
knowledge of the decease and rebirth of beings ; clairvoyant supernormal vision dealing with the death and rebirth of beings ; perception of the appearing and disappearing of various beings according to the consequences of their past deeds
512
proportional representation system ; party-list system ; party-list
Word class: Noun (n. exp.)
513
reform council
Word class: Noun (n. exp.)
514
embalm
Word class: Verb (v. exp.)
515
ideal
516
place of suffering ; ruin ; destruction
517
un- (pref.) ; in- (pref.) ; dis- (pref.) ; lacking
Word class: Prefix (pref.)
518
abaya
519
Chinese boy
Word class: Noun (n. exp.)
520
body warmth ; body heat
521
ruin ; destruction
Word class: Adjective (adj.)
522
younger person
523
twisted-jaw catfish ; Belodontichthys truncatus
524
Jerk! ; You jerk! ; You must be mad! ;
525
node
526
dear
527
?
528
?
529
be completely disabled ; beat to pieces ; pulp
530
be pounded lightly ; be distorted ; be dented out of shape ; be crushed lightly ; be ground into fragments
531
boat
532
primitive ; primeval ; primordial
Word class: Adjective (adj.)
533
ATR
534
SD Eibar ; Eibar
535
compressibility factor (Z) ; compression factor,
Word class: Noun (n. exp.)
536
chopping knife ; hacking knife ; bush knife ; machete
537
ether
538
cowrie
Word class: Noun (n. exp.)
539
?
540
power ; might
Word class: Prefix (pref.)
541
supernormal power ; sacred power ; spiritual power
Word class: Prefix (pref.)
542
put into practice
Word class: Verb (v. exp.)
543
greet ; address ; warmly welcome
544
starve to death ; wither ; waste away ; die
Word class: Verb (v. exp.)
545
moon fish ; opah
546
be generous
547
groan ; complain
548
OPPO
549
can ; tin ; bucket ; kerosene can
550
pop
551
pot (inf.)
552
be filled to overflowing
553
prickly heat ; miliaria rubra ; blister
554
jet
Word class: Adjective (adj.)
555
tree frog
556
scholar
557
put on
558
?
559
sheet of iron ; strip of iron
560
uninterrupted ; continuous ; successive
Word class: Adjective (adj.)
561 562
miss
563
maize ; corn
564
loaded to capacity ; full to the brim ; fully loaded ; heavily loaded
Word class: Adjective (adj.)
565
sharp ; heated ; pungent
Word class: Adjective (adj.)
566
un-
567
gardenia ; Siamese Boxwood
568
tree jasmine ; Indian cork tree ; Millingtonia hortensis
Context: Trees Plants (botany) Flowers Species
569
chain ; line ; strip
570
Perth
Word class: Proper noun (n. prop.)
Context: Thai Airways International
571
dial ; fac; facet
572
nice
Word class: Adjective (adj.)
573
speaking
574
speaking
575
eatables ; consumable
576
in a flash ; instantaneously ; suddenly
577
traders ; merchants ; Vaisya ; the Vaisya caste of India
578
Phiphitthaphan Lūf [พิ-พิด-ทะ-พัน ...]
The Louvre Museum
Word class: Proper noun (n. prop.)
579
food
580
crow pheasant
581
leak ; reveal
582
swollen
Word class: Adjective (adj.)
583
crab stick
Word class: Noun (n. exp.)
584
x
585
trick ; stratagem ; ploy ; ruse ; finesse ; artfulness ; dodge
586
overconfident ; vainglorious ; arrogant ; impudent ; impertinent ; vain ; conceited
Word class: Adjective (adj.)
587
rising sun ; sunrise
588
stop one's ears
Word class: Verb (v. exp.)
589
both
590
Uber
591 592
8 (eight)
593
sew
Word class: Verb (v. exp.)
594
Word class: Adjective (adj.)
595
drop an ointment into the eyes
Word class: Verb (v. exp.)
596
exquisite ; sweet ; delicate
Word class: Adjective (adj.)
597
drawn out = drawn-out
Word class: Adjective (adj.)
598
obtain a divorce
Word class: Verb (v. exp.)
599
methamphetamine ; methamphetamine pills ; meth (vulg.) ; yaba ; ecstasy
Word class: Noun (n. exp.)
600
ear drops
Word class: Noun (n. exp.)
601
tear down (s.o.) ; put someone down
Word class: Verb (v. exp.)
602
yuppy ; yuppies
603
digestible
Word class: Adjective (adj.)
604
Yupa
Word class: Proper noun (n. prop.)
605
totally damaged ; wrecked ; crushed ; crumpled
606
yotta- (pref.)
Word class: Prefix (pref.)
607
abundant
608
abundant
Word class: Prefix (pref.)
609
?
610
group
611
Yada
Word class: Proper noun (n. prop.)
612
walking stick ; cane ; staff ; pole
613
yatthi ; yāsti
614
?
615
beautiful young girl
616
stay afloat
617
stable ; steady
Word class: Adjective (adj.)
618
?
619
worship
620
troops ; forces ; soldiers
Word class: Prefix (pref.)
621
daughter-in-law
622
Morinda coreia
Word class: Noun (n. exp.)
Context: Plants (botany) Flowers Species
623
eat ; devour
Word class: Verb (v. exp.)
624
troops ; forces ; soldiers
625
works ; public works ; building ; construction work
626
move ; migrate
Word class: Verb (v. exp.)
627
motion ; proposition ; amendment ; proposal ; issue ; bill ; resolution
Word class: Noun (n.) Classifier: ญัตติ
628
_pra_sop _u_bat_ti_hēt = _pra_sop _u_bat_hēt [ปฺระ-สบ อุ-บัด-ติ-เหด]
Word class: Verb (v. exp.)
629
Bophuthatswana
Word class: Proper noun (n. prop.)
630
-phai¯phi_bat -thāng ¯tha-lē
perils of the sea
Word class: Noun (n. exp.)
631
adiabatic system
Word class: Noun (n. exp.)
632
_bu¯ra¯pha¯thit [บุ-ระ-พะ-ทิด ; บุบ-พะ-ทิด]
east
633
/Lūang _Pū ¯Phut¯tha _It_sa_ra
Phra Buddha Isara ; Buddha Isara ; Luang Pu
Word class: Proper noun (n. prop.)
634
This meaning is obsolete in modern Thai
snare (litterary) ; noose (obsolete) ; lasso (obsolete/literary term) ; loop used to trap or bind (literary)
Word class: Noun (n.) Revision: 2025-05-10
635
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
small boat
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-01-08
636
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
hide
Word class: Verb (v.) Revision: 2020-01-08
637
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
post ; postal service
Word class: Noun (n.) Revision: 2025-06-09
638
This meaning is obsolete in modern Thai
to speak (literary) ; to say (literary) ; to tell (literary)
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-06-10
639
-nam /phaēn -pai _pa_ti_bat
implement a plan
Word class: Verb (v. exp.)
640
This meaning is obsolete in modern Thai
at (historical unit of currency) ; old coin ; money (colloquial, archaic) ; currency (archaic)
Word class: Noun (n.) Revision: 2025-08-09
641
This meaning is archaic in modern Thai
male servant ; manservant ; retainer ; attendant (male, archaic) ; young man (archaic, literary)
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] )
Revision: 2026-01-20
Context: Archaic Literature History Isan
642
This meaning is archaic in modern Thai
daub ; smear roughly ; plaster coarsely ; falsely accuse ; slander ; pin blame on
Word class: Verb (v.) Revision: 2026-02-12
643
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
advance along a wide front; come in force; go in force; advance in large numbers ; make a combined attack
Word class: Verb (v.) Revision: 2024-11-13
644
# -phaē [แพ]
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
classifier for: incense, etc
Word class: Classifier (classif. (n.)) Revision: 2020-12-20
645
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
gossip about; talk behind one’s back
Word class: Verb (v.) Revision: 2020-06-03
646
This meaning is obsolete in modern Thai
person-related prefix ; denoting representation or substitution
Word class: Prefix (pref.) Revision: 2025-02-19
647
This meaning is obsolete in modern Thai
support stand ; prop stick ; royal vessel support
Word class: Noun (n.) Classifier: อัน (อัน] )
Revision: 2025-09-04
Context: Royal Culture History Obsolete
648
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
host ; horde ; company ; multitude
649
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
body ; physical body ; corporeal form
Word class: Noun (n.) Revision: 2025-10-28
650
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
cataract ; corneal ulcer ; corneal opacity
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-06-24
651
This meaning is archaic in modern Thai
rope ; cord ; tether ; binding line
Word class: Noun (n.) Classifier: เส้น (เส้น] )
Revision: 2025-12-14
652
Narong Pipatanasai ; Admiral Narong Pipatanasai
Word class: Proper noun (n. prop.)
653
Phiphitthaphan Prānākan ; Phiphitthaphan Poērānākan
Peranakan Museum
Word class: Proper noun (n. prop.)
654
content ; gist
655
apps
656
seat
Word class: Noun (n.) Classifier: ที่
657
coat; glaze
658
Modicogryllus) confirmatus
659
small round box ; round casket ; cassette
660
a lot
661
_Bø -Thøng ; -Am-phoē _Bø -Thøng
Bo Thong ; Bo Thong District
Word class: Proper noun (n. prop.)
662
spread out ; open wide ; split open
663
completely
664
bayou
665
fight
666
military ; fighting
Word class: Adjective (adj.)
667
?
Word class: Adjective (adj.)
668
tobacco leaf
Word class: Noun (n. exp.)
669
open ; unfold ; expand ; unfurl ; spread out ; open up
670
large size
Word class: Noun (n. exp.)
671
flog ; whip ; lash ; thrash
672
protrude the lips ; pout ; pucker one's lips
673
heart ; mind
674
Dao
Word class: Proper noun (n. prop.)
675
crack ; fracture
676
the
677
fracture ; splinter
678
guess
Word class: Verb (v. exp.)
679
down payment
680
move from side to side
681
move the bottom up and down
682
what …?
683
without discrimination ; with indifference ; without company ; extremely ; easily ; plainly ; generally
684
hoe ; weed with a tool
Word class: Verb (v. exp.)
685
land ; territory ; country ; region ; area
686
Word class: Verb (v. exp.)
687
erect ; upright
Word class: Adjective (adj.)
688
swollen ; distended ; bloated ; stuffed up ; suffering from flatulency
Word class: Adjective (adj.)
689
slow ; dilatory ; sluggish ; tardy ; dillydallying
Word class: Adjective (adj.)
690
have sex
691
ferment
692
closet gay ; effeminate gay man
Word class: Noun (n. exp.)
693
behind-the-scene man ; wire-puller
Word class: Noun (n. exp.)
694
pinch
695
squeaking ; screeching
696
?
697
worship
698
lovely
Word class: Adjective (adj.)
699
bear
700
buzzer ; doorbell ; bell
701
^ō_ūat [โอ่-อวด ; โอ้-อวด]
boast ; brag ; crow ; gloat ; show off ; vaunt
702
lips ; mouth
703
-Phō -Thøng ; -Am-phoē -Phō -Thøng
Pho Thong ; Pho Thong District
Word class: Proper noun (n. prop.)
704
absent-minded
Word class: Adjective (adj.)
705
extremely black
Word class: Adjective (adj.)
706
extremely ; very
707
?
708
miaow ; meow ; mew ; miaou
709
Freycinetia
710
blow
711
?
712
until now
713
big spender ; sugar daddy
714
twisted ; slanted ; distorted
Word class: Adjective (adj.)
715 716 717
tuft ; tassel ; pendant
718
carpenter bee
719
phai ; [a coin formerly in use, equivalent to three satangs]
720
dear ... + first name (to speak to or about s.o. older – inf.)
721
lose ; be defeated ; fail
722
if ; in case ; lest ; provided that
Word class: Conjunction (conj.)
723
fat
Word class: Adjective (adj.)
724
hair ; [suffix used with ผม in
725
open partially ; raise slightly ; lift slightly ; be slightly part ; tilt
726
be conceited ; be arrogant ; be haughty ; act big ; be egoistic ; think highly of oneself ; be swollen with pride
727
barge ; lighter; boat
728
endlessly ; repeatedly ; without reserve
729
throw ; pitch ; hurl ; fling ; toss
730
occupant ; tenant ; resident ; dweller ; lessee ; occupier
Word class: Noun (n. exp.)
731
go
732
move ; go ; leave
733
open
734
emit ; emanate ; release ; spread ; split ; slit ; cleave
735
Chinese uncle ; old Chinese man ; old uncle
736
flat ; deflated
Word class: Adjective (adj.)
737
king ; ruler ; lord ; potentat
738
pop ; sound of whipping or slapping ; slap
739
savanna forest
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: แห่ง
740
plaster ; heap ; coat
741
top up ; add on ; give extra ; pay off faster
742
not
743
Naringi crenulata
744
bearer
745
lose
746
beloved
747
Pho Tak ; Pho Tak District
Word class: Proper noun (n. prop.)
748
Word class: Noun (n. exp.)
749
_Pā _Daēt ; -Am-phoē _Pā _Daēt
Pa Daet ; Pa Daet District
Word class: Proper noun (n. prop.)
750
/Sūn -Teūoen -Phai ¯Phi_bat _Haeng^chāt
National Disaster Warning Center (NDWC)
751
stuffy ; stale
Word class: Adjective (adj.)
752
crawl ; creep ; move up slowly and carefully
753
trump card
754
dull ; slow ; stupid ; confused ; befuddled ; thickheaded
Word class: Adjective (adj.)
755
quickly ; swiftly
756
shave
757
ruler ; king
758
ruler ; king
759
?
Word class: Prefix (pref.)
760
?
Word class: Prefix (pref.)
761
cut ; cut up ; slice up
762
win ; beat
763
stagnant
Word class: Adjective (adj.)
764
?
765
travel
766
woman ; girl
767
still
768
Cratoxylum
769
ringleader
770
broadly ; cheerfully ; all over
771
throw ; pitch ; bowl ; fling ; cast
772
screw pine ; pandanus
773
torch
774
jar with a lid ; bowl with a lid ; glass with a lid ; earthen jar ; glass jar
Word class: Noun (n.) Classifier: โถ
775
bad ; evil ; immoral ; wrong ; wicked ; ill- (pref.)
Word class: Adjective (adj.)
776
pester ; harass ; bother ; worry
777
Word class: Noun (n. exp.)
778
wait
779
ask ; inquire ; question ; interrogate
780
free ; independent
781
purge ; take a laxative ; relieve constipation
782
gnaw ; nibble ; bite ; chew on
783
what a pity! ; alas! ; oh dear!
784
year of the rabbit
785
words
786
extension ... (+ nb)
787
something up one's sleeve ; hidden factor ; hidden agenda ; ploy ; trick
788
Arenga pinnata
789
?
790
[variety of musical compositions]
791
time ; times
792
come and go
793
very ; really ; awfully ; absolutely
794
clearly
795
rafter
796
chief ; leader
797
blunt ; dull ; unsharpened
Word class: Adjective (adj.)
798
submit
799
narrow eyes ; slit-eyed
800
squint
Word class: Verb (v. exp.)
801
Cratoxylum maingayi
802
red envelope filled with money offered as a Chinese New Year gift ; small monetary gifts handed out during the Chinese New Year
Word class: Noun (n. exp.)
803
dense ; opaque
Word class: Adjective (adj.)
804
very
805
Tai
Word class: Proper noun (n. prop.)
806
row ; range ; train ; line ; long line
807
chief ; leader
808
lie
809
tube
810
Chinese boy
Word class: Proper noun (n. prop.)
811
pork
812
assume
Word class: Verb (v. exp.)
813
PHUL
814
x
815
x
816
x
817
x
818
DUT
819
x
820
x
821
x
822
x
823
x
824
conceal ; keep secret
825
Oops!
826
oink
827
tottering ; shaking ; swaying ; flickering ; soft
Word class: Adjective (adj.)
828
league ; [old unit of distance, equal to about 16 kilometers]
829
collapse ; drop ; deflate ; yield ; fall in ; sink ; give
830
jab
831
war ; warfare
832
stoop ; bow down ; lower one's head
833
de depleted
834
running down ; running out ; getting less
Word class: Adjective (adj.)
835
thoroughly
836
?
837
forcibly grab ; seize
838
yacht
839
smelling salts
840
teeming ; swarming
Word class: Adjective (adj.)
841
jab ; throw a jab
842
tying
843
champion
844
?
845
straight ; directly ; in a straight line
846
drop
847
-kān -bø-ri/hān _baēp _pha_det-kān [กาน บอ-ริ-หาน ...]
autocratic management
Word class: Noun (n. exp.)
848
¯Phi¯phit¯tha-phan¯tha_sa-thān -Jang_wat -Kam-phaēng ¯Phet _Cha/loēm¯phra_kīet ; ¯Phi¯phit¯tha-phan -Reūoen -Thai
Kamphaeng Phet Chaloem Phrakiat Museum
Word class: Proper noun (n. prop.)
849
¯krāp ^ton¯māi _baēp _phaē ^thūa /khøng ¯krāp
spanning tree of a graph
Word class: Noun (n. exp.)
850
¯Phi¯phit¯tha-phan¯tha_sa-thān _haēng ^Chāt
National Museum
Word class: Proper noun (n. prop.)
851
-kān _plīen-plaēng ¯ra_dap _up_pa-thān [กาน เปฺลี่ยน-แปฺลง ...]
change in supply ; shift in supply
Word class: Noun (n. exp.)
852
Phōthārām ; Amphoē Phōthārām
Photharam ; Photharam District
Word class: Proper noun (n. prop.)
853
Phutthaisong ; Amphoē Phutthaisong
Phutthaisong ; Phutthaisong District
Word class: Proper noun (n. prop.)
854
¯Phi¯phit¯tha-phan -ā-jān
Ajahn Man Museum
Word class: Proper noun (n. prop.)
855
-bī^tā = -bī^tā = -bē^tā [บี-ต้า = บี-ต้า = เบ-ต้า]
beta (Greek letter) ; Β ; β
Word class: Noun (n.) Revision: 2026-01-17
Context: Alphabets Science Loanwords
856
/phø = /phø ^pheung [ผอ = ผอ ผึ้ง]
[twenty-eighth consonant letter of the Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Revision: 2026-01-22
857
-phø = -phø -phān [พอ = พอ พาน]
pho phan ; po pan ; [thirtieth consonant letter of the Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Revision: 2026-01-24
858
/thø = /thø /thung [ถอ = ถอ ถุง]
tho thung ; to tung ; [twenty-second consonant letter of the Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Revision: 2026-04-27
859
-thø = -thø ¯tha/hān [ทอ = ทอ ทะ-หาน]
[twenty-third letter of the Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Revision: 2025-10-23
860
-thø = -thø -thong [ทอ = ทอ ทง]
[twenty-fourth consonant letter of the Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Revision: 2025-12-02
861
-tø = -tø _tao [ตอ = ตอ เต่า]
to tao ; [twenty-first consonant letter of the Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Revision: 2026-04-16
862
-yø = -yø /ying [ยอ = ยอ หฺยิง]
yo ying ; [thirteenth consonant letter of the Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Revision: 2026-01-21
863
-yø = -yø ¯yak [ยอ = ยอ ยัก]
yo yak ; [thirty-fourth consonant letter of ther Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Revision: 2026-02-03
864
-kān ¯ra¯ngap ^khø¯phi^phāt ^dūay /san_ti ¯wi-thī
pacific settlement of a dispute
Word class: Noun (n. exp.)
865
¯Phi¯phit¯tha-phan¯tha_sa-thān _haēng ^Chāt _Sa-tūn
Satun National Museum
Word class: Proper noun (n. prop.)
866
A ; a
Word class: Noun (n.) Frequency: 9985
867
¯Phi¯phit¯tha-phan¯tha_sa-thān _haēng ^Chāt ^Bān -Chīeng
Ban Chiang National Museum
Word class: Proper noun (n. prop.)
868
¯Phi¯phit¯tha-phan¯tha_sa-thān _haēng ^Chāt -Chieng /Saēn
Chiang Saen National Museum
Word class: Proper noun (n. prop.)
869
¯Phi¯phit¯tha-phan¯tha_sa-thān _haēng ^Chāt /Song/khlā
Songkhla National Museum
Word class: Proper noun (n. prop.)
870
/Hø/sin ¯Lae ¯Phi¯phit¯tha-phan /Song-khrām ^Lōk ¯Khrang ^Thī /Søng ; /Hø/sin ¯Lae ¯Phi¯phit¯tha-phan /Song-khrām
Art Gallery & War Museum
Word class: Proper noun (n. prop.)
871
¯Phi¯phit¯tha-phan¯tha_sa-thān _haēng ^Chāt
Hariphunchai National Museum
Word class: Proper noun (n. prop.)
872
¯Phi¯phit¯tha-phan¯tha_sa-thān _haēng ^Chāt
Ramkhamhaeng National Museum
Word class: Proper noun (n. prop.)
873
/Sam¯nak _Jat ^Rūp ^Thī-din ^Pheūa ¯Phat¯tha-nā ¯Pheūn^thī
Land Readjustment Office
874
¯Phat¯tha-nā ¯Ni-khom ; -Am-phoē ¯Phat¯tha-nā ¯Ni-khom [พัด-ทะ-นา ...]
Phatthana Nikhom ; Phatthana Nikhom District
Word class: Proper noun (n. prop.)
875
¯Phi¯phit¯tha-phan¯tha_sa-thān _haēng ^Chāt -Kam-phaēng ¯Phet
Kamphaeng Phet National Museum
Word class: Proper noun (n. prop.)
876
Phiphitthaphanthasathān haēng Chāt Mahā Wīrawong
Mahawirawong National Museum
Word class: Proper noun (n. prop.)
877
(_Sa-phā _Pa_ti^rūp _Haeng ^Chāt)
NRC (National Reform Council)
878
¯Phi¯phit¯tha-phan¯tha_sa-thān _haēng ^Chāt
Sawanworanayok National Museum
Word class: Proper noun (n. prop.)
879
¯Phi¯phit¯tha-phan¯tha_sa-thān _haēng ^Chāt _U-bon ^Rāt^cha-thā-nī
Ubon Ratchathani National Museum
Word class: Proper noun (n. prop.)
880
¯Phi¯phit¯tha-phan ^Phā -Nai /Som_det ¯Phra-nāng^jao _Si¯ri_kit [พิ-พิด-ทะ-พัน ...]
Queen Sirikit Museum of Textiles
Word class: Proper noun (n. prop.)
881
¯Phi¯phit¯tha-phan¯tha_sa-thān _haēng ^Chāt ¯Na-khøn /Sī -Tham¯ma^rāt
Nakhon Si Thammarat National Museum
Word class: Proper noun (n. prop.)
882
control ; keep under control ; keep in check ; be able to bring something under control
883
What! ; Oh! ; Eh!
884
uh-uh
885
decorated ; adorned ; beautified ; embellished
Word class: Adjective (adj.)
886
visit
887
?
888
damned ; bastard ; dirty
889
ace
890
Eh!
891
Well! ; um
892
yeah ; right ; yes ; aye ; uhuh
893
agree with
894
important ; significant ; top ; leading
Word class: Adjective (adj.)
895
sluggish ; indolent ; slouchy ; slow ; soft ; light
Word class: Adjective (adj.)
896
slowly ; gently ; leisurely ; unhurriedly ; tardily
897
A.U.A. (American University Alumni)
898
_eūay_eūay [เอื่อย เอื่อย]
slowly ; gently ; leisurely ; unhurriedly ; tardily
899
be noisy ; be boisterous
900
noisy ; boisterous ; tumultuous
Word class: Adjective (adj.)
901
?
902
ouch
903
flirt ; play footsie (with) ; flatter
904
two
905
ugh
906
[Chinese sweetmeat]
907
?
908
flirt ; play footsie (with) ; flatter
909
tongue-in-cheek
910
o ; [particle used to end a piece of verse] ;
911
Oh!
912
cretinism ; Down syndrome (DS) ; Down's syndrome
913
babble ; mutter
914
indistinct
Word class: Adjective (adj.)
915
prattlingly
916
lay bait ; scatter bait ; lure with bait ; drop bait ; ensnare softly
917
induce ; persuade
918
gentle
Word class: Adjective (adj.)
919
softly
920
put out bait ; lay bait ; lay a trap
Word class: Verb (v. exp.)
921
lure ; entice ; offer enducements ; lead someone on
Word class: Verb (v. exp.)
922
rancid
Word class: Adjective (adj.)
923
hymn
924
dawdle ; take one's time ; tarry
925
slow
Word class: Adjective (adj.)
926
grant
927
be born
928
x
929
PHAKN
930
give ; yield ; grant ; tender ; bestow ; consent ; accomodate oneself
931
pot (with handles)
932
?
933
negotiate a tricky situation ; play for time ; dawdle ; drag one's feet
934
loudly ; aloud ; vociferously
935
[a kind of chicken]
936
coconut shell fiddle
937
[sound of wind blowing]
938
indistinctly
939
?
940
Calanthe triplicata
Context: Plants (botany) Flowers Species
941 942 943
be crushed ; be battered ; be bashed in ; be crumpled ; be dented
944
tease ; taunt ; tantalize ; harass ; kid ; make fun of ; rag
945
incite ; provoke ; arouse ; instigate ; urge ; stir up ; encourage ; spur ; stimulate ; foment
946
soft ; tender ; friable ; crumbling
Word class: Adjective (adj.)
947
bulging ; chubby
Word class: Adjective (adj.)
948
create dissension ; cause friction
949
wrinkled
Word class: Adjective (adj.)
950
house ; home
951
second son
952
crooked ; askew ; warped ; out of shape
Word class: Adjective (adj.)
953
jeer at ; mock ; ridicule ; laugh at
954
provocative
Word class: Adjective (adj.)
955
long ; lasting
956
last long
957
?
958
barn
959
do
960
resplendent
Word class: Adjective (adj.)
961
?
962
be furious
963
provocative
Word class: Adjective (adj.)
964
swarming
Word class: Adjective (adj.)
965
swarming
Word class: Adjective (adj.)
966
[euphonious prefix]
967
divide
968
hang down ; droop
969
pendulous
Word class: Adjective (adj.)
970
waddle
971
provocative ; annoying
Word class: Adjective (adj.)
972
crybaby
Word class: Adjective (adj.)
973
undecisive ; uncertain ; wishy-washy
Word class: Adjective (adj.)
974
unsteady ; shaky ; loose ; aslant
Word class: Adjective (adj.)
975
bias ; skew ; make askew
976
two ; second
977
tease ; mock ; provoke ; goad ; annoy ; pull someone's leg
978
poke ; jab ; nudge ; prod ; shove ; thrust
979
tease ; pull someone's leg ; taunt ; banter ; joke ; kid ; jest ; rib
980
Yao ; Mien
Word class: Proper noun (n. prop.)
981
MP (member of Parliament) ; (member of the Assembly of People's Representatives)
982
This meaning is obsolete in modern Thai
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
bulge ; protrude ; rise up
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-11-17
983
This meaning is obsolete in modern Thai
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
to shift position to bait an opponent into shooting (in the game of marbles) ; to move as a decoy to provoke a shot (traditional marbles game)
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-12-14
984
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
?
985
This meaning is archaic in modern Thai
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
provocative (archaic, descriptive) ; instigating (archaic sense)
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2025-12-15