1
 |
|
| | | _pra_sit¯thi^phāp | | [ปฺระ-สิด-ทิ-พาบ] |
 | | 功效、效率 |
| 詞類: | 名詞 (n.) | | 詞頻: | 7057 | | 最後修訂: | |
|
| 2 |
|
| | | -khwām-mī_pra_sit¯thi^phāp | | [คฺวาม-มี-ปฺระ-สิด-ทิ-พาบ] |
| | 效率、效能、運作效率 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
3
|
|
| | | _sa¯mat_tha^phāp = _sa_mat_tha^phāp | | [สะ-มัด-ถะ-พาบ = สะ-หฺมัด-ถะ-พาบ] |
此詞條因可能存在不準確之處，已標記為需進一步審查。使用風險自負！ | | 能力、效率、效能、功能表現 |
| 詞類: | 名詞 (n.) | | 量詞: | ระดับ |
| 詞頻: | 9349 | | 最後修訂: | |
|
| 4 |
|
| | | _pra_sit¯thi^phāp-choēng_pa¯ri^māt | | [ปฺระ-สิด-ทิ-พาบ-เชิง-ปะ-ริ-มาด] |
| | 體積效率 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 5 |
|
| | | _pra_sit¯thi^phāp | | [ปฺระ-สิด-ทิ-พาบ ...] |
|
| 6 |
|
| | | _pra_sit¯thi^phāp -un_ha^phāp | | [ปฺระ-สิด-ทิ-พาบ ...] |
|
| 7 |
|
| | | _pra_sit¯thi^phāp/khøng^khrīp | | [ปฺระ-สิด-ทิ-พาบ-ของ-คฺรีบ] |
| | 鰭片效率、散熱鰭片效率、熱傳鰭片效率 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 8 |
|
| | | _pra_sit¯thi/phon-choēng-kon | | [ปฺระ-สิด-ทิ-ผน-เชิง-กน] |
| | 機械效率、機械系統效率 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 9 |
|
| | | -kān_khāt_pra_sit¯thi^phāp | | [กาน-ขาด-ปฺระ-สิด-ทิ-พาบ] |
| | 效率低下、缺乏效率、低效率 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 10 |
|
| | | _pra_sit¯thi^phāp-kang/han | | [ปฺระ-สิด-ทิ-พาบ-กัง-หัน] |
| | 渦輪機效率、渦輪效率 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 11 |
|
| | | _pra_sit¯thi^phāp^māk^thī_sut | | [ปฺระ-สิด-ทิ-พาบ-มาก-ที่-สุด] |
| | 最高效率、最大效能 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 12 |
|
| | | _pra_sit¯thi^phāp/khøng-khrōng-kān | | [ปฺระ-สิด-ทิ-พาบ-ของ-โคฺรง-กาน] |
| | 專案效率、計畫效率、專案執行效率 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 13 |
|
| | | _pra_sit¯thi^phāp-nai-kān-tham-ngān | | [ปฺระ-สิด-ทิ-พาบ-ไน-กาน-ทำ-งาน] |
| | 工作效率、工作表現、職場生產力 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 14 |
|
| | | _pra_sit¯thi^phāp/sūng_sut | | [ปฺระ-สิด-ทิ-พาบ-สูง-สุด] |
| | 最高效率、最大效率、最佳效率 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 15 |
|
| | | _pra_sit¯thi^phāp/khøng_ut/sā_ha-kam | | [ปฺระ-สิด-ทิ-พาบ-ของ-อุด-สา-หะ-กำ] |
| | 工業效率、產業效率 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 16 |
|
| | | -kān_pra_yat¯neūa^thī | | [กาน-ปฺระ-หฺยัด-เนื้อ-ที่] |
| | 節省空間、節約空間、空間節省設計、空間利用效率 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 17 |
|
| | | ^hai_koēt_pra_sit¯thi^phāp/sūng_sut | | [ไห้-เกิด-ปฺระ-สิด-ทิ-พาบ-สูง-สุด] |
| | 使效率達到最高、發揮最大效能、達到最高效率 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 18 |
|
| | | -kān^phoēm_pra_sit¯thi^phāp | | [กาน-เพิ่ม-ปฺระ-สิด-ทิ-พาบ] |
| | 效率提升、效能最佳化、效能優化 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 19 |
|
| | | _pra_sit¯thi^phāp/khøng-kān_ka_sēt | | [ปฺระ-สิด-ทิ-พาบ-ของ-กาน-กะ-เสด] |
| | 農業效率、農業生產效率 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 20 |
|
| | | ¯na-yō-bāi_pra_yat¯pha-lang-ngān | | [นะ-โย-บาย-ปฺระ-หฺยัด-พะ-ลัง-งาน] |
| | 節能政策、能源節約政策、能源效率政策 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 21 |
|
| | | -kān _pra_yat -wē-lā | | [กาน ปฺระ-หฺยัด เว-ลา] |
| | 節省時間、時間節省、節約時間、時間節約 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 22 |
|
| | | _pra_sit¯thi^phāp/sūng | | [ปฺระ-สิด-ทิ-พาบ-สูง] |
| | 高效率、高效能、高性能 |
| 詞類: | adj. exp. | | 最後修訂: | |
|
| 23 |
|
| | | -khwām-mī_pra_sit¯thi/phon | | [คฺวาม-มี-ปฺระ-สิด-ทิ-ผน] |
| | 有效性、效能、達成預期結果的能力 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 24 |
|
| | | _pra_sit¯thi^phāp | | [ปฺระ-สิด-ทิ-พาบ ...] |
|
| 25 |
|
| | | ¯yok¯ra_dap-kān_pha_lit | | [ยก-ระ-ดับ-กาน-ผะ-หฺลิด] |
| | 提高生產水平、提升生產能力、增加生產、優化生產 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
