Top
 

Search results

Advanced Search
Advanced Search
Advanced Search
เจ้าหน้าที่
เจ้า-น่า-ที่
เจ้า-น่า-ที่
 

 
1
OK
เจ้าหน้าที่ 
เจ้าหน้าที่ 
^jao^nā^thī
[เจ้า-น่า-ที่]
 staff ; personnel ; office worker ; staff member; clerk
Word class:Noun (n.)
Classifier:คน (คน])
Frequency:6756
Revision:
Context:
  • Sociology
  • Economy
  • Profession
Type of:

0
0
0
0
2
OK
เจ้าหน้าที่ 
เจ้าหน้าที่ 
^jao^nā^thī
[เจ้า-น่า-ที่]
 official ; government official ; officer in charge ; authority ; authorities
Word class:Noun (n.)
Classifier:คน (คน])
Frequency:9000
Revision:
Context:
  • Administration
  • Politics
  • Profession
Type of:

0
0
0
0
3
OK
หน้าที่ 
หน้าที่ 
^nā^thī
[น่า-ที่]
 duty ; responsibility ; job function ; obligation ; business
Word class:Noun (n.)
Frequency:3349
Revision:
Context:
  • Economy
  • Law

0
0
0
0
4
OK
หน้า 
หน้า 
^nā
[น่า]
 page
 

0
0
0
0
5
OK
ที 
ที#
-thī
[ที]
 time
Word class:Classifier (classif. (n.))
Frequency:5483
Revision:
Context:
  • Classifiers

0
0
0
0
6
OK
ที่ 
ที่ 
^thī
[ที่]
 at ; in ; on ; to ; where

0
0
0
0

Example 1:
 เขารออยู่ที่บ้าน
เขา รอ หฺยู่ ที่ บ้าน
 He is waiting at home.
7
OK
หน้า 
หน้า 
^nā
[น่า]
 front

0
0
0
0
8
OK
หน้า 
หน้า 
^nā
[น่า]
 in front of
Word class:Preposition (prep.)
Frequency:6151
Revision:
Context:
  • Spacial

0
0
0
0
9
OK
หน้า 
หน้า#
^nā
[น่า]
 classifier for: pages (books, magazines, newspapers)

0
0
0
0
10
OK
เจ้า 
เจ้า 
^jao = ^jāo
[เจ้า = จ้าว]
 master ; ruler ; potentate ; owner ; lord
Word class:Noun (n.)
Frequency:6363
Revision:

0
0
0
0
11
OK
เจ้า 
เจ้า 
^jao = ^jāo
[เจ้า = จ้าว]
 you
Word class:Pronoun (pr.)
Frequency:6363
Revision:

0
0
0
0
12
OK
เจ 
เจ 
-jē
[เจ]
 vegetarian food ; vegetarianism ; vegetarian festival

0
0
0
0
13
OK
หน 
หน 
/hon
[หน]
 direction ; way ; path ; place ; location
Word class:Noun (n.)
Frequency:7715
Revision:
Context:
  • Formal
  • Literature

0
0
0
0
14
OK
หน 
หน 
/hon
[หน]
 time ; occasion ; instance
Word class:Noun (n.)
Frequency:7715
Revision:
Context:
  • Formal
  • Literature

0
0
0
0
15
OK
ที่ 
ที่ 
^thī
[ที่]
 which ; that ; who ; where

0
0
0
0

Example 1:
 หนังสือที่ผมกำลังอ่านอยู่น่าสนใจมาก
หฺนัง-สือ ที่ ผม กำ-ลัง อ่าน หฺยู่ น่า-สน-ใจ มาก
 The book that I am reading is very interesting.
16
OK
หน้า 
หน้า 
^nā
[น่า]
 face ; visage ; countenance ; mug
 

0
0
0
0
17
OK
ที่ 
ที่ 
^thī
[ที่]
 who is ; that is ; who are ; that are

0
0
0
0
18
OK
ที่ 
ที่ 
^thī
[ที่]
 place ; location ; spot ; site ; venue ; space ; locality ; position ; land ; soil ; real estate

0
0
0
0

Example 1:
 ที่แห่งนี้สวยงามมาก
ที่ แห่ง นี้ สวย-งาม มาก
 This place is very beautiful.
19
พนักงานเจ้าหน้าที่ 
พนักงานเจ้าหน้าที่ 
¯pha¯nak-ngān ^jao^nā^thī
[พะ-นัก-งาน เจ้า-น่า-ที่]
 authorized official ; competent official ; authorized officer ; designated government officer ; official in charge

0
0
0
0
20
OK
หน้า 
หน้า 
^nā
[น่า]
 season

0
0
0
0
21
OK
น้า 
น้า 
¯nā
[น้า]
 uncle ; aunt ; younger sibling of one's mother
 

0
0
0
0
22
OK
ที่ 
ที่ 
^thī
[ที่]
 land ; soil ; real estate
Word class:Noun (n.)
Frequency:9836
Revision:

0
0
0
0
23
OK
เจ้า 
เจ้า 
^jao = ^jāo
[เจ้า = จ้าว]
 prince ; royalty ; king
Word class:Noun (n.)
Frequency:9894
Revision:

0
0
0
0
24
OK
เจ้า 
เจ้า 
^jao = ^jāo
[เจ้า = จ้าว]
 god ; godness
Word class:Noun (n.)
Frequency:9894
Revision:

0
0
0
0
25
OK
เจ้า 
เจ้า 
^jao = ^jāo
[เจ้า = จ้าว]
 owner
Word class:Noun (n.)
Frequency:9894
Revision:

0
0
0
0
26
OK
หน้า 
หน้า 
^nā
[น่า]
 next ; following

0
0
0
0
27
OK
หน้า 
หน้า 
^nā
[น่า]
 reputation ; honour = honor (Am.) ; respectability ; credibility ; integrity

0
0
0
0
28
OK
เจ้าหน้าที่ตำรวจ 
เจ้าหน้าที่ตำรวจ 
^jao^nā^thī -tam_rūat
[เจ้า-น่า-ที่ ตำ-หฺรวด]
 policeman ; police officer ; gendarme
 

0
0
0
0
29
OK
เจ้าหน้า 
เจ้าหน้า 
^jao ^nā
[เจ้า น่า]
 agent ; front man ; spokesman
Word class:Noun (n.)
Revision:

0
0
0
0
30
เจ้าหน้าที่สอบสวน 
เจ้าหน้าที่สอบสวน 
^jao^nā^thī_søp/sūan
[เจ้า-น่า-ที่-สอบ-สวน]
 investigating officer ; investigation officer ; investigative official ; official investigator

0
0
0
0
31
เจ้าหน้าที่อนามัย 
เจ้าหน้าที่อนามัย 
^jao^nā^thī_a-nā-mai
[เจ้า-น่า-ที่-อะ-นา-ไม]
 public health officer ; health officer ; health worker ; public health worker

0
0
0
0
32
เจ้าหน้าที่กฎหมาย 
เจ้าหน้าที่กฎหมาย 
^jao^nā^thī_kot/māi
[เจ้า-น่า-ที่-กด-หฺมาย]
 legal officer ; law officer ; legal official ; legal authority

0
0
0
0
33
เจ้าหน้าที่ของรัฐ 
เจ้าหน้าที่ของรัฐ 
^jao^nā^thī/khøng¯rat
[เจ้า-น่า-ที่-ของ-รัด]
 government official ; state official ; public official ; government officer

0
0
0
0
34
เจ้าหน้าที่ปกครอง 
เจ้าหน้าที่ปกครอง 
^jao^nā^thī_pok-khrøng
[เจ้า-น่า-ที่-ปก-คฺรอง]
 administrative officer ; government administrative official ; local administration officer ; civil administration officer

0
0
0
0
35
เจ้าหน้าที่เทศบาล 
เจ้าหน้าที่เทศบาล 
^jao^nā^thī ^thēt_sa-bān
[เจ้า-น่า-ที่ เทด-สะ-บาน]
 municipal officer ; municipal official ; municipal employee ; city hall official ; local government officer

0
0
0
0
36
เจ้าหน้าที่ส่งออก 
เจ้าหน้าที่ส่งออก 
^jao^nā^thī_song_øk
[เจ้า-น่า-ที่-ส่ง-ออก]
 export officer ; export officer (company or government official responsible for export operations) ; export administration officer ; export operations officer

0
0
0
0
37
สำหรับเจ้าหน้าที่ 
สำหรับเจ้าหน้าที่ 
/sam_rap^jao^nā^thī
[สำ-หฺรับ-เจ้า-น่า-ที่]
 for officials ; for staff ; for authorized personnel ; for official use ; for officers

0
0
0
0
38
เจ้าหน้าที่ศุลกากร 
เจ้าหน้าที่ศุลกากร 
^jao^nā^thī/sun¯la-kā-køn
[เจ้า-น่า-ที่-สุน-ละ-กา-กอน]
 customs officer ; customs official ; customs inspector ; customs agent

0
0
0
0
39
เจ้าหน้าที่ฝ่ายขาย 
เจ้าหน้าที่ฝ่ายขาย 
^jao^nā^thī_fāi/khāi
[เจ้า-น่า-ที่-ฝ่าย-ขาย]
 sales officer ; sales representative ; sales staff member ; salesperson ; member of the sales department

0
0
0
0
40
เจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ 
เจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ 
^jao^nā^thī^rāt¯cha-than
[เจ้า-น่า-ที่-ราด-ชะ-ทัน]
 correctional officer ; prison officer ; prison guard ; corrections officer ; penitentiary officer

0
0
0
0
41
เจ้าหน้าที่ไปรษณีย์ 
เจ้าหน้าที่ไปรษณีย์ 
^jao^nā^thī-prai_sa-nī
[เจ้า-น่า-ที่-ไปฺร-สะ-นี]
 postal worker ; post office employee ; postal service officer ; mail service staff member

0
0
0
0
42
เจ้าหน้าที่ระดับสูง 
เจ้าหน้าที่ระดับสูง 
^jao^nā^thī¯ra_dap/sūng
[เจ้า-น่า-ที่-ระ-ดับ-สูง]
 senior official ; high-ranking official ; senior government official ; top-level officer

0
0
0
0
43
เจ้าหน้าที่ฝ่ายบุคคล 
เจ้าหน้าที่ฝ่ายบุคคล 
^jao^nā^thī_fāi_buk-khon
[เจ้า-น่า-ที่-ฝ่าย-บุก-คน]
 human resources officer ; human resources staff member ; HR officer ; personnel officer

0
0
0
0
44
เจ้าหน้าที่สาธารณสุข 
เจ้าหน้าที่สาธารณสุข 
^jao^nā^thī/sā-thā¯ra¯na_suk
[เจ้า-น่า-ที่-สา-ทา-ระ-นะ-สุก]
 public health official ; public health officer ; health department official

0
0
0
0
45
รถเจ้าหน้าที่สถานทูต 
รถเจ้าหน้าที่สถานทูต 
¯rot^jao^nā^thī_sa/thān^thūt
[รด-เจ้า-น่า-ที่-สะ-ถาน-ทูด]
 embassy official vehicle ; vehicle used by embassy staff ; official embassy vehicle

0
0
0
0
46
เจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์ 
เจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์ 
^jao^nā^thī¯phi¯phit¯tha-phan
[เจ้า-น่า-ที่-พิ-พิด-ทะ-พัน]
 museum staff ; museum officer ; museum employee

0
0
0
0
47
เจ้าหน้าที่ความปลอดภัย 
เจ้าหน้าที่ความปลอดภัย 
^jao^nā^thī-khwām_pløt-phai
[เจ้า-น่า-ที่-คฺวาม-ปฺลอด-ไพ]
 security officer ; security personnel ; safety and security officer

0
0
0
0
48
เจ้าหน้าที่ฝ่ายวิชาการ 
เจ้าหน้าที่ฝ่ายวิชาการ 
^jao^nā^thī_fāi¯wi-chā-kān
[เจ้า-น่า-ที่-ฝ่าย-วิ-ชา-กาน]
 academic affairs officer ; academic officer ; academic administration officer

0
0
0
0
49
เจ้าหน้าที่พิสูจน์อักษร 
เจ้าหน้าที่พิสูจน์อักษร 
^jao^nā^thī¯phi_sūt_ak/søn
[เจ้า-น่า-ที่-พิ-สูด-อัก-สอน]
 proofreader ; text proofreader ; copy proofreader

0
0
0
0
50
ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร 
ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร 
_pra-thān ^jao^nā^thī -bø¯ri/hān
[ปฺระ-ทาน เจ้า-น่า-ที่ บอ-ริ-หาน]
 chief executive officer ; chief executive ; CEO

0
0
0
0
51
เจ้าหน้าที่ดูแลระบบอาวุโส 
เจ้าหน้าที่ดูแลระบบอาวุโส 
^jao^nā^thī-dū-laē¯ra_bop-ā¯wu/sō
[เจ้า-น่า-ที่-ดู-แล-ระ-บบ-อา-วุ-โส]
 senior system administrator ; senior systems administrator ; senior IT system administrator

0
0
0
0
52
การประชุมเจ้าหน้าที่อาวุโส 
การประชุมเจ้าหน้าที่อาวุโส 
-kān_pra-chum^jao^nā^thī-ā¯wu/sō
[กาน-ปฺระ-ชุม-เจ้า-น่า-ที่-อา-วุ-โส]
 senior officials meeting ; meeting of senior officials

0
0
0
0
53
การขัดขวางเจ้าหน้าที่ตำรวจ 
การขัดขวางเจ้าหน้าที่ตำรวจ 
-kān_khat/khwāng^jao^nā^thī-tam_rūat
[กาน-ขัด-ขฺวาง-เจ้า-น่า-ที่-ตำ-หฺรวด]
 obstruction of a police officer ; obstructing a police officer ; interference with a police officer in the performance of duties

0
0
0
0
54
เจ้าหน้าที่นักลงทุนสัมพันธ์ 
เจ้าหน้าที่นักลงทุนสัมพันธ์ 
^jao^nā^thī¯nak-long-thun/sam-phan
[เจ้า-น่า-ที่-นัก-ลง-ทุน-สำ-พัน]
 investor relations officer ; investor relations manager ; investor relations executive

0
0
0
0
55
ประธานเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการ 
ประธานเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการ 
_pra-thān ^jao^nā^thī _pa_ti_bat-kān
[ปฺระ-ทาน เจ้า-น่า-ที่ ปะ-ติ-บัด-กาน]
 Chief Operating Officer ; COO

0
0
0
0
56
เจ้าหน้าที่ควบคุมความประพฤติ 
เจ้าหน้าที่ควบคุมความประพฤติ 
^jao^nā^thī^khūap-khum-khwām_pra¯phreut
[เจ้า-น่า-ที่-ควบ-คุม-คฺวาม-ปฺระ-พฺรึด]
 probation officer ; community supervision officer

0
0
0
0
57
เจ้าหน้าที่ฝ่ายลูกค้าสัมพันธ์ 
เจ้าหน้าที่ฝ่ายลูกค้าสัมพันธ์ 
^jao^nā^thī_fāi^lūk¯khā/sam-phan
[เจ้า-น่า-ที่-ฝ่าย-ลูก-ค้า-สำ-พัน]
 customer relations officer ; customer relationship officer ; customer service officer ; client relations officer ; customer support officer

0
0
0
0
58
เจ้าหน้าที่ควบคุมจราจรทางอากาศ 
เจ้าหน้าที่ควบคุมจราจรทางอากาศ 
^jao^nā^thī^khūap-khum_ja-rā-jøn-thāng-ā_kāt
[เจ้า-น่า-ที่-ควบ-คุม-จะ-รา-จอน-ทาง-อา-กาด]
 air traffic controller ; air traffic control officer ; air traffic control personnel

0
0
0
0
59
OK
จ้า 
จ้า 
^jā
[จ้า]
 brightly ; dazzlingly ; radiantly ; brilliantly ; glaringly (of light)

0
0
0
0
60
OK
จ้า 
จ้า 
^jā
[จ้า]
 yes; okay; right ; [particle usually used by women that expresses politeness, friendliness, and warmth]

0
0
0
0
61
OK
จ้า 
จ้า 
^jā
[จ้า]
 bright ; dazzling ; radiant ; brilliant ; glaring (of light)

0
0
0
0
62
OK
ที่ 
ที่ 
^thī
[ที่]
 number ; no. ; nth ; rank ; place ; position ; [ordinal position marker indicating order or sequence]
Word class:pref. (adj.)
Revision:

0
0
0
0

Example 1:
 บ้านที่สองอยู่ใกล้โรงเรียน
บ้าน ที่ สอง หฺยู่ ไกฺล้ โรง-เรียน
 The second (number two) house is near the school.
Example 2:
 เขาเป็นที่หนึ่งในการแข่งขัน
เขา เป็น ที่ หฺนึ่ง ไน กาน แข่ง-ขัน
 He was number one in the race.
63
OK
เจ 
เจ 
-jē
[เจ]
 vegetarian ; plant-based ; meat-free
Word class:Adjective (adj.)
Revision:
Context:
  • Food

0
0
0
0
64
OK
เจ้ = แจ้ 
เจ้ = แจ้ 
^jē = ^jaē
[เจ้ = แจ้]
 auntie ; older sister ; [Thai-Chinese for big sister used as an honorific, not necesarrily family]
Word class:Noun (n. exp.)
Revision:
Context:
  • Title
  • Loanwords

0
0
0
0
65
รถเจ้าหน้าที่ 
รถเจ้าหน้าที่ 
¯rot ^jao^nā^thī
 official car

0
0
0
0
66
เจ้าหน้าที่รัฐ 
เจ้าหน้าที่รัฐ 
^jao^nā^thī ¯rat
[เจ้า-น่า-ที่ ...]
 government officer

0
0
0
0
67
เจ้าหน้าที่ศาล 
เจ้าหน้าที่ศาล 
^jao^nā^thī /sān
[เจ้า-น่า-ที่ ...]
 court officer

0
0
0
0
68
เจ้าหน้าที่วัด 
เจ้าหน้าที่วัด 
^jao^nā^thī ¯wat
[เจ้า-น่า-ที่ ...]
 temple staff

0
0
0
0
69
เจ้าหน้าที่ไทย 
เจ้าหน้าที่ไทย 
^jao^nā^thī -Thai
[เจ้า-น่า-ที่ ...]
 Thai authorities

0
0
0
0
70
ห้องเจ้าหน้าที่ 
ห้องเจ้าหน้าที่ 
^hǿng ^jao^nā^thī
[ห้อง ...]
 staff oom

0
0
0
0
71
เจ้าหน้าที่การเงิน 
เจ้าหน้าที่การเงิน 
^jao^nā^thī
[เจ้า-น่า-ที่ ...]
 cashier

0
0
0
0
72
เจ้าหน้าที่ชิปปิ้ง 
เจ้าหน้าที่ชิปปิ้ง 
^jao^nā^thī
[เจ้า-น่า-ที่ ...]
 shipping clerk

0
0
0
0
73
เจ้าหน้าที่ประกันภัย 
เจ้าหน้าที่ประกันภัย 
^jao^nā^th _pra-kan-phai
[เจ้า-น่า-ที่ ...]
 insurance agent

0
0
0
0
74
เจ้าหน้าที่เฝ้าประตู 
เจ้าหน้าที่เฝ้าประตู 
 doorman; gatekeeper

0
0
0
0
75
เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจ 
เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจ 
^jao^nā^thī ^phū -mī -am^nāt
[เจ้า-น่า-ที่ ...]
 authority ; authorities [pl]

0
0
0
0
76
เจ้าหน้าที่ฝ่ายปกครอง 
เจ้าหน้าที่ฝ่ายปกครอง 
^jao^nā^thī _pok-khrøng
[เจ้า-น่า-ที่ ...]
 administrative authority

0
0
0
0
77
เจ้าหน้าที่พัฒนาชุมชน 
เจ้าหน้าที่พัฒนาชุมชน 
 An official of the Department of Community Development

0
0
0
0
78
เจ้าหน้าที่กำกับควบคุมการจราจร 
เจ้าหน้าที่กำกับควบคุมการจราจร 
 traffic control personnel; traffic police

0
0
0
0
79
ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการ 
ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการ 
 chief operations officer (COO)

0
0
0
0
80
OK
เจ 
เจ 
-jē
[เจ]
 J ; j

0
0
0
0
81
OK
ห 
ห 
/hø = /hø _hīp
[หอ = หอ หีบ]
 [forty-first consonant letter of the Thai alphabet]

0
0
0
0
82
OK
จ 
จ 
-jø = -jø -jān
[จอ = จอ จาน]
 cho chan ; [eighth letter of the Thai alphabet]

0
0
0
0
83
OK
น 
น 
-nø = -nø /nū
[นอ = นอ หฺนู]
 no nu ; no noo ; [twenty-fifth letter of the Thai alphabet]

0
0
0
0
84
OK
ท 
ท 
-thø = -thø ¯tha/hān
[ทอ = ทอ ทะ-หาน]
 [twenty-third letter of the Thai alphabet]

0
0
0
0
85
การประชุมเจ้าหน้าที่อาวุโสเศรษฐกิจอาเซียน  
การประชุมเจ้าหน้าที่อาวุโสเศรษฐกิจอาเซียน  
-Kān _Pra-chum ^Jao^nā^thī -Ā¯wu/sō _Sēt_tha_kit -A^sīen
[กาน ปฺระ-ชุม … เสด-ถะ-กิด …]
 Senior Economic Official Meeting (SEOM)

0
0
0
0
86
ที 
ที 
-thī
[ที]
 turn ; innings ; trick ; step ; move

0
0
0
0
87
ที 
ที 
-thī
[ที]
 chance ; opportunity ; situation ; break

0
0
0
0
88
น 
น 
¯na
[นะ]

0
0
0
0
89
ที 
ที 
-thī
[ที]
 T ; t

0
0
0
0
2569 / 25 April 2026, 13:03 🕛 BKK
Links and References
🍪 Cookies
Disclaimer (0.8 s)