| 1 |
 | | ink |
| Word class: | Noun (n.) | | Frequency: | 6257 |
|
2
 |
 | | cuttlefish ; squid ; octopus |
| Word class: | suff. (n.) | | Revision: | |
|
3
 |
 | | squid ; cuttlefish | | | |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | ตัว (ตัว]) |
| Frequency: | 7000 | | Revision: | | | Type of: | |
| Context: | - Food
- Informal
- Oceanography
- Tourism
- Zoology
|
|
4
 |
|
| | | -plā_meuk/sāi | | [ปฺลา-หฺมึก-สาย] |
 | | octopus | | | |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ตัว (ตัว]) |
| Frequency: | 9000 | | Revision: | |
|
| 5 |
|
| | | _pāk-kā_meuk-seum | | [ปาก-กา-หฺมึก-ซึม] |
 | | fountain pen ; ink fountain pen ; refillable ink pen with a nib |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | ด้าม (ด้าม]) |
| Frequency: | 9000 | | Revision: | |
|
| 6 |
|
| | | -plā_meuk_kra-døng | | [ปฺลา-หฺมึก-กฺระ-ดอง] |
 | | cuttlefish ; cuttlefish (a marine mollusk with an internal cuttlebone) |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ตัว (ตัว]) |
| Frequency: | 9000 | | Revision: | |
|
| 7 |
|
| | | -plā_meuk ^klūay | | [ปฺลา-หฺมึก ...] |
 | | splendid squid |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Frequency: | 9000 |
|
8
 |
|
| | | ^khreūang-phim_baēp^phon_meuk | | [เคฺรื่อง-พิม-แบบ-พ่น-หฺมึก] |
 | | inkjet printer ; ink-jet printer | | | |
| Context: | - Information technology
- Media
|
|
| 9 |
 | | thick ink ; concentrated ink |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 10 |
 | | ink |
| Word class: | Noun (n.) | | Revision: | |
|
| 11 |
 | | dip in ink ; dip into ink |
| Word class: | Verb (v.) | | Revision: | |
|
| 12 |
|
| | | _meuk¯tha-lē | | [หฺมึก-ทะ-เล] |
 | | squid |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ตัว (ตัว]) |
| Revision: | |
|
| 13 |
 | | printer ink ; printing ink |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 14 |
|
| | | -yam -plā_meuk | | [ยำ ปฺลา-หฺมึก] |
 | | spicy squid salad ; Thai spicy squid salad |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 15 |
|
| | | _kra_puk _meuk | | [กฺระ-ปุก หฺมึก] |
 | | inkpot ; ink bottle ; ink container |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | กระปุก |
| Revision: | |
|
| 16 |
|
| | | _meuk _kra-døng | | [หฺมึก กฺระ-ดอง] |
 | | cuttlefish |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ตัว (ตัว]) |
| Revision: | |
|
| 17 |
|
| | | -plā_meuk/høm | | [ปฺลา-หฺมึก-หอม] |
 | | bigfin reef squid ; bigfin squid ; soft cuttlefish |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | ตัว (ตัว]) |
| Revision: | |
|
| 18 |
|
| | | _jum¯nām_meuk | | [จุ่ม-น้ำ-หฺมึก] |
 | | dip in ink ; immerse in ink ; dip into an ink container |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 19 |
|
| | | -plā_meuk^yāng | | [ปฺลา-หฺมึก-ย่าง] |
 | | grilled squid ; barbecued squid |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ตัว (ตัว]) |
| Revision: | |
|
20
 |
|
| | | -plā_meuk ¯yak | | [ปฺลา-หฺมึก ยัก] |
 | | giant octopus ; giant squid |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | ตัว (ตัว]) |
| Revision: | |
|
| 21 |
|
| | | ^lūk¯chin -plā_meuk | | [ลูก-ชิ้น ปฺลา-หฺมึก] |
 | | squid fish balls ; squid balls ; fish balls made with squid ; calamari fish balls |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ลูก (ลูก]) |
| Revision: | |
|
| 22 |
|
| | | _nūat -plā_meuk /khao | | [หฺนวด ปฺลา-หฺมึก เขา] |
 | | Schefflera pubigera ; hairy octopus tree (Schefflera pubigera) ; pubescent umbrella tree (Schefflera pubigera) |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
| Context: | - Plants (botany)
- Flowers
- Species
|
|
| 23 |
|
| | | -plā_meuk_phat¯phrik | | [ปฺลา-หฺมึก-ผัด-พฺริก] |
 | | stir-fried squid with chili ; squid stir-fried with chilies ; chili stir-fried squid |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | จาน (จาน]) |
| Revision: | |
|
| 24 |
|
| | | -plā_meuk_phat_phet | | [ปฺลา-หฺมึก-ผัด-เผ็ด] |
 | | spicy stir-fried squid ; stir-fried squid with chili paste ; hot and spicy squid stir-fry |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | จาน (จาน]) |
| Revision: | |
|
| 25 |
|
| | | _meuk/sāi-wong¯nām-ngoen | | [หฺมึก-สาย-วง-น้ำ-เงิน] |
 | | blue-ringed octopus ; venomous octopus ; small marine octopus with distinctive blue rings |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ตัว (ตัว]) |
| Revision: | |
|