1
 |
 | | 文件,文獻,文書,證件 | | | |
|
| 2 |
|
| | | _kra/pao _ēk_ka/sān | | [กฺระ-เป๋า เอก-กะ-สาน] |
 | | 公文包、文件包、資料夾包 |
| 詞類: | 名詞 (n.) | | 量詞: | ใบ (ไบ]) |
| 詞頻: | 8000 | | 最後修訂: | |
|
| 3 |
|
| | | -kān-pløm_ēk_ka/sān | | [กาน-ปฺลอม-เอก-กะ-สาน] |
 | | 偽造文書、文件偽造、文書造假 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 詞頻: | 9000 | | 最後修訂: | |
|
| 4 |
|
| | | ^khreūang_thāi_ēk_ka/sān | | [เคฺรื่อง-ถ่าย-เอก-กะ-สาน] |
 | | 影印機、複印機 |
|
| 5 |
|
| | | _ēk_ka/sān¯lap | | [เอก-กะ-สาน-ลับ] |
 | | 機密文件、秘密文件 |
|
| 6 |
|
| | | _ēk_ka/sān¯kē | | [เอก-กะ-สาน-เก๊] |
 | | 假文件、偽造文件 |
|
| 7 |
|
| | | _ēk_ka/sān^naēp | | [เอก-กะ-สาน-แนบ] |
 | | 附件、附件文件 |
|
| 8 |
|
| | | -ngān_ēk_ka/sān | | [งาน-เอก-กะ-สาน] |
 | | 文書工作、文書作業、行政文書工作 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 9 |
|
| | | _thāt_ēk_ka/sān | | [ถาด-เอก-กะ-สาน] |
 | | 文件托盤、文件盤 |
|
| 10 |
|
| | | _ēk_ka/sān-pløm | | [เอก-กะ-สาน-ปฺลอม] |
 | | 偽造文件、假文件 |
|
| 11 |
|
| | | ¯faēm_ēk_ka/sān | | [แฟ้ม-เอก-กะ-สาน] |
 | | 文件夾、檔案夾 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 量詞: | แฟ้ม |
| 最後修訂: | |
|
| 12 |
|
| | | -pløm_ēk_ka/sān | | [ปฺลอม-เอก-กะ-สาน] |
 | | 偽造文件、偽造文書、造假文件 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 13 |
|
| | | _ēk_ka/sān_sit | | [เอก-กะ-สาน-สิด] |
 | | 權利文件、所有權證明文件、產權證明、土地權狀 |
|
| 14 |
|
| | | _ēk_ka/sān¯ma/hā-chon | | [เอก-กะ-สาน-มะ-หา-ชน] |
 | | 公開文件、公共文件、可供公眾查閱的文件 |
|
15
 |
|
| | | _ēk_ka/sān^rāt¯cha-kān | | [เอก-กะ-สาน-ราด-ชะ-กาน] |
 | | 官方文件 |
| 詞類: | 名詞 (n.) | | 最後修訂: | |
|
| 16 |
|
| | | _ēk_ka/sān _sit | | [เอก-กะ-สาน สิด] |
 | | 所有權狀、產權證明文件、土地權利證書 |
|
| 17 |
|
| | | _ēk_ka/sān_tøp¯rap | | [เอก-กะ-สาน-ตอบ-รับ] |
 | | 回覆確認文件、確認函、接受文件 |
|
| 18 |
|
| | | -kān-plaē_ēk_ka/sān | | [กาน-แปฺล-เอก-กะ-สาน] |
 | | 文件翻譯、文書翻譯 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 19 |
|
| | | ¯rap-røng_ēk_ka/sān | | [รับ-รอง-เอก-กะ-สาน] |
 | | 認證文件、證明文件有效、公證文件 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 20 |
|
| | | -tham_ēk_ka/sān-pløm | | [ทำ-เอก-กะ-สาน-ปฺลอม] |
 | | 偽造文件、製造假文件、篡改文書 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
21
 |
|
| | | _ēk_ka/sān _sa-daēng -ton | | [เอก-กะ-สาน สะ-แดง ตน] |
 | | 證明文件,身份證,身分證,證件 |
|
| 22 |
|
| | | ^āng-ing_ēk_ka/sān | | [อ้าง-อิง-เอก-กะ-สาน] |
 | | 參考文件、引用文件、查閱文件作為依據 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 23 |
|
| | | _ēk_ka/sān-pen¯chut | | [เอก-กะ-สาน-เป็น-ชุด] |
 | | 文件集、文件組、一套文件 |
|
| 24 |
|
| | | _ēk_ka/sān-kam_kap-yā | | [เอก-กะ-สาน-กำ-กับ-ยา] |
 | | 藥品仿單、藥物說明書、藥品資訊單張 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 25 |
|
| | | -kān^yeūn_ēk_ka/sān | | [กาน-ยื่น-เอก-กะ-สาน] |
 | | 文件提交、文件遞交、文件申報 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|