1
 |
 | | song ; tune ; musical composition ; piece of music ; musical score | | | |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | เพลง |
| Frequency: | 3199 | | Revision: | |
|
| 2 |
 | | national anthem |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | เพลง |
| Frequency: | 9000 | | Revision: | |
|
| 3 |
|
| | | -phlēng-chāo^bān | | [เพฺลง-ชาว-บ้าน] |
 | | folk song ; traditional song ; folk music song |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | เพลง |
| Frequency: | 9000 | | Revision: | |
|
| 4 |
 | | traditional Thai musical composition ; Thai classical musical piece |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | เพลง, บท (บด]) |
| Revision: | |
|
| 5 |
 | | song ; musical composition |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | เพลง |
| Revision: | |
|
| 6 |
 | | Ok Thale (traditional Thai song) ; traditional Thai melody |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | เพลง |
| Revision: | |
|
| 7 |
 | | Prop Kai (Thai folk song) ; Thai clapping folk song ; traditional Thai tune |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | เพลง |
| Revision: | |
|
| 8 |
 | | Thai classical musical piece ; Thai traditional tune |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | เพลง |
| Revision: | |
|
| 9 |
 | | foreign-style musical piece ; musical piece in a foreign style |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | เพลง |
| Revision: | |
|
| 10 |
 | | hymn ; religious hymn ; song of praise |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | เพลง |
| Revision: | |
|
| 11 |
|
| | | -phlēng^choēt | | [เพฺลง-เชิด] |
 | | Thai traditional theatrical music ; Thai traditional stage music ; Thai traditional dance music |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | เพลง |
| Revision: | |
|
| 12 |
|
| | | -phlēng_sa/moē | | [เพฺลง-สะ-เหฺมอ] |
 | | Thai classical music piece accompanying the walking movements of characters in traditional drama ; Na Phat piece for character movement |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | เพลง |
| Revision: | |
|
| 13 |
|
| | | -phlēng/sē-phā | | [เพฺลง-เส-พา] |
 | | sepha song ; Thai traditional song in sepha style |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | เพลง |
| Revision: | |
|
| 14 |
|
| | | _kra-bøng-kan | | [กฺระ-บอง-กัน] |
 | | Thai drum piece ; Thai classical drum composition |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | เพลง |
| Revision: | |
|
| 15 |
|
| | | _kra-thong¯nøi | | [กฺระ-ทง-น้อย] |
 | | Thai song ; traditional Thai song |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | เพลง |
| Revision: | |
|
| 16 |
|
| | | -phlēng-khō^rāt | | [เพฺลง-โค-ราด] |
 | | Khorat folk song ; Khorat folk singing |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | เพลง |
| Revision: | |
|
| 17 |
|
| | | /sām¯māi^nøk | | [สาม-ไม้-นอก] |
 | | Sam Mai Nok (Thai traditional song) ; Thai traditional song Sam Mai Nok |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | เพลง |
| Revision: | |
|
| 18 |
|
| | | ^tøi_ta_ring | | [ต้อย-ตะ-หฺริ่ง] |
 | | traditional Thai song in Lao style ; traditional Thai melody in Lao style |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | เพลง |
| Revision: | |
|
| 19 |
|
| | | -phlēng_dīo | | [เพฺลง-เดี่ยว] |
 | | solo piece ; solo composition |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | เพลง |
| Revision: | |
|
| 20 |
|
| | | -phlēng^ten-ram | | [เพฺลง-เต้น-รำ] |
 | | dance music |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | เพลง |
| Revision: | |
|
| 21 |
|
| | | -phlēng _prop_kai | | [เพฺลง ปฺรบ-ไก่] |
 | | Thai folk song ; Thai folk singing game ; Phleng Phrop Kai |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | เพลง |
| Revision: | |
|
| 22 |
|
| | | /sām¯māi-klāng | | [สาม-ไม้-กฺลาง] |
 | | Thai classical music piece ; Thai traditional song |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | เพลง |
| Revision: | |
|
| 23 |
|
| | | -ang-khān_sī_bot | | [อัง-คาน-สี่-บด] |
 | | a traditional Thai classical song ; the Thai classical song Angkhan Si Bot ; a traditional Thai song formerly known as Si Bot |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | เพลง |
| Revision: | |
|
| 24 |
|
| | | -phlēng_øk-phā/sā | | [เพฺลง-ออก-พา-สา] |
 | | outstanding song ; exotic-style song ; song in a foreign style |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | เพลง |
| Revision: | |
|
| 25 |
|
| | | -phlēng/sā¯thu-kān | | [เพฺลง-สา-ทุ-กาน] |
 | | auspicious song ; blessing song ; ceremonial song invoking blessings |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | เพลง |
| Revision: | |
|