1
tea
Context: Beverages Plants (botany) Food Hotels Tourism Merchandise
Example 1:
คุณต้องการชา หรือกาแฟ คุน ต้อง-กาน ชา หฺรือ กา-แฟ Do you want tea or coffee?
2
cigarette ; cigar
Context: Merchandise Agriculture Medicine Tourism Economy
3
_kha/nom-pang [ขะ-หฺนม-ปัง]
bread
4
package ; wrap ; envelope ; cover ; bind up ; bale ; roll up
Word class: Verb (v.) Frequency: 5579
5
pack ; parcel ; package ; packet ; bundle ; carton
Word class: Noun (n.) Frequency: 6579
6
# _hø [ห่อ]
classifier for: packages, parcels, bundels, packets wrapped in paper
Word class: Noun (n.) Frequency: 6579
7
/phong -chū¯rot [ผง ชู-รด]
artificial flavoring powder ; seasoning powder ; gourmet powder ; monosodium glutamate ; MSG
8
Mentos
9
thin rice noodles; vermicelli
Word class: Noun (n.) Classifier: ห่อ (ห่อ] ) Revision: 2023-06-04
10
/kuay/tīo ^sen_mī [ก๋วย-เตี๋ยว เส้น-หฺมี่]
rice vermicelli noodles ; thin rice noodles ; fine rice noodle vermicelli used in noodle soup
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: ห่อ (ห่อ] ) Revision: 2026-03-07
11
steamed curry ; steamed fish curry in banana leaves ; steamed fish in banana leaf ; seafood steamed in banana leaves ; spicy steamed fish with coconut
12
package; parcel
13
boxed lunch
14
steamed chicken curry in banana leaves
15
steamed fish curry in banana leaves ; steamed curry with fish
16
[Thai transcription for brand name] Mama brand noodles
17
drum tower (in a temple)
18
a Thai sweet of banana in sweet sticky rice wrapped in a banana leaf
19
^khāo^tom _phat [ข้าว-ต้ม ผัด]
glutinous rice wrapped in banana ; glutinous rice wrapped in leaves and steamed
20
glutinous rice steamed in banana leaf ; steamed glutinous rice cakes with banana
21
^sen_mī _op ^haēng [เส้น-หฺมี่ อบ แห้ง]
Orient style instant noodles
22
article ; inventory ; things ; supplies ; goods ; objects
23
-chā _ū/long [ชา อู่-หฺลง]
Oolong tea
24
^khāo/nīo^nā-nūan [ข้าว-เหฺนียว-น่า-นวน]
sticky rice with coconut cream topping and black beans ; Thai sweet sticky rice with coconut cream and black beans ; steamed glutinous rice dessert topped with coconut cream and black beans
25
^khāo/nīo /mū ^ping [ข้าว-เหฺนียว หฺมู ปิ้ง]
sticky rice with grilled pork skewers ; Thai grilled pork skewers with sticky rice ; sticky rice and grilled pork
26
^khāo/nīo-daēng^nā_kra_chīk [ข้าว-เหฺนียว-แดง-น่า-กฺระ-ฉีก]
red sticky rice with shredded coconut topping ; sweet red glutinous rice topped with caramelized shredded coconut ; Thai red sticky rice dessert with roasted coconut shreds
27
parcel ; package
28
Mama ; instant noodles
Context: Commerce Food Merchandise Informal
29
_ba_mī _keung /sam_ret^rūp [บะ-หฺมี่ กึ่ง สำ-เหฺร็ด-รูบ]
instant noodles
30
wrap ; envelop ; shroud ; enwrap ; enfold
Word class: Verb (v.) Frequency: 9000
31
encapsulation
Word class: Noun (n. exp.) Frequency: 9000
32
packing ; packaging
Word class: Noun (n. exp.) Frequency: 9000
33
be crazy about ; follow a craze ; be raving mad ; be mad about/on; be obsessed
Word class: Verb (v.) Revision: 2021-05-11
34
-ā/hān -ban_ju _hīp_hø [อา-หาน บัน-จุ หีบ-ห่อ]
packaged food ; prepackaged food ; prepacked food products
Word class: Noun (n. exp.) Revision: 2026-04-16
35
-bun_hø^khāo_pra_dap-din [บุน-ห่อ-ข้าว-ปฺระ-ดับ-ดิน]
Bun Khao Pradap Din festival ; festival of offering rice parcels to the spirits of the dead ; Buddhist merit-making ritual of placing food offerings on the ground for wandering spirits
Word class: Noun (n. exp.) Revision: 2026-03-05
36
_kra_dāt/sī ¯nām-tān _hø /khøng [กฺระ-ดาด-สี น้ำ-ตาน ห่อ ของ]
brown wrapping paper ; kraft paper ; brown packing paper
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: แผ่น (แผ่น] ) Revision: 2026-01-24
37
_pra-phē-nī_hø^khāo_pra_dap-din [ปฺระ-เพ-นี-ห่อ-ข้าว-ปฺระ-ดับ-ดิน]
Khao Pradap Din Festival ; Food-wrapping and ground-offering festival for ancestors ; Traditional ancestor-offering festival held at the end of Buddhist Lent
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: งาน Revision: 2026-01-19
38
not
39
Word class: Adjective (adj.)
40
package ; parcel ; bundle ; packet ; packaging
41
?
42
slouch
43
wrap
Word class: Verb (v. exp.)
44
packing charges
Word class: Noun (n. exp.)
45
untie a package ; unpack a package ; undo a parcel
Word class: Verb (v. exp.)
46
Word class: Verb (v. exp.)
47
tie up a parcel
Word class: Verb (v. exp.)
48
wholesale book distribution
Word class: Noun (n. exp.)
49
?
50
envelop ; cover ; enclose ; wrap
51
Word class: Verb (v. exp.)
52
?
53
round-shouldered
54
round-shouldered
55
Word class: Verb (v. exp.)
56
parcel
Word class: Noun (n. exp.)
57
?
58
be unfinished ; be hung up
59
left undone
Word class: Adjective (adj.)
60
packer, a person who packs
61
/hø = /hø _hīp [หอ = หอ หีบ]
[forty-first consonant letter of the Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Revision: 2025-12-01
62
-ø = -ø _āng [ออ = ออ อ่าง]
o ang ; [forty-third letter of the Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Revision: 2026-01-25
63
steamed pork curry in banana leaves
Word class: Noun (n. exp.)
64
dejected ; downcast ; dispirited ; depressed ; drooping ; wilted ; miserable
Word class: Adjective (adj.)
65
wrap a present
Word class: Verb (v. exp.)
66
-ban_ju _hīp_hø [บัน-จุ ...]
packaged ; packed
Word class: Adjective (adj.)
67
_hø ^khāo /Sī-dā [ห่อ ข้าว …]
Platycerium
Word class: Noun (n. exp.)
68
Platycerium coronarium
Word class: Noun (n. exp.)
Context: Plants (botany) Flowers Species
69
deep fried chicken wrapped with pandan leaves ; chicken nuggets wrapped in pandan leaves ; chicken fried in pandan leaves
Word class: Noun (n. exp.)
70
¯wat_sa_du _hø /khøng [วัด-สะ-ดุ ...]
packaging material
Word class: Noun (n. exp.)
71
_hø_haē = ^hø^haē [ห่อ-แห่ = ห้อ-แห้]
dejected
Word class: Adjective (adj.)
72
_kra_dāt _hø /khøng [กฺระ-ดาด ...]
wrapping paper
Word class: Noun (n. exp.)
73
plastic wrap ; cling film ; cling wrap ; food wrap
Word class: Noun (n. exp.)
74
steamed fish curry in banana leaves
Word class: Noun (n. exp.)
75
baggage ; luggage
Word class: Noun (n. exp.)
76
^khao¯phok^khao_hø [เข้า-พก-เข้า-ห่อ]
pocket ; save
77
betel leaf wrapped rice
Word class: Noun (n. exp.)
78
Nitipong Honark
Word class: Proper noun (n. prop.)
79
-ban_ju _hīp_hø ^dūay ¯wi-thī /sun-yā_kāt [บัน-จุ ...]
vacuum-packed
Word class: Adjective (adj.)
80
steamed fish curry in banana leaves
Word class: Noun (n. exp.)
