| 76 |
|
| | | /chan¯rak-thoē | | [ฉัน-รัก-เทอ] |
 | | I love you ; I am in love with you |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 77 |
|
| | | /chan¯khit/theung-thoē | | [ฉัน-คิด-ถึง-เทอ] |
 | | I miss you ; I am thinking of you with affection |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 78 |
 | | hey! ; hey, stop! ; hey, you! |
| Word class: | Particle (part.) | | Revision: | |
|
| 79 |
|
| | | ¯lae-khun^la | | [และ-คุน-ล่ะ] |
 | | What about you? ; How about you? ; And you? |
| Word class: | xp. | | Revision: | |
|
| 80 |
|
| | | ^nī/khøng-khun | | [นี่-ของ-คุน] |
 | | this is yours ; here you are |
| Word class: | Pronoun (pr.) | | Revision: | |
|
| 81 |
|
| | | _thūk/khøng-khun | | [ถูก-ของ-คุน] |
 | | you're right ; you are right |
| Word class: | xp | | Revision: | |
|
82
 |
|
| | | ¯rū /reū_plāo | | [รู้ หฺรือ-เปฺล่า] |
 | | Did you know? ; Do you know? |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
83
 |
|
| | | -mī-pan/hā _a-rai /reū_plāo | | [มี-ปัน-หา อะ-ไร หฺรือ-เปฺล่า] |
 | | do you have any problem? |
| Word class: | xp | | Revision: | |
|
| 84 |
 | | Are you free? ; Are you available? |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 85 |
 | | Are you busy? ; Are you tied up? |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 86 |
|
| | | ¯phop-kan_mai | | [พบ-กัน-ใหฺม่] |
 | | see you again ; see you next time |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 87 |
 | | Really? ; Are you sure? |
| Word class: | Pronoun (pr.) | | Revision: | |
|
| 88 |
 | | … you know |
| Word class: | Verb (v. exp.) |
|
| 89 |
|
| | | _khøp¯phra-khun | | [ขอบ-พฺระ-คุน] |
 | | Thank you! |
|
| 90 |
 | | I love you |
| Word class: | Verb (v. exp.) |
|
| 91 |
 | | I love you |
|
| 92 |
 | | Are you blind? ; You must be blind! ; You fool! |
| Word class: | interj. | | Revision: | |
|
| 93 |
|
| | | /khø_khøp¯phra-khun | | [ขอ-ขอบ-พฺระ-คุน] |
 | | thank you ; thank you very much ; I sincerely thank you |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 94 |
 | | idiot ; you idiot ; dumbass |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
95
 |
 | | it's up to you ; whatever you want |
| Word class: | X | | Revision: | |
|
| 96 |
|
| | | ^than¯thang/lāi | | [ท่าน-ทั้ง-หฺลาย] |
 | | you all ; all of you ; ladies and gentlemen ; everyone present |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
97
 |
 | | I’m off ; I’m leaving ; I'm outta here ; See you |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | | | Type of: | |
| Context: | - Conversation
- Greetings
- Informal
|
|
98
 |
 | | good ? ; okay with you? |
| Word class: | xp | | Revision: | |
|
99
 |
|
| | | ¯laēo_taē-khun | | [แล้ว-แต่-คุน] |
 | | it's up to you ; take it easy |
| Word class: | xp | | Revision: | |
|
| 100 |
|
| | | ¯pha-nan-kan/mai | | [พะ-นัน-กัน-ไหฺม] |
 | | You wanna bet? ; Want to bet? |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|