551
 |
This meaning is archaic in modern Thai  | | spill ; splash ; slosh ; splash out ; scatter liquid in motion ; move water in an uneven or splashing way |
| Word class: | Verb (v.) | | Revision: | |
|
| 552 |
| | Nymphaea nouchali ; red and blue water lily ; blue star water lily ; star lotus ; Nymphaea stellata |
| Context: | - Plants (botany)
- Flowers
- Informal
- Species
|
|
| 553 |
| | pour the water of dedication (to transfer merit to other beings) |
| Word class: | Verb (v. exp.) |
|
| 554 |
| | scoop up in the hands ; use one's hand to bail water ; bail ; dip and throw |
|
| 555 |
| | duck ; push down into the water ; dive ; dip ; souse |
|
556
|
This meaning is archaic in modern Thai | | aquatic animal ; water creature ; poetic term for fish ; poetic term for crab ; Cancer (zodiac) |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | ตัว (ตัว]) |
| Revision: | |
|
| 557 |
| | have a bath ; bathe ; pour water over |
|
558
|
|
| | | ¯cha^rāp ¯cha¯rap | | [ชะ-ราบ ชะ-รับ] |
This meaning is archaic in modern Thai This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk! | | to spread across the face (poetic) ; to smear over ; to flow across the cheeks ; descriptive reduplicative expression used in classical poetry |
| Word class: | Verb (v.) | | Revision: | |
|
559
|
| | flower ; blossom ; bloom | | | |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | ดอก (ดอก]) |
| Frequency: | 2244 | | Revision: | |
|
560
|
| | river ; waterway | | | |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | สาย (สาย]) |
| Frequency: | 2983 | | Revision: | | | Type of: | | | Made of: | |
| Context: | - Climate
- Environment
- Geography
- Topography
- Nature
- Fish
- Tourism
|
|
561
|
| | canal ; waterway ; watercourse ; khlong; klong | | | |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | สาย (สาย]) |
| Frequency: | 3441 | | Revision: | | | Type of: | |
| Context: | - Geography
- Informal
- Agriculture
- Agronomy
- Fish
- Topography
- Economy
- Transportation
|
|
562
|
| | flower ; blossom ; bloom | | | |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | ดอก (ดอก]) |
| Frequency: | 5835 | | Revision: | |
| Context: | - Flowers
- Plants (botany)
- Tourism
| | Type of: | |
|
| 563 |
| | flower ; petal |
| Word class: | Noun (n.) | | Frequency: | 6502 |
|
| 564 |
| | fluent ; easy ; facile ; astute ; effortless ; flowing |
| Word class: | Adjective (adj.) | | Frequency: | 6516 |
|
565
|
| | waterhole ; pond ; well ; hole ; pit ; pool ; fish pond |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | บ่อ |
| Frequency: | 6632 | | Revision: | |
| Context: | - Agriculture
- Agronomy
- Topography
- Fish
|
|
566
|
| | watermelon | | | |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | ลูก (ลูก]) |
| Frequency: | 7000 | | Revision: | |
| Context: | - Food
- Fruit
- Informal
- Merchandise
|
|
567
|
| | kindness ; goodwill ; generosity ; spirit ; flowing heart ; thoughtfulness | | | |
| Word class: | Noun (n.) | | Frequency: | 7022 | | Revision: | |
|
568
|
|
 # | | -lam | | [ลำ] |
| | classifier for: boats, ships, watercraft, airplanes, long round hollow objects (bamboo, stems, sugarcanes, ...) |
| Word class: | Classifier (classif. (n.)) | | Frequency: | 7097 | | Revision: | |
|
| 569 |
| | freshwater mudskipper fish |
|
| 570 |
|
| | | _up_pa_sak = _u_pa_sak | | [อุบ-ปะ-สัก = อุ-ปะ-สัก] |
| | obstacle ; obstruction ; barrier ; impediment ; difficulty ; hindrance; trouble ; hitch; hardship; objection |
| Word class: | Noun (n.) | | Frequency: | 7339 |
|
| 571 |
|
| | | _up_pa_sak = _u_pa_sak | | [อุบ-ปะ-สัก = อุ-ปะ-สัก] |
| | obstacle ; obstruction ; barrier ; impediment ; difficulty ; hindrance; trouble ; hitch; hardship; objection |
| Word class: | Noun (n.) | | Frequency: | 7339 |
|
572
|
| | congested ; blocked ; stuffed ; obstructed |
| Word class: | Adjective (adj.) | | Frequency: | 7776 | | Revision: | |
|
| 573 |
| | canal ; waterway ; watercourse ; stream ; brook ; creek |
| Word class: | Noun (n.) | | Classifier: | สาย (สาย]) |
| Frequency: | 8000 |
|
| 574 |
| | brimming ; full to the top ; full to the brim ; full (of) ; replete (with) ; abounding (in) ; almost overflowing |
| Word class: | Adjective (adj.) | | Frequency: | 8372 |
|
| 575 |
| | flood ; overwhelm ; submerge ; inundate ; cover ; overflow |
| Word class: | Verb (v.) | | Frequency: | 8269 |
|
