| 51 |
|
| | | ^khreūang _at/sīeng | | [เคฺรื่อง ...] |
 | | voice recorder |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 52 |
|
| | | ^phū/theū/sān | | [ผู้-ถือ-สาน] |
 | | messenger ; message bearer ; courier |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 53 |
|
| | | ^khø-khwām/sam-khan | | [ข้อ-คฺวาม-สำ-คัน] |
 | | important message ; key message ; significant text ; important information |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ข้อความ |
| Revision: | |
|
| 54 |
|
| | | ^khø-khwām_sut¯thāi | | [ข้อ-คฺวาม-สุด-ท้าย] |
 | | final message ; last message ; closing message ; concluding statement |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 55 |
|
| | | _jot^khø-khwām¯wai | | [จด-ข้อ-คฺวาม-ไว้] |
 | | write down a message ; take a note ; record a message |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 56 |
 | | in a meek voice |
|
| 57 |
 | | agreeable voice |
| Word class: | Noun (n. exp.) |
|
| 58 |
|
| | | ¯phra^rāt¯cha_sāt | | [พฺระ-ราด-ชะ-สาด] |
 | | royal letter ; king's letter ; royal message ; message from the monarch |
|
| 59 |
|
| | | -kān_thøt¯ra_hat/sān | | [กาน-ถอด-ระ-หัด-สาน] |
 | | decoding of a message ; message decryption ; deciphering a message |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 60 |
 | | send word ; send a message ; inform ; let someone know |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 61 |
 | | farewell words ; parting words ; words of farewell ; goodbye message |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 62 |
 | | voice actor ; voice actress ; dubber ; voice-over artist |
| Word class: | Noun (n.) | | Revision: | |
|
63
 |
 | | loudly ; in a high voice ; noisily |
| Word class: | Adverb (adv.) | | Revision: | |
|
| 64 |
 | | softly ; in a soft voice ; in a gentle, cutesy voice |
| Word class: | | | Revision: | |
|
| 65 |
|
| | | ^phū¯rap_khāo/sān | | [ผู้-รับ-ข่าว-สาน] |
 | | message recipient ; information receiver ; news recipient ; audience member |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 66 |
 | | royal proclamation ; royal command ; voice of the king |
| Word class: | Noun (n.) | | Revision: | |
|
| 67 |
|
| | | -kham -uay -phøn -pī _mai | | [คำ อวย พอน ปี ไหฺม่] |
 | | New Year's greeting ; New Year's wishes ; New Year's message ; New Year's greeting message |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 68 |
|
| | | _øk-khwām¯khit | | [ออก-คฺวาม-คิด] |
 | | express one's opinion ; voice one's opinion ; give one's thoughts on/about |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 69 |
|
| | | -jai-khwām/sam-khan | | [ไจ-คฺวาม-สำ-คัน] |
 | | main idea ; main point ; central idea ; key point ; essential point ; gist ; core message |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 70 |
|
| | | -kham -uay -phøn -wan _koēt | | [คำ อวย พอน วัน เกิด] |
 | | birthday wishes ; birthday greetings ; happy birthday wishes ; birthday greeting messages |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | คำ (คำ]) |
| Revision: | |
|
71
 |
 | | spam ; junk email ; unsolicited message ; unsolicited commercial message ; spam post |
| Context: | - Information technology
- Loanwords
|
|
| 72 |
 | | shout ; yell ; shout loudly ; raise one's voice |
| Word class: | Verb (v.) | | Revision: | |
|
| 73 |
 | | to ask someone to tell (someone else) ; to pass on a message ; to tell someone on someone's behalf ; to convey a message through someone |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 74 |
 | | choirmaster ; lead voice |
|
| 75 |
|
| | | ¯ra-bāi-khwām¯khit | | [ระ-บาย-คฺวาม-คิด] |
 | | express one's thoughts ; share one's ideas ; voice one's thoughts ; articulate one's ideas |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|