| 51 |
 | | Please spare my life, |
|
52
 |
|
| | | /khø _sa-daēng /sīe-jai ^duay | | [ขอ สะ-แดง เสีย-ไจ ด้วย] |
| | Please accept my condolences ; I'm sorry to hear of your loss |
| Word class: | X | | Revision: | |
|
| 53 |
|
| | | -ao-jai_sa/moē | | [เอา-ไจ-สะ-เหฺมอ] |
| | always try to please ; be consistently obliging ; be accommodating |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 54 |
| | Please! ; do you have to? ; I beg you |
|
| 55 |
| | Please! ; do you have to? ; I beg you |
|
| 56 |
|
| | | -choēn¯rap_pra-thān-ā/hān | | [เชิน-รับ-ปฺระ-ทาน-อา-หาน] |
| | The food is served ; Dinner is served ; Please enjoy your meal |
| Word class: | Verb (v.) | | Revision: | |
|
| 57 |
|
| | | _prōt ¯rak/sā -khwām _sa_āt | | [โปฺรด รัก-สา คฺวาม สะ-อาด] |
| | please keep clean ; please keep this area clean ; please maintain cleanliness ; please keep the place clean |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
58
|
|
| | | _fāk _sa_wat-dī ... ^duay | | [ฝาก สะ-หฺวัด-ดี ... ด้วย] |
| | please say hello to ... ; please give ... my regards ; please send my regards to ... |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 59 |
|
| | | -tām-am-phoē-jai | | [ตาม-อำ-เพอ-ไจ] |
| | arbitrarily ; at will ; as one pleases ; as one wishes ; as one likes ; freely |
| Word class: | Adverb (adv.) | | Revision: | |
|
| 60 |
|
| | | -choēn-khon_tø-pai | | [เชิน-คน-ต่อ-ไป] |
| | next person please ; please come forward, next person ; next in line |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
61
|
| | may ; please give ; request ; ask ; let ; wish ; grant that |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 62 |
| | by Your Majesty's leave ; with Your Majesty's permission ; may it please Your Majesty |
| Word class: | Particle (part.) | | Revision: | |
|
| 63 |
|
| | | _yā-krēng-jai | | [หฺย่า-เกฺรง-ไจ] |
| | don't be shy ; don't hesitate ; make yourself at home ; don't stand on ceremony ; please feel free |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 64 |
|
| | | /khø-tūa_køn¯na | | [ขอ-ตัว-ก่อน-นะ] |
| | I’ll excuse myself first ; I’ll leave now ; I’ll head off first ; please excuse me, I have to go |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 65 |
|
| | | ^chūay _pit ^nā_tāng | | [ช่วย …] |
| | Please close the window |
| Word class: | Verb (v. exp.) |
|
| 66 |
| | say what someone wants to hear ; say things to please someone ; be ingratiating |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 67 |
| | to be pleased ; to be satisfied ; to please someone ; to indulge someone ; to accommodate someone's wishes |
| Word class: | Verb (v.) | | Revision: | |
|
| 68 |
|
| | | -tham^hai¯rū_seuk-dī | | [ทำ-ไห้-รู้-สึก-ดี] |
| | to make someone feel good ; to make feel good ; to cause a feeling of well-being ; to comfort ; to please someone |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 69 |
|
| | | ^hai_nǿi^dāi¯mai | | [ไห้-หฺน็่อย-ได้-มั้ย] |
| | could you give me ...? ; can you give me ...? ; would you mind giving me ...? ; may I have ... please? |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 70 |
|
| | | -tham-tām-am-phoē-jai | | [ทำ-ตาม-อำ-เพอ-ไจ] |
| | act as one pleases ; do as one likes ; act on one's own whim ; follow one's own will ; do whatever one wants ; act arbitrarily |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 71 |
| | Please … ; Please do me a favour ; be kind enough to … |
|
| 72 |
|
| | | -tām-jai-tūa-ēng | | [ตาม-ไจ-ตัว-เอง] |
| | to indulge oneself ; to do whatever one wants ; to please oneself ; to act selfishly ; to be self-indulgent ; to follow one's own desires |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 73 |
| | please give me a receipt! |
| Word class: | Verb (v. exp.) |
|
| 74 |
|
| | | _ka¯ru-nā_thøt-røng¯thāo | | [กะ-รุ-นา-ถอด-รอง-เท้า] |
| | please take off your shoes ; please remove your shoes ; kindly remove your shoes ; shoes must be removed (polite notice) |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 75 |
|
| | | -choēn¯wae-chom_køn | | [เชิน-แวะ-ชม-ก่อน] |
| | Please feel free to have a look around first. ; Please stop by and take a look. ; You're welcome to browse first. ; Come and have a look first. |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
