| 26 |
|
| | | _poēt_mūak^hai | | [เปิด-หฺมวก-ไห้] |
 | | tip one's hat to ; praise ; admire ; show appreciation for |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 27 |
|
| | | ^choēt-chū¯yok^yǿng | | [เชิด-ชู-ยก-ย่อง] |
| | honor ; praise ; esteem ; glorify |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 28 |
| | respect ; regard ; esteem ; courtesy ; reverence ; veneration ; compliment ; praise |
| Word class: | Noun (n.) | | Frequency: | 9000 |
|
| 29 |
|
| | | -kān^cheūn-chom | | [กาน-ชื่น-ชม] |
| | admiration ; appreciation ; praise |
| Word class: | Noun (n.) | | Revision: | |
|
| 30 |
|
| | | -kān_sa-daēng-khwām-yin-dī | | [กาน-สะ-แดง-คฺวาม-ยิน-ดี] |
| | congratulation ; expression of congratulations ; felicitation ; compliment ; praise |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | ชุด (ชุด]) |
| Revision: | |
|
31
 |
This meaning is obsolete in modern Thai | | praise ; commendation ; expression of approval |
| Word class: | Noun (n.) | | Revision: | | | Type of: | |
| Context: | - Religion
- Literature
- Formal
- Obsolete
|
|
| 32 |
| | renown ; reputation ; fame ; prestige ; praise |
|
| 33 |
| | flattery ; flattering words ; adulation ; words of praise |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Frequency: | 9000 | | Revision: | |
|
| 34 |
|
| | | -kham-yoēn-yø | | [คำ-เยิน-ยอ] |
| | flattery ; words of praise |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 35 |
|
| | | ^phū¯yok^yǿng | | [ผู้-ยก-ย่อง] |
| | admirer ; one who praises ; one who extols |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 36 |
| | praise someone ; compliment someone ; express admiration for someone |
| Word class: | Verb (v.) | | Revision: | |
|
| 37 |
| | hymn ; religious hymn ; song of praise |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Classifier: | เพลง |
| Revision: | |
|
| 38 |
|
| | | ¯yok/hāng-tūa-ēng | | [ยก-หาง-ตัว-เอง] |
| | praise oneself ; boast about oneself ; blow one's own horn |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 39 |
| | show off ; seek praise ; seek recognition ; take credit (for) |
| Word class: | Verb (v.) | | Revision: | |
|
| 40 |
| | gain credit ; gain recognition ; gain prestige ; receive praise |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 41 |
|
| | | ¯yok^yǿng -chom-choēi | | [ยก-ย่อง ชม-เชย] |
| | to praise ; to commend ; to give praise ; to pay tribute to ; to speak highly of ; to extol ; to laud |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 42 |
|
| | | _khøp-khun^thī-chom | | [ขอบ-คุน-ที่-ชม] |
| | thank you for the compliment ; thank you for your kind words ; thanks for the praise |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 43 |
| | be motivated by praise ; respond well to praise ; like to be praised before putting effort into something |
| Word class: | Verb (v.) | | Revision: | |
|
| 44 |
| | praise effusively ; heap praise on ; praise enthusiastically ; compliment repeatedly ; speak highly of |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
| 45 |
|
| | | -kham_sa_du-dī | | [คำ-สะ-ดุ-ดี] |
| | word of praise ; tribute ; eulogy ; encomium ; panegyric |
| Word class: | Noun (n. exp.) | | Revision: | |
|
| 46 |
|
| | | ^cheūn-chom-pen_yāng^ying | | [ชื่น-ชม-เป็น-หฺย่าง-ยิ่ง] |
| | to greatly admire ; to admire very much ; to appreciate deeply ; to praise highly ; to express great admiration |
| Word class: | Verb (v. exp.) | | Revision: | |
|
47
|
| | to be obsessed with flattery ; to love being praised ; to be infatuated with praise |
| Word class: | Verb (v.) | | Revision: | |
|
| 48 |
|
| | | /san/soēn ¯phra -bā¯ra-mī | | [สัน-เสิน พฺระ บา-ระ-มี] |
| | Royal Anthem of Thailand ; Thai royal anthem ; anthem in praise of the monarch of Thailand |
| Word class: | Proper noun (n. prop.) | | Classifier: | เพลง |
| Revision: | |
|
| 49 |
|
| | | _pra_jop_pra-jaēng | | [ปฺระ-จบ-ปฺระ-แจง] |
| | flatter ; butter up ; fawn on someone ; ingratiate oneself with someone through excessive praise |
| Word class: | Verb (v.) | | Revision: | |
|
| 50 |
|
| | | /khīen^duay-meū¯lop^duay-tīn | | [เขียน-ด้วย-มือ-ลบ-ด้วย-ตีน] |
| | first praise and then destroy |
|
