101
_trai-trøng¯wai_køn [ไตฺร่-ตฺรอง-ไว้-ก่อน]
to think beforehand ; to consider in advance ; to think before acting ; to deliberate beforehand ; to reflect before making a decision
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2026-04-22
102
¯mā_dīt_ka_lōk [ม้า-ดีด-กะ-โหฺลก]
behave like an ill-mannered woman ; act tomboyishly ; behave in a rough and boyish manner
Word class: v. (loc.) Revision: 2026-07-17
103
-dī _taē ^phūt [ดี แต่ พูด]
all talk and no action ; good at talking but not doing ; all talk
Word class: xp Revision: 2026-09-22
104
-khwām_pra¯phreut [คฺวาม-ปฺระ-พฺรึด]
behaviour ; conduct ; deportment ; manner of conduct ; personal behaviour
Word class: Noun (n.) Revision: 2026-07-31
105
/hen_kae^nā [เห็น-แก่-น่า]
to save someone's face ; to show consideration for someone's reputation ; to act out of concern for social appearance
Word class: Verb (v.) Revision: 2026-08-05
106
make good thing ; do good ; do well
Word class: Verb (v. exp.)
107
lose one's senses ; lose one's self-control ; lose one's composure ; act irrationally ; become irrational ; lose one's mind
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2026-10-27
108
_pra¯phreut¯mi^chøp [ปฺระ-พฺรึด-มิ-ชอบ]
misbehave ; act improperly ; engage in misconduct ; behave dishonestly
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2026-07-16
109
-tham-pen^wā^len [ทำ-เป็น-ว่า-เล่น]
act as if it's nothing ; treat it as easy ; do it like it's no big deal ; take it lightly ; make it look effortless
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2026-07-06
110
_kra_ak_kra-ai [กฺระ-อัก-กฺระ-ไอ]
hesitant to speak ; reluctant to say anything ; hesitant and unwilling to act or respond
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2026-08-03
111
¯wi-thī_pa_ti_bat-tūa [วิ-ที-ปะ-ติ-บัด-ตัว]
behavior ; way of conducting oneself ; code of conduct ; proper behavior ; manner of behaving
Word class: Noun (n. exp.) Revision: 2026-05-29
112
/hun/han-phlan^laēn [หุน-หัน-พฺลัน-แล่น]
impulsive ; rash ; impetuous ; headstrong
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2026-07-04
113
_khat_tø_pra-phē-nī¯ni-yom [ขัด-ต่อ-ปฺระ-เพ-นี-นิ-ยม]
to go against social conventions ; to violate customary norms ; to act contrary to accepted traditions ; to defy established customs
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2026-03-10
114
/søn^lūk^hai-pen-jōn [สอน-ลูก-ไห้-เป็น-โจน]
to teach one's child to be a thief ; to set a bad example for one's child ; to encourage wrongdoing in one's own children ; to corrupt one's child morally
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2026-03-22
115
^mai¯rū_jak-krēng_ok-krēng-jai [ไม่-รู้-จัก-เกฺรง-อก-เกฺรง-ไจ]
to be inconsiderate ; to show no consideration for others ; to have no regard for other people's feelings ; to be insensitive to social courtesy
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2026-01-24
116
_sa-daēng-am^nāt_bāt_yai [สะ-แดง-อำ-นาด-บาด-ไหฺย่]
to act in an overbearing manner ; to behave tyrannically ; to throw one's weight around ; to act despotically ; to bully others by abusing authority
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2026-03-08
117
-tham-tūa-tām_sa-bāi [ทำ-ตัว-ตาม-สะ-บาย]
make yourself at home ; feel at ease ; relax and be comfortable ; act naturally without formality
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2026-07-14
118
-khwām/sā^māt-tām_kot/māi [คฺวาม-สา-มาด-ตาม-กด-หฺมาย]
legal capacity ; capacity in law ; legal competence to act
Word class: Noun (n. exp.) Revision: 2026-03-05
119
_hak^dām¯phrā^duay_khao [หัก-ด้าม-พฺร้า-ด้วย-เข่า]
to act forcefully without compromise ; to push through aggressively ; to force a decision without negotiation ; to act in an uncompromising and domineering manner
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2026-03-05
120
^klai-kleūa-kin_dāng [ไกฺล้-เกฺลือ-กิน-ด่าง]
hypocritical behavior ; acting contrary to one's own principles ; double standard ; being morally inconsistent
Word class: v. (loc.) Revision: 2026-04-07
121
_sa/waēng/hā/phon_pra_yōt [สะ-แหฺวง-หา-ผน-ปฺระ-โหฺยด]
seek benefits ; pursue personal gain ; exploit for profit ; take advantage for one's own benefit ; act in self-interest
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2026-03-28
122
-tām-jai-tūa-ēng [ตาม-ไจ-ตัว-เอง]
to indulge oneself ; to do whatever one wants ; to please oneself ; to act selfishly ; to be self-indulgent ; to follow one's own desires
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2026-07-24
123
-pen^phū-thaēn [เป็น-ผู้-แทน]
be a representative ; act as a representative ; be a delegate ; act as a delegate ; be a proxy ; act as an agent ; be a substitute
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2026-08-20
124
^thøi-thī^thøi_pa_ti_bat_tø-kan [ถ้อย-ที-ถ้อย-ปะ-ติ-บัด-ต่อ-กัน]
to treat one another with mutual respect ; to deal with each other considerately ; to interact with one another politely
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2026-01-18
125
_kra_tōk_kra_tāk [กฺระ-โตก-กฺระ-ตาก]
make a fuss ; raise an alarm ; act hastily and noisily ; blurt something out
Word class: Verb (v.) Revision: 2026-07-19