bunch 🔎 泰語字典

搜索結果


高級搜索


	高級搜索

กลุ่ม
กลุ่ม
_klum
[กฺลุ่ม]

團體，集團，小組，組，群，叢集，群體

保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項和“กลุ่ม”發音類似的詞語查看其他具有相同元音和模式的泰語單詞（“สระอุ”和“◌ุ◌”）

詞類:	名詞 (n.)
詞頻:	3164
最後修訂:	2020-09-08

👍

😕

👎

💬

🔖

☆

📥

หวี
หวี		#
/wī
[หฺวี]

束【量詞： 一束香蕉】

保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項 “หวี” 是量詞用於 “เล่ม” 是量詞用於和“หวี”發音類似的詞語查看其他具有相同元音和模式的泰語單詞（“สระอี”和“◌ี”）

詞類:	量詞 (classif. (n.))
量詞:	เล่ม (เล็่ม])
詞頻:	8000
最後修訂:	2019-04-23

語境:

量詞
商品

👍

😕

👎

💬

🔖

☆

📥

พวง
พวง		#
-phūang
[พวง]

串、一串、一束、花束

保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項 “พวง” 是量詞用於和“พวง”發音類似的詞語查看其他具有相同元音和模式的泰語單詞（“สระอัว”和“◌ว◌”）

詞類:	名詞 (n.) 量詞 (classif. (n.))
量詞:	พวง (พวง])
詞頻:	9715
最後修訂:	2024-12-11

語境:

量詞

👍

😕

👎

💬

🔖

☆

📥

示例 1:

		เขานำพวงมาลัยมามอบให้ครู
		เขา นำ พวง มา-ไล มา มอบ ให้ คฺรู
		他帶來了一束花送給老師。

示例 2:

		ทั้งหมดที่ผมเห็นคือพวงของถ้วยที่ว่างเปล่า
		ทั้ง-หฺมด ที่ ผม เห็น คือ พวง ของ ถ้วย ที่ ว่าง ปฺล่าว
		我看到的只是一串空杯子。

ขยอง
ขยอง
khayøng
[ขะ-หฺยอง]

保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項和“ขยอง”發音類似的詞語

詞類:

名詞 (n.)

👍

😕

👎

💬

🔖

☆

📥

กำ
กำ		#
-kam
[กำ]

把、【量詞： 用於握住的東西：一把、一束、一縷、一束】

保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項 “กำ” 是量詞用於和“กำ”發音類似的詞語

詞類:	量詞 (classif. (n.))
詞頻:	7627
最後修訂:	2026-03-02

語境:

量詞

👍

😕

👎

💬

🔖

☆

📥

ช่อ
ช่อ
^chø
[ช่อ]

花簇、花束、花穗、枝簇、成簇的花朵或葉子

保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項 “ช่อ” 是量詞用於和“ช่อ”發音類似的詞語查看其他具有相同元音和模式的泰語單詞（“สระออ”和“◌อ”）查看其他具有相同元音和模式的泰語單詞（“สระโอะ”和“◌◌”）

詞類:	名詞 (n.)
量詞:	ช่อ (ช่อ])
詞頻:	9265
最後修訂:	2026-08-20

👍

😕

👎

💬

🔖

☆

📥

กระจุก
กระจุก
_kra_juk
[กฺระ-จุก]

小簇、成團、團、叢集

保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項 “กระจุก” 是量詞用於 “กลุ่ม” 是量詞用於和“กระจุก”發音類似的詞語

詞類:	名詞 (n.)
量詞:	กระจุก, กลุ่ม (กฺลุ่ม])
詞頻:	9000
最後修訂:	2026-01-24

類型:	กลุ่ม ลักษณะการรวมตัว

👍

😕

👎

💬

🔖

☆

📥

กำ
กำ
-kam
[กำ]

一把、拳頭、握、束

保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項 “ข้าง” 是量詞用於 “อัน” 是量詞用於和“กำ”發音類似的詞語查看其他具有相同元音和模式的泰語單詞（“สระอำ”和“◌ำ”）

詞類:	名詞 (n.)
量詞:	ข้าง (ข้าง]), อัน (อัน])
最後修訂:	2026-03-02

零件:	เนื้อ กระดูก

類型:	อวัยวะ ปริมาณ

👍

😕

👎

💬

🔖

☆

📥

จุก
จุก
_juk
[จุก]

簇、團、叢、堆

保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項 “อัน” 是量詞用於和“จุก”發音類似的詞語查看其他具有相同元音和模式的泰語單詞（“สระอุ”和“◌ุ◌”）

詞類:	名詞 (n.)
量詞:	อัน (อัน])
最後修訂:	2026-01-24

類型:

กลุ่ม

👍

😕

👎

💬

🔖

☆

📥

พวง
พวง
-phūang
[พวง]

成串的、成簇的、一串的

保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項和“พวง”發音類似的詞語

詞類:	形容詞 (adj.)
最後修訂:	2024-12-11

👍

😕

👎

💬

🔖

☆

📥

ทั้งนั้น
ทั้งนั้น
¯thang¯nan
[ทั้ง-นั้น]

全部、全都、全數、所有

保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項和“ทั้งนั้น”發音類似的詞語

詞類:	副詞 (adv.)
詞頻:	7296
最後修訂:	2026-09-11

👍

😕

👎

💬

🔖

☆

📥

มัด
มัด		#
¯mat
[มัด]

保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項 “มัด” 是量詞用於和“มัด”發音類似的詞語查看其他具有相同元音和模式的泰語單詞（“สระอะ”和“◌ั◌”）

詞類:	名詞 (n.)
詞頻:	7767

語境:

量詞

👍

😕

👎

💬

🔖

☆

📥

มัด
มัด
¯mat
[มัด]

保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項和“มัด”發音類似的詞語查看其他具有相同元音和模式的泰語單詞（“สระอะ”和“◌ั◌”）

詞類:	動詞 (v.)
詞頻:	7767

👍

😕

👎

💬

🔖

☆

📥

ช่อ
ช่อ		#
^chø
[ช่อ]

量詞： 花、葡萄、香蕉、煙火、燈光等成簇或成束的事物

保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項 “ช่อ” 是量詞用於和“ช่อ”發音類似的詞語查看其他具有相同元音和模式的泰語單詞（“สระออ”和“◌อ”）查看其他具有相同元音和模式的泰語單詞（“สระโอะ”和“◌◌”）

詞類:	量詞 (classif. (n.))
詞頻:	9265
最後修訂:	2026-08-20

語境:

量詞

👍

😕

👎

💬

🔖

☆

📥

กระจุกตัว
กระจุกตัว
_kra_juk-tūa
[กฺระ-จุก-ตัว]

聚集在一起、集中在一起、聚成一團

保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項和“กระจุกตัว”發音類似的詞語

詞類:	動詞 (v. exp.)
最後修訂:	2026-09-05

👍

😕

👎

💬

🔖

☆

📥

เครือเถา
เครือเถา
-khreūa/thao
[เคฺรือ-เถา]

保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項和“เครือเถา”發音類似的詞語

詞類:

名詞 (n.)

👍

😕

👎

💬

🔖

☆

📥

เครือกล้วย
เครือกล้วย
-khreūa ^kluay
[เคฺรือ กฺล้วย]

香蕉串、香蕉果串

保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項 “เครือ” 是量詞用於和“เครือกล้วย”發音類似的詞語

詞類:	名詞 (n. exp.)
量詞:	เครือ
最後修訂:	2026-08-23

類型:	ผลไม้
零件:	หวีกล้วย งวงกล้วย

👍

😕

👎

💬

🔖

☆

📥

ไอ้พวกเศษ
ไอ้พวกเศษ
^ai^phūak_sēt
[ไอ้-พวก-เสด]

你們這幫垃圾！、你們這群人渣！

保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項和“ไอ้พวกเศษ”發音類似的詞語

詞類:	名詞 (n. exp.)
最後修訂:	2026-09-08

👍

😕

👎

💬

🔖

☆

📥

ทะลาย
ทะลาย
¯tha-lāi
[ทะ-ลาย]

椰子串、椰子簇、一串椰子

保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項 “ทะลาย” 是量詞用於 “พวง” 是量詞用於和“ทะลาย”發音類似的詞語

詞類:	名詞 (n.)
量詞:	ทะลาย, พวง (พวง])
最後修訂:	2026-11-02

類型:	ส่วนของพืช กลุ่มผลไม้
零件:	ผลมะพร้าวหลายผล

👍

😕

👎

💬

🔖

☆

📥

เลวที่สุดในจำนวนนั้น
เลวที่สุดในจำนวนนั้น
-lēo^thī_sut-nai-jam-nūan¯nan
[เลว-ที่-สุด-ไน-จำ-นวน-นั้น]

其中最糟的、那一群裡最差的、最不堪的一個

保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項和“เลวที่สุดในจำนวนนั้น”發音類似的詞語

詞類:	adj. exp.
最後修訂:	2026-01-26

👍

😕

👎

💬

🔖

☆

📥

ร้อยปลาเป็นพวง
ร้อยปลาเป็นพวง
¯røi-plā-pen-phūang
[ร้อย-ปฺลา-เป็น-พวง]

把魚串成一串、將魚串在一起、把魚綁成一束

保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項和“ร้อยปลาเป็นพวง”發音類似的詞語

詞類:	動詞 (v. exp.)
最後修訂:	2026-06-27

👍

😕

👎

💬

🔖

☆

📥

ตะแง้
ตะแง้
_ta¯ngaē
[ตะ-แง้]

檳榔果穗的分枝、稻穗的分枝、果穗的側枝

保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項 “กิ่ง” 是量詞用於和“ตะแง้”發音類似的詞語

詞類:	名詞 (n.)
量詞:	กิ่ง
最後修訂:	2026-11-01

類型:	ส่วนของพืช

👍

😕

👎

💬

🔖

☆

📥

กล้วยร้อยหวี
กล้วยร้อยหวี
^kluay ¯røi/wī
[กฺล้วย ร้อย-หฺวี]

百串香蕉、多穗香蕉品種、結出大量香蕉梳的香蕉

保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項 “หวี” 是量詞用於 “เครือ” 是量詞用於 “ลูก” 是量詞用於和“กล้วยร้อยหวี”發音類似的詞語

詞類:	名詞 (n. exp.)
量詞:	หวี (หฺวี]), เครือ, ลูก (ลูก])
最後修訂:	2026-07-18

語境:

水果

零件:	เปลือกกล้วย เนื้อกล้วย เมล็ดกล้วย (ในบางพันธุ์)

類型:	ผลไม้ กล้วย

👍

😕

👎

💬

🔖

☆

📥

บัญชา
บัญชา
-Ban-chā

保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項和“บัญชา”發音類似的詞語

詞類:	專有名詞 (n. prop.)

語境:

名字

👍

😕

👎

💬

🔖

☆

📥

ต้นหอมญี่ปุ่น
ต้นหอมญี่ปุ่น
^ton/høm^yī_pun
[ต้น-หอม-ยี่-ปุ่น]

日本大蔥、日本蔥

保存到我的詞
查看單詞詳情
更多選項 “ต้น” 是量詞用於和“ต้นหอมญี่ปุ่น”發音類似的詞語