| 51 |
|
| | | ^khreūang _at/sīeng | | [เคฺรื่อง ...] |
|
| 52 |
|
| | | ^phū/theū/sān | | [ผู้-ถือ-สาน] |
 | | 信使、傳信人、送信人 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 53 |
|
| | | ^khø-khwām/sam-khan | | [ข้อ-คฺวาม-สำ-คัน] |
 | | 重要訊息、關鍵訊息、重要資訊、重要文字 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 量詞: | ข้อความ |
| 最後修訂: | |
|
| 54 |
|
| | | ^khø-khwām_sut¯thāi | | [ข้อ-คฺวาม-สุด-ท้าย] |
 | | 最後訊息、最終訊息、最後一則訊息、結束訊息 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 55 |
|
| | | _jot^khø-khwām¯wai | | [จด-ข้อ-คฺวาม-ไว้] |
 | | 記下訊息、記錄留言、把文字記下來 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 56 | |
| 57 | |
| 58 |
|
| | | ¯phra^rāt¯cha_sāt | | [พฺระ-ราด-ชะ-สาด] |
 | | 國王書信、王室信函、君主訊息 |
|
| 59 |
|
| | | -kān_thøt¯ra_hat/sān | | [กาน-ถอด-ระ-หัด-สาน] |
 | | 訊息解碼、資訊解碼、破解訊息 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 60 |
 | | 傳話、傳遞消息、捎信、通知 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 61 |
 | | 告別語、臨別贈言、道別的話、離別之語 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 62 |
 | | 配音員、配音演員、配音員 |
| 詞類: | 名詞 (n.) | | 最後修訂: | |
|
63
 |
 | | 大聲地、響亮地 |
| 詞類: | 副詞 (adv.) | | 最後修訂: | |
|
| 64 |
 | | 輕聲細語、輕聲說話、用輕柔可愛的聲音說話 |
|
| 65 |
|
| | | ^phū¯rap_khāo/sān | | [ผู้-รับ-ข่าว-สาน] |
 | | 資訊接收者、訊息接收者、新聞接收者、受眾 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 66 |
 | | 王令、王室宣告、國王之聲 |
| 詞類: | 名詞 (n.) | | 最後修訂: | |
|
| 67 |
|
| | | -kham -uay -phøn -pī _mai | | [คำ อวย พอน ปี ไหฺม่] |
 | | 新年祝福、新年賀詞、新年祝賀訊息 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 68 |
|
| | | _øk-khwām¯khit | | [ออก-คฺวาม-คิด] |
 | | 發表意見、表達看法、發表看法 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 69 |
|
| | | -jai-khwām/sam-khan | | [ไจ-คฺวาม-สำ-คัน] |
 | | 主要意思、中心思想、重點、要點、核心內容、主旨 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 70 |
|
| | | -kham -uay -phøn -wan _koēt | | [คำ อวย พอน วัน เกิด] |
 | | 生日祝福、生日賀詞、生日祝賀語 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 量詞: | คำ (คำ]) |
| 最後修訂: | |
|
71
 |
 | | 垃圾郵件、垃圾訊息、未經請求的訊息、濫發訊息 |
|
| 72 |
 | | 大聲喊叫、高聲呼喊、大喊 |
| 詞類: | 動詞 (v.) | | 最後修訂: | |
|
| 73 |
 | | 請人轉告(某人)、託人帶話、請人代為告知、透過別人傳話 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 74 | |
| 75 |
|
| | | ¯ra-bāi-khwām¯khit | | [ระ-บาย-คฺวาม-คิด] |
 | | 表達自己的想法、抒發自己的思想、說出自己的看法 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|