| 51 |
 | | 玩得很粗暴、玩得很激烈、下手很重 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 52 |
|
| | | ^len/khāi/khøng | | [เล่น-ขาย-ของ] |
| | 玩扮家家酒賣東西、玩假裝開店、玩買賣遊戲 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 53 |
|
| | | -tham/khai/seū | | [ทำ-ไข-สือ] |
| | 裝作不知道、假裝不知情、裝傻 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
54
 |
| | 裝傻、裝作不懂、假裝無知 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
示例 1:  | | เขาแกล้งโง่เพื่อหลีกเลี่ยงคำถาม | | เขา แกฺล้ง-โง่ เพื่อ หฺลีก เลี่ยง คำ ถาม | | | 他裝傻來避開問題。 |
|
| 55 | |
| 56 | |
| 57 |
|
| | | /khīen _bot ¯la-khøn | | [เขียน ...] |
|
| 58 | |
| 59 | |
| 60 |
| | 吹奏坎恩琴、吹坎恩琴 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 61 |
|
| | | ¯la-khøn_ta_lok | | [ละ-คอน-ตะ-หฺลก] |
| | 喜劇、喜劇作品、喜劇劇作 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 62 |
|
| | | ¯la-khøn^phūt | | [ละ-คอน-พูด] |
| | 話劇、話劇作品 |
|
| 63 |
|
| | | ¯la-khøn^yøi | | [ละ-คอน-ย่อย] |
| | 短劇、小品 |
| 詞類: | 名詞 (n.) | | 最後修訂: | |
|
| 64 |
|
| | | ^len_sok_ka_prok | | [เล่น-สก-กะ-ปฺรก] |
| | 耍手段、耍卑鄙手段、採取不正當手段 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 65 |
|
| | | ¯la-khøn_khop/khan | | [ละ-คอน-ขบ-ขัน] |
| | 喜劇、喜劇作品 |
|
| 66 |
|
| | | -ban-lēng -phlēng | | [บัน-เลง เพฺลง] |
| | 演奏音樂、演奏樂曲、進行音樂表演 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 67 |
|
| | | ^len -ching¯chā | | [เล่น ชิง-ช้า] |
| | 盪鞦韆、玩鞦韆 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 68 |
|
| | | ^len^mai^dāi | | [เล่น-ไม่-ได้] |
| | 無法玩、不能玩、無法遊玩 |
| 詞類: | 形容詞 (adj.) | | 最後修訂: | |
|
| 69 |
| | 扮演角色、發揮作用、起作用 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 70 |
| | 棄牌、打出一張牌、丟掉一張牌 |
| 詞類: | 動詞 (v.) | | 最後修訂: | |
|
| 71 |
| | 玩伴、遊戲玩伴 |
|
| 72 |
|
| | | ^len_sa_nuk | | [เล่น-สะ-หฺนุก] |
| | 玩得開心、玩得很開心、玩樂 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 73 |
|
| | | -tham-pen^seū | | [ทำ-เป็น-ซื่อ] |
| | 裝無辜、裝傻、假裝天真、假裝不知道 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 74 |
|
| | | ¯lot-khwām/sam-khan | | [ลด-คฺวาม-สำ-คัน] |
| | 降低重要性、淡化、弱化 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 75 |
| | 與……競爭、和……比賽、與……對抗 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
